Search result for

*空谈*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 空谈, -空谈-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
空谈[kōng tán, ㄎㄨㄥ ㄊㄢˊ, 空 谈 / 空 談] prattle; idle chit-chat #32,771 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can get frost any day of the year, and we can get 39 days of continuous mid-winter cloud.[CN] 洛文斯不只是空谈理论 Six Degrees Could Change the World (2008)
Without a name, all other proposals are meaningless.[CN] 没有名字，一切都是空谈 The Day of the Jackal (1973)
They're not just words on a screen.[CN] 他们不是在屏幕上空谈。 Chapter One (2014)
Without it, all our other rights are at risk.[CN] 但是第一修正案使我们社会最大基石 没有了它 其他一切权利都是空谈 Infamy (2010)
Then, yes. If it truly leads to securing our freedom.[CN] 我向你保证 州长 也向整个美国保证 不会是空谈 Chapter 48 (2016)
He was under the control of our National Security Service.[CN] 那讨论"如何转型成为一个现代化的国家"就只是空谈 Houston, We Have a Problem! (2016)
What about the peace and love thing?[CN] 那些和平友爱是空谈吗？ Mr. Nice (2010)
So, uh, Emma, can we... make some time to talk?[CN] 艾玛 我们能... 抽空谈谈吗 The New Neverland (2013)
You called me a pompous windbag.[CN] 你是叫我 自负的空谈者 Smart People (2008)
Come on are we gonna do this... or we just gonna talk about it?[CN] 拜托，我们是要做？ 还是空谈？ Sanctum (2011)
I doubt that they're taught in academies anymore but that's really all to their credit, because they weren't theorists.[CN] 不知道学校是否还教他们那些... ...但是他们名副其实 因为他们可不是空谈家 Starting Out in the Evening (2007)
I'm willing to back them up with action.[CN] 那只是空谈 没多大意义 Chapter 41 (2016)
Vengeance would stand a hollow vessel were it not filled with retribution against all who have injured this house, including young Vettius.[CN] 如果不复仇 那么对 与这个家族作对的人的仇恨就等于空谈 包括维提乌斯那小子 The Bitter End (2011)
That office Che Guevara already pissed me off... as a NGO leader, so now can you imagine what he'd do... if he had a high government post.[CN] 本来只能空谈的切·格瓦拉 已经够让我头大的了 作为非政府组织的头目 想象一下他能做什么 如果他获得一个公职 Elite Squad: The Enemy Within (2010)
- Believe what you like. The point is academic.[CN] 爱信不信 问题是这是空谈 Rocket (2013)
I've seen those things. We've all seen them. That's for theorists.[CN] 我也见过那些东西 \ 我们都见过但那是空谈 The Man Who Fell to Earth (1976)
It's 640 am, and you're tuned to Boston's All-Talk Radio[CN] 现在是早上6: 40 您正在收听的是波士顿的广播节目"空谈" The Maiden Heist (2009)
Infinitely more than just talking.[CN] 远远胜过空谈 Lions for Lambs (2007)
Some academics, some dead-enders.[CN] 一些空谈学术的 和一些路线行不通的 Rosewater (2014)
Those weren't just words, were they?[CN] 这些绝非空谈， 是吗？ Addicted (2014)
Do you have a moment to talk?[CN] 有空谈谈吗? A New Day (2011)
Up. Hey. - I don't have time for this.[CN] 快起来, 我没空谈这些 Sex and the City (2008)
- Beyond marriage.[CN] 超越表面 超越空谈 超越竞选 Chapter 50 (2016)
YOU CAN'T BE A WORLD POWER[CN] 如果你只会空谈不会制造任何东西 Death by China (2012)
I'm sorry I called you an arrogant windbag the other night.[CN] 很抱歉那晚说你是自大的空谈者 Smart People (2008)
But this goal for the future of Afghanistan is just a lot of hot air unless we solve the military problem first.[CN] 是，但是对阿富汗未来来说 这些都是空谈，除非我们先解决军事问题 Lions for Lambs (2007)
No, no, no. I'm not theoretic. I demonstrate.[CN] 我不是空谈理论，我会向你演示，来吧 Insignificance (1985)
it is the four more years of " Just wait..."[CN] 说"等待时机"不过是空谈 Cleaning House (2010)
'Cause I was just blowing smoke up your ass, bro.[CN] 因为我只是空谈 你的屁股，老兄。 Blue Ruin (2013)
I mean, it's all he talks about.[CN] 我的意思是，一切都是空谈。 The Frankenstein Theory (2013)
Mira, can we talk for a moment?[CN] 美娜，有空谈一下吗？ My Brilliant Life (2014)
You are a baby![CN] 这一切都是空谈！ The Boss Baby (2017)
Not something Captain Theory would understand[CN] 空谈队长是不会明白的 Sector 7 (2011)
You have a minute to talk, doctor?[CN] 有空谈谈吗? - 当然 Nights in Rodanthe (2008)
I can promise you, Governor, and the rest of America that it will not just be talk.[CN] 得是为了行动 而不是空谈才行 Chapter 48 (2016)
I can't talk to you right now, Mr. Rezendes, I'm very, very busy.[CN] 我现在真没空谈，雷然斯先生，实在是太忙了 Spotlight (2015)
You know, maybe it's time to stop talking about doing stuff and actually start doing it.[CN] 你知道 也许我们不应该再空谈理想 都应该付诸实践 The Final Destination (2009)
That didn't create a doubt in your mind that the power he gave you was nothing but air?[CN] 这不会让你疑惑吗 疑惑他给你的力量 其实都是空谈? Skin (2014)
Or are you all mouth, no trousers?[CN] 还是说你只会空谈，不会行动？ Lockout (2012)
Can we say it's done in theory and start drawing up the paperwork?[CN] Can we say it's done in theory and start drawing up the paperwork? 我们别再空谈了 写在白纸黑字上吧? Moneyball (2011)
You got a minute for me?[CN] 有空谈两句吗? Blitz (2011)
[ crowd murmuring ] I know these are difficult times, [CN] 迁出之前 这一切只是空谈 have been relocated to more suitable housing. Messengers (2016)
Just like I predicted that you'd play the fool.[CN] 正如我们所预测你一直在装傻 { \1cHF0F0F0 }{ \3cH202020 }Just like I predicted that you'd play the fool. 不要空谈大道理好不好？ Now You See Me (2013)
But now I'm back to thinking you're the same pompous windbag who made me switch my major from English to Biology.[CN] 但是现在我觉得 你还是那个自负的空谈者 还是那个 让我把我的专业 从英语换成生物学的人 Smart People (2008)
That song had something going on.[CN] 我不是空谈。 这首歌有什么 怎么回事。 Rudderless (2014)
Typically up with the coaches and those who pass will be arrested.[CN] 只要通不过 那他们一切都是空谈 否则就逮捕 Battle in Seattle (2007)
Yeah, you see, you talk to people about freedom and justice, they don't listen, but put their bus fare up by a penny, that they care about.[CN] 对 跟人们空谈自由公正 没人会听你的 但车票涨价这种事情 人人都关心 Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
'Cause without that you've got anarchy.[CN] 失去信任 一切都是空谈 The Art of the Steal (2013)
That's where I learned there is more to life than talk.[CN] 那里我学到比空谈更实际的人生 Fiddler on the Roof (1971)
Come on, the Colonel's just blowing smoke.[CN] 来吧，上校的 一切都是空谈。 Drones (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top