“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*anregen*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: anregen, -anregen-
Possible hiragana form: あんれげん
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't think exhilarating and stamp have ever been used in such quick succession.Ich glaube nicht, dass "anregend" und "Briefmarke" jemals in so schneller Folge benutzt wurden. Return to Sender (2014)
You know, you have to admit, the stamp is a pretty exhilarating mission.Weißt du, du musst zugeben, dass die Briefmarke eine ziemlich anregende Mission ist. Return to Sender (2014)
It was a very stimulating few hours.Es waren ein paar sehr anregende Stunden. Bella (2014)
Quite stimulating, in their own way.Ganz anregend, in seiner eigenen Art. Bella (2014)
Besides, you are here to make a film with me, and I need your frustrations to feed my imagination.Außerdem willst du hier einen Film mit mir drehen, und deine Frustrationen sollen meine Fantasie anregen. Eisenstein in Guanajuato (2015)
That we want to encourage our customers to think twice about those assumptions, to understand where they came from.Über diese Annahmen wollen wir unsere Kunden anregen, nachzudenken, um zu verstehen, woher sie kamen. The True Cost (2015)
We were wondering if you think we might induce her to speak in that way, in order to study...Könnten wir sie dazu anregen, weiter so zu sprechen, um zu erforschen... Chapter Five: Arabella (2015)
It's both relaxing and energizing.Es ist zugleich entspannend und anregend. Two (2015)
Keep things moving in the old GI tract.Den Magen-Darm-Trakt anregen. Bingo (2015)
Working together is stimulating, but it can also be wearing.Zusammenarbeit kann anregend sein. Aber auch aufreibend. Pressions (2015)
In our case, it's more... stimulating.Gerade ist es eher... anregend. Pressions (2015)
It's stimulating working as a couple.Die Arbeit als Paar ist anregend. Pressions (2015)
How about something even more stimulating?Ich kann Ihnen noch Anregenderes anbieten. Pressions (2015)
I wish to offer you the comfort you deserve, and I hope lively companionship too.Ich möchte Euch den Komfort bieten, den Ihr verdient. Und hoffentlich auch eine anregende Freundschaft. The Prodigal Father (2015)
Maybe if we take him for a walk around the block, he'll get his appetite back.Ein Spaziergang könnte seinen Appetit anregen. Kill Screen (2015)
But, uh, if J.T. can't replicate the healing properties in his blood, then, uh, Agent Thomas may not survive.Aber wenn J.T. die Heilkräfte in seinem Blut nicht anregen kann, dann überlegt Agent Thomas vielleicht nicht. Primal Fear (2015)
Doing battle with Odin seems like a more stimulating way to spend an hour to me.Mit Odin zu kämpfen, scheint anregender zu sein, um