Search result for

*签名*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 签名, -签名-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
签名[qiān míng, ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ, 签 名 / 簽 名] to sign (one's name with a pen etc); to autograph #4,151 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Americans have NATO documents that you gave to him... with your name on them, your initials on them, even notations signed by you.[CN] 美国人手上有你交给他的北约文件... 上面有你的签名，你名字的首字母 甚至是你的标记 Topaz (1969)
Isn't that his signature?[CN] 这不是他的签名吗？ The Confession (1970)
If you sign the papers and she's committed, what then?[CN] 如果你在文件上签名，她的承诺，然后呢？ Death Wish (1974)
You said you felt guilty.[CN] 不过就是张清单 费什么劲签名啊 Scenes from a Marriage (1973)
All I need is that signature.[CN] 我只需要个签名 A Bay of Blood (1971)
I wonder if you'd be kind enough to sign my autograph book.[CN] 不知道可不可以为我签名留念？ Casino Royale (1967)
An autographed football from you?[CN] 上面有你的亲笔签名? Earthquake (1974)
So you just provided a signature.[CN] 这么说，你就提供了个签名 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I wonder if you'd mind signing these documents, sir.[CN] -是 当然 不是你是否方便在这些文件上签名 长官 A Clockwork Orange (1971)
Sign this where it's marked.[CN] 在标记的这边签名 A Clockwork Orange (1971)
- lt's not signed . - lt's the carbon.[CN] 没有签名 这是复写的一份 The Confession (1970)
A false signature.[CN] 一个假签名 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- ♪♪ You're getting all your materials. Because it's in your own best interest to have these forms and to make sure they're signed. Come on, Mr. Quigley.[CN] 你最好的条件都在表格里，确定都签名了 来，奎格利先生 McCabe & Mrs. Miller (1971)
If you don't sign the papers, what happens?[CN] 如果你没有在文件上签名，发生了什么？ Death Wish (1974)
Your signature. Mrs. Marrable.[CN] 您的签名 玛妲波夫人 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
He didn't sign it. Just a scribble. Looks like an "S".[CN] 他没有签名 只是草草画押 看起来像"S" The Case of the Bloody Iris (1972)
Please print your name on both tickets before you board the plane.[CN] 请你在登机之前在两张机票上签名 The French Connection (1971)
I'll need your signature.[CN] 我需要您的签名 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
- It's Mr Bond, isn't it? - Yes. If you'd be good enough to sign here, sir.[CN] 是 欢迎光临，请签名 Casino Royale (1967)
Dr Wellington Koo's signature topping the long list to come.[CN] 顾维钧博士的签名列在这份长长的名单的顶端 Reckoning: 1945... and After (1974)
Now, this is signed jointly by General Marshall and Admiral Stark.[CN] 上面有马歇尔将军 与史塔克部长的签名 Tora! Tora! Tora! (1970)
Can I get an autograph?[CN] 我能要个签名吗? The 10th Victim (1965)
If you will just sign this, governor.[CN] 什么事？ 能不能在这上面签名，就在这里 Blazing Saddles (1974)
You've got my signature on these order forms, and that's all that you'll need.[CN] 就在这里 我的签名都在上面，你要的就是这些 McCabe & Mrs. Miller (1971)
Is this your signature, sir?[CN] 这是你的签名吗，先生？ O Lucky Man! (1973)
If you'll just sign the register.[CN] 你签名好吗 Frenzy (1972)
We have a list here for you to sign.[CN] 这里有个单子，希望大家签名 Here Is Your Life (1966)
That would be like writing my name on your face.[CN] 这就像我在你脸上签名 Last Tango in Paris (1972)
-Just sign here, sir. -Thank you.[CN] 就在这里签名，先生，谢谢你 Blazing Saddles (1974)
If I submit a report, will you sign it?[CN] 如果我提交了一份报告，你会签名么？ Solaris (1971)
Afterwards you only have to sign at the notary[CN] 之后只要在公证处签名就行了 The Last Adventure (1967)
There'll be no sleep for you until you sign this.[CN] 你不在这儿签名就甭想睡觉 The Confession (1970)
Must have come from one of those nuts that sign themselves "a well-wisher," you know?[CN] 一定是那些疯子之一寄来的... 签名"好心人"你知道吗？ What's the Matter with Helen? (1971)
At the killing of the hunter, Caroline Meredith, the undersigned Marcello Poletti lifts the cup filled with your product and clearly repeats the following slogan with a courteous and inviting smile:[CN] 在杀害猎人卡罗琳·麦乐迪斯时 签名的马赛罗·波来提 举起装着您产品的杯子清晰重复 The 10th Victim (1965)
Would you sign it?[CN] 可以帮我签名吗 The Collector (1965)
I'm sorry. but I'll need your signature on these...[CN] 我很难过 但我需要您在这上面签名 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Sign here.[CN] 签名 Blazing Saddles (1974)
Sign right here.[CN] 在这里签名. Kidnapping, Caucasian Style (1967)
Here you are. Sign.[CN] 给 签名 A Bay of Blood (1971)
What do you want? The whole thing signed, sealed, delivered?[CN] 签名, 封口然后送出去 Serpico (1973)
Sign there, lad.[CN] 在这签名，小伙子。 10 Rillington Place (1971)
- Nureyev's autograph.[CN] - 纽瑞耶夫的签名 Bed & Board (1970)
If I could bother you for the signature, sir.[CN] 麻烦你签名，先生 Casino Royale (1967)
And signature of witness Mr. Xiao[CN] 还有见证人萧律师的签名 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
-Sir, just sign this, sir. Right here. -Okay, give us a hand here.[CN] 在这上面签名，先生就在这里 好的，帮我一下手 Blazing Saddles (1974)
How did you get a specimen of Ziebold's signature?[CN] 你是怎么拿到兹伯德的签名的？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Signed George C. Marshall, chief of staff.[CN] 签名，参谋总长马歇尔 Tora! Tora! Tora! (1970)
"l adhere to my previous declarations." Sign there, please.[CN] "我维持最初的证词" 请在这里签名 The Sicilian Clan (1969)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top