Search result for

*说服*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 说服, -说服-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
说服[shuō fú, ㄕㄨㄛ ㄈㄨˊ, 说 服 / 說 服] to persuade; to convince; to talk sb over #8,066 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My wife won't agree! It's like the Sino-British Talks...[CN] 说服我老婆，比中英谈判还难 Platform (2000)
Do you want the money?[CN] -说服她 Nine Queens (2000)
I'm conventional, but not dumb.[CN] 我很容易被说服，但我不是傻子。 Beloved/Friend (1999)
Well, we've got another six months... and Barry had to push for that.[CN] 我们还有六个月 贝里花了很多唇舌说服他 The Cell (2000)
If you can, then I won't ask my buddies to come in.[CN] 如果能说服我，我就不叫外面的兄弟进来 Running Out of Time (1999)
Dr. Ross' dreams should be all the council needs to authorize the firing of the Zeus cannon.[CN] 我要用来说服议会发射宙斯炮 Final Fantasy: The Spirits Within (2001)
I don't feel to need to impress her .[CN] 我不觉得我需要说服 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
I think I shall be able to persuade her.[CN] 我想我能说服她的 Episode #1.4 (2001)
Look, he tried that same shit with me when I started. I-[CN] 我说服了他给我搞公关 The Yards (2000)
More than enough to convince the council, sir.[CN] 多到一定可以说服议会的 Final Fantasy: The Spirits Within (2001)
I CAN'T TELL YOU HOW MANY TIMES I-I TELL MYSELF THAT SAME THING.[CN] 我要告诉你好多次 我也一直这样说服自己 Nurse Betty (2000)
I TRIED TO TELL MYSELF, AT FIRST, IT WAS FOR THE BEST, [CN] 起初我努力说服自己这样最好 Nurse Betty (2000)
"It's what I didn't find that blew me away.[CN] "而是我没有发现的东西彻底说服了我" 这让我惊讶不已 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
¶ Give me no reasons, give me alibis ¶[CN] ~不要无谓的理由，说服我吧~ When the Sky Falls (2000)
I am trying, you understand? I am working my people. I am trying to make this happen.[CN] 我也一直试着说服我们的人，我也努力想赶快解决 Proof of Life (2000)
! If you can do this, then you can convince anyone that you belong here.[CN] 穿比基尼上台才有说服力 Miss Congeniality (2000)
I totally bought it.[CN] 很有说服力 Miss Congeniality (2000)
- Maybe you're right.[CN] －也许你说得没错！ －噢，这样就能说服你了？ The Will (1999)
You're good at talking people into things.[CN] 你说服力一流 Erin Brockovich (2000)
We can't get you in by convincing him you're the right man for the job.[CN] 我们无法说服他 The Contender (2000)
That's supposed to convince me?[CN] 应该是说服了我喔? Coyote Ugly (2000)
His wife and kids will be playing in the background in the snow... while I convince him that the European company... is the devil... and Global is the answer to his prayers.[CN] 他的妻小一边玩雪 我一边说服他放弃那欧洲公司 因为环球最符合他的需要 The Family Man (2000)
But I'm gonna need a reason to give my boys[CN] 但我要有说服手下的理由 Thirteen Days (2000)
Claire talked me into it, and I went as a butterfly.[CN] 克莱儿说服我，我打扮成蝴蝶 Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)
Last time he wanted to stop coming, but I talked him out of it.[CN] 上次他想要停止看诊 但是我说服他不要 House Arrest (2000)
-Clint Eastwood... you are a very convincing thinker, Marshal.[CN] 克林伊斯威特？ 你真是深具说服力的思想家 2001: A Space Travesty (2000)
Talk me into helping?[CN] 说服我帮忙吗？ Reindeer Games (2000)
Well, if she came to believe that Stargher's world is real... then theoretically, her mind could convince her body... that anything that was done to it there... is actually done.[CN] 她若相信史卡莱的世界是真的 她的心便会说服她的身体 在那里发生在她身上的事是真的 The Cell (2000)
How do I get roped into this?[CN] 我真不敢相信会被说服参加这个 The Happy Wanderer (2000)
I'm just not a good lobbyist.[CN] 我没那样的说服力 Barking Dogs Never Bite (2000)
And I would not try to convince you of the worthiness of our cause.[CN] 我也不想说服大家接受我们作战的理由 The Patriot (2000)
We have to convince him that she's wrong.[CN] 你是人选，只好说服他她不是 The Contender (2000)
I'll give you one minute to convince me.[CN] 这样吧，我给你一分钟时间来说服我 Running Out of Time (1999)
You've got very persuasive friends.[CN] 你的朋友非常有说服力 Gladiator (2000)
I don't think I can get her to do it.[CN] 我想我说服不了她 Mission: Impossible II (2000)
That's great. You played them fellas just right.[CN] 好呀 ， 你说服他们了 Space Cowboys (2000)
Why don't you convince me?[CN] 为什么你不说服我？ Supernova (2000)
So I said, "Fred, what convinced you?"[CN] 所以我问，"弗莱德，是什么说服了你？" Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
- I convinced him, let me work with the suits.[CN] 怎样说服？ The Yards (2000)
And I know that Frankie can be very persuasive.[CN] 而且我知道法兰克出马会非常有说服力 The Whole Nine Yards (2000)
He knows how to get through to me.[CN] 他知道怎样说服我 The Will (1999)
And these few sergeants convinced all of the other NCOs in your company to turn in their stripes?[CN] 这少数几个士官就说服你连上 所有的士官交回他们的臂章? Currahee (2001)
"It never, ever occurred to me... that a man could be convinced by something that is not there. "[CN] 我这辈子从没有见到过... ...有人会被不存在的事物所说服的 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
And all good.[CN] 我有50种方法可以说服 Nine Queens (2000)
Colonel Cao, would you have shot... a captive American radio operator in the head if you thought... it would persuade Colonel Childers to spare the lives of your own men?[CN] 周上校... 你会不会为了说服丘上校... 放过你的部属... Rules of Engagement (2000)
The Jewish community had no problem convincing the British... that not every German sided with Hitler.[CN] 犹太社团绝对能说服英国人 不是每个德国人都支持希特勒 Nowhere in Africa (2001)
He convinced a publisher to buy it.[CN] 然后他说服一家出版社买他的书 Finding Forrester (2000)
- I vetoed the "McOyster."[CN] 我说服麦当劳别卖生蚝 Keeping the Faith (2000)
I got Pamela Duncan.[CN] 对了 ， 我说服潘蜜拉邓肯合作 Erin Brockovich (2000)
I thought I knew you.[CN] 光着屁股辩解可没有什么说服力 Robert Moves Back (1999)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top