Search result for

*诋*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 诋, -诋-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[诋, dǐ, ㄉㄧˇ] to slander; to condem, to reproach
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  氐 [dī, ㄉㄧ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 詆, Rank: 4464
[詆, dǐ, ㄉㄧˇ] to slander; to condem, to reproach
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  氐 [dī, ㄉㄧ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 诋

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
诋[dǐ, ㄉㄧˇ, 诋 / 詆] defame; to slander #92,792 [Add to Longdo]
诋毁[dǐ huǐ, ㄉㄧˇ ㄏㄨㄟˇ, 诋 毁 / 詆 毀] to vilify; to slander; vilification #23,325 [Add to Longdo]
丑诋[chǒu dǐ, ㄔㄡˇ ㄉㄧˇ, 丑 诋 / 醜 詆] to slander [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Oh, how do I abuse you?[CN] - 我怎么诋毁你了? DNR (2005)
And you people have to tear him down so you can sleep better tonight?[CN] 你们非要诋毁他 才能睡个安稳觉吗? Phenomenon (1996)
Then you'll know I haven't slandered your master.[CN] 就知道我没有诋毁你师父 The Master (1992)
Well, go thy way.[CN] 妳怎能这样无耻，泰坦妮亚， 如此诋毁我跟希波丽妲 A Midsummer Night's Dream (1999)
A couple of political cartoons, shouting slogans at each other, hating, not even trying to understand.[CN] 政治讽刺画， 互相诋毁的口号， 莫明其妙的仇恨 The Ugly American (1963)
The nice thing about the Republican party is that every four years after denigrating the poor amongst themselves, referring to them as "freeloaders," "they don't want to work,"[CN] 共和党的"优"点就是... 每经过4年不断的诋毁谩骂穷人们 称他们是"免费搭乘者"，"不愿意干活的懒人"等... Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
We have to keep in mind the left-wing was never hesitant about smearing anybody from the right-wing.[CN] 我们必须牢记一点，左翼阵营从不会犹豫去诋毁污辱右翼份子 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
Your phony school demeans real colleges everywhere![CN] 你这个冒牌学校在诋毁真正的大学！ Accepted (2006)
I want a right to study for me who couldn't study, and for my children.[CN] - 我不管 我不赞成诋毁学校 我要求上学的权利 The Best of Youth (2003)
"We must destroy the school, not change it." - You got it wrong.[CN] "改革徒劳，诋毁学校" The Best of Youth (2003)
Do I criticize you 'cause you're a whore?[CN] 我有诋毁过你是妓女吗？ What Have I Done to Deserve This? (1984)
- Why do you have to tear him down?[CN] 你们干嘛要诋毁他? Phenomenon (1996)
If you're going to slander him, then you don't deserve to hear his stories.[CN] 如果你们想诋毁他, 那你们就不配听他的故事 Quills (2000)
Otherwise we don't dare to love them or speak ill of them.[CN] 否则我们就不敢去爱他们或诋毁他们 The Making of Fanny and Alexander (1984)
There's no point talking badly of him now.[CN] 你用不着现在诋毁他 Solaris (1971)
Not if they lose their heads first.[CN] 他们在诋毁琼恩 而你听凭他们议论 Eastwatch (2017)
Those stories were full of enough libel and slander and double-entendre to hang us all.[CN] 这些故事充满了足够的诋毁中伤... 和双关语 恨不得把我们都绞死 Peyton Place (1957)
Defamation of character, libel, I don't really care.[CN] 诋毁人格、毁谤罪都好 Straight Outta Compton (2015)
It's like they're going out of their way to insult me.[CN] 她们真是倾全力来诋毁我 P.T. & A. (2004)
Practice makes perfect, guys.[CN] 现在他竟敢诋毁我女儿的人品 Black-ish (2014)
I should just ignore the mockery and abuse?[CN] 我应该忘记那些挖苦和诋毁? DNR (2005)
They discriminate against all Italians as a group when they disallow Columbus...[CN] 当他们诋毁哥伦布 就是跟我们全体义大利人作对 Christopher (2002)
After all, it was by audacity that I got in the palace.[CN] 我当初不就是因为诋毁皇上而进宫的吗？ The King and the Clown (2005)
