Search result for

*纪律*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 纪律, -纪律-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
纪律[jì lǜ, ㄐㄧˋ ㄌㄩˋ, 纪 律 / 紀 律] discipline #5,528 [Add to Longdo]
中共中央纪律检查委员会[Zhōng gòng zhōng yāng jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄐㄧˋ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 共 中 央 纪 律 检 查 委 员 会 / 中 共 中 央 紀 律 檢 查 委 員 會] disciplinary committee of Chinese communist party [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Without respect, true discipline goes by the board.[CN] 没有尊敬哪来的纪律 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
And the punishment can be harsher, according to your attitude when you refuse, when you argue or when you don't agree.[CN] 而且惩罚往往是很严厉的。 他们会根据你的态度来看， 如果你不做作业，打架， 或者是不遵守纪律， To Be and to Have (2002)
without rules, duties or shame...[CN] 没有纪律，责任和羞耻... Senso '45 (2002)
Discipline is the basic of respect.[CN] 纪律是尊重他人的根本 La discipline est la mère du respect. Love Me If You Dare (2003)
My company has a policy that when meeting with a foreign guest each side only speak their native language.[CN] 我们公司有外事纪律 当我们正式和外宾谈判的时候... 双方只能讲本国的语言 Da wan (2001)
What you don't know from experience is that the routine, the systems checks, the drills, the maintaining of discipline, that's what you do to prepare for war.[CN] 你知道战斗经验就是从例行任务中累积的吗？ 系统检查，演习，恪遵纪律 这都是为了战争"做好准备" Behind Enemy Lines (2001)
For violating the rules of our troop, Takito Seyama has been ordered to commit hara-kiri.[CN] 因为违反了组织的纪律 濑山潼藤被安排... 剖腹自杀 When the Last Sword Is Drawn (2002)
No discipline at all![CN] 一点组织纪律性都没有 Platform (2000)
Suspension, disciplinary proceedings.[CN] 停职，纪律调查 Tattoo (2002)
I'm disciplining team 3 captain for carrying personal items.[CN] 第3队队长携有私人物品 我正在执行纪律 Silmido (2003)
Tae Kwon Do isn't about body-building. It's mental discipline.[CN] 跆拳道不同健身 这是一种纪律精神训练 The Foul King (2000)
While I'd like to single him out and maybe..[CN] 纪律和斗志可以说是非常重要的 The Foul King (2000)
Discipline.[CN] 校长室 纪律 La discipline! Love Me If You Dare (2003)
I have never seen such discipline.[CN] 他们有铁一般的纪律 The Last Samurai (2003)
I want to forget other things... the rules, the uniform, the war...[CN] 我想忘记其它事情... 纪律，制服，战争... Senso '45 (2002)
You work for this government.[CN] 不要忘了你是纪律部队的一员. The Avenging Fist (2001)
Discipline is everything.[CN] 纪律就是一切 Collateral Damage (2002)
- No discipline![CN] 一点纪律性都没有 Platform (2000)
What counts above all is discipline in the Legion[CN] 这些东西首先就是 这里的纪律 Beau travail (1999)
Discipline and punishment.[CN] 纪律和惩罚 Collateral Damage (2002)
Ballet is about precision, discipline, and poise.[CN] 芭蕾舞是讲究精确, 纪律, 和平衡的. Uptown Girls (2003)
Rule.[CN] 纪律 Almost Thirty Years (2002)
And if you don't have the honour and discipline... to learn your craft... then quite frankly, Devon, you don't deserve to be here.[CN] 德文, 如果你毫无纪律，不学无术... 那么我只有把你开除 Drumline (2002)
Strength, respect and discipline, sir.[CN] 力量、尊敬，还有纪律 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
Rule number one: Don't look her in the eye. Understand?[CN] 第一条纪律 不许看她的眼睛 明白吗? Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
They'll have to be disciplined.[CN] 她们要自己遵守纪律 Carrie (2002)
Order and discipline aren't exactly the national virtues.[CN] 秩序和纪律从来就不是美国人的美德 The Believer (2001)
Shit. - Und zig! Und zag![CN] 可恶！ 我要教你们什么叫纪律 犹太猪 The Pianist (2002)
Do you not see? The only things that keep this wooden world together are hard work...[CN] 没有纪律这艘船就会一团混乱 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
He's bright enough, but he lacked discipline.[CN] 他很出色， 但毫无纪律 Gen-X Cops 2: Metal Mayhem (2000)
No discipline, no conscience, no morality.[CN] 没有纪律, 没有良心, 没有道德 Quills (2000)
You're familiar with the codes of conduct, Agent Bristow.[CN] 你是很了解这项纪律的 碧丝朵间谍 Truth Be Told (2001)
If there's one rule you don't break... that's the rule you don't break.[CN] 如果还有最后一条不能违反的纪律 那么就是这一条 Truth Be Told (2001)
He's a tyrannical martinet who will never, ever allow me to go on away missions![CN] 他纪律严明，不让我作外勤任务 Star Trek: Nemesis (2002)
Say, do you teach anything else? Like how to get out of a head lock..[CN] 纪律精神训练 我要比公司老板还厉害 The Foul King (2000)
And what do you make of them?[CN] 纪律 The Best of Youth (2003)
Good to have your dander up, but discipline wins the day.[CN] 冲劲是件好事, 不过纪律才是打胜仗的关键 Gods and Generals (2003)
If you were out after hourthat night, you'll face no discipline.[CN] 如果你后hourthat晚上， 您将面临无纪律。 The Unsaid (2001)
Repatriation for disciplinary reasons.[CN] 因为纪律的原因要遣送回国 Beau travail (1999)
I was proud of my marines. They showed remarkable discipline.[CN] 我的部队纪律严明，我引以为荣 Rules of Engagement (2000)
"Any student may appeal an expulsion before the university judicial board... and state his or her case within 48 hours of being discharged."[CN] "任和学生都可以向学校纪律委员会上诉... 只要在被退学的48小时之内就可以." Van Wilder (2002)
Co-workers at my IPSC course[CN] 纪律部队同事来参加这个课程 Double Tap (2000)
Failure to observe any rule or regulation... of the Men-Tel correctional code... will result in behavior modification.[CN] 任何不遵守Men -Tel公司... 纪律以及规章的行为... Fortress 2 (2000)
It taught me the need for discipline and proper procedure, [CN] 但它教育我, 部队 需要纪律和适当的程序. Gods and Generals (2003)
1 1 commendations.[CN] 无纪律处分 Lucky Suit (2002)
Five years of discipline and dedication![CN] 严守纪律, 兢兢业业了五年 Carmen (2003)
He's bad for the Army, sir.[CN] 他只会破坏军队纪律，长官 Tigerland (2000)
But our rules strictly forbid private vendettas Saito-sensei.[CN] 但是我们的纪律... 严厉禁止私人仇杀... 斋藤队长 When the Last Sword Is Drawn (2002)
And discipline will count just as much as courage.[CN] 纪律跟勇气一样重要 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
That requires discipline.[CN] 士兵需要纪律 Gods and Generals (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top