That "plot" was got up by wicked men to discredit all Catholics.[CN] 那个阴谋是卑鄙的人编造的 用于诋毁所有的天主教徒 That "plot" was got up by wicked men to discredit all Catholics. Episode #1.1 (2014)
A new paralytic to use against me, [CN] 来诋毁我了 The Brothers That Care Forgot (2014)
A wise man once said that the misfortune of a friend is not entirely unpleasant.[CN] 我这么说可不是在诋毁你父亲 我没这么认为啊 Scenes from a Marriage (1973)
And would it be true to say the Sunday Gazette has lost no opportunity to try and discredit you?[CN] 我们是否可以认为《周日报》 仍旧有机会进行尝试 并意图诋毁你？ Libel (1959)
Mr. Warren disrespected you.[CN] 沃伦先生诋毁你 Diary of a Wimpy Kid: Dog Days (2012)
They call us drunkards and, with swinish phrase, soil our reputation.[CN] 各国的纷纷的议论和诋毁 他们称我们酒鬼 用下流话来糟蹋我们的名声 Hamlet (1948)
- To hear the patient vilifying Miss Peterson must have been difficult.[CN] 听到病人诋毁彼得森小姐一定很难受 Elephant Song (2014)
So that all this misguided work that she's done[CN] 败坏 诋毁卡特特工的名声 压制她 Discredit, disgrace, and subdue Agent Carter Life of the Party (2016)
How dare you cast such lewd and salacious aspersions upon my person.[CN] 你竟敢用这样下流的语言... 来诋毁我的人格? Bad Girls (1994)
How can you slander my master like that?[CN] 你怎么可以这样诋毁我师父呀 The Master (1992)
Ladies and gentlemen, I was shocked and surprised to hear Mr. Judson blacken the characters of a man and woman whose only offense to society is that they happened to fall in love.[CN] 女士们，先生们 我感到震惊和奇怪 当听到所贾德森先生诋毁 一个男人和女人时 他们唯一的罪行就是坠入了爱河 Angel Face (1953)
I think the opposition is trying to bring down someone high up.[CN] 我认为对手正在诋毁高层 Sunshine (1999)
You're the one that wrote them lies about me. I've been thinking of suing for libel![CN] 你写了诋毁我的东西，我还要告你诽谤呢! Call Northside 777 (1948)
I never knock the other fellow's merchandise, Mrs. Dietrichson.[CN] 我从不会诋毁别人 Double Indemnity (1944)
Perhaps we are fattening to kill us.[CN] 也许他会诋毁我们 屠宰前的黄油。 Kantemir (2015)
Although I am not very handsome.[CN] 但也犯不着这样诋毁我 Hail the Judge (1994)
You think I'm petty enough to speak ill of a man just because he represents competition?[CN] 你觉得，我这么帅还用在背后... 诋毁我的情敌吗？ The Gift (2015)
I have interrupted a broadcast from your President in which he attempted to defame a brave young woman.[CN] 我打断了你们总统试图诋毁 一位勇敢的女性的播报 The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Your words are insulting, to the king and this town.[CN] 你却诋毁国王和整个城邦 Oedipus Rex (1967)
I will not remove this jacket and denigrate this uniform.[CN] 我不会除去这件外套 也不会亵诋这身制服 Taking Chance (2009)
Undermined my reputation with him before he... You abetted the practice.[CN] 而你说是我 在他耳边诋毁我的名誉 好在他还没... XXIII. (2016)
Mr. Vachs pled guilty to misdemeanor safety violations and he got probation.[CN] 你不能以不实指控诋毁Vachs先生 Worth Several Cities (2016)
You gain support by killing your detractors.[CN] 杀了诋毁你的人才能获得支持 Alive and Kicking (2014)
The audacity of it has my signature all over it.[CN] 天底下也只有我长生敢诋毁皇上 The King and the Clown (2005)
We killed him because after he murdered Ajay, he murdered his name...[CN] 我们杀了他因为他不仅害死了Ajay 还诋毁了他的名誉 Rang De Basanti (2006)
Oh, we understand what it's like to struggle with a child.[CN] 而不是被那些缺乏同情心 不理解的人 用言语诋毁 Homecoming (2016)
There are people who would like to destroy Governor Stanton.[CN] 有些人想要诋毁Stanton州长 Primary Colors (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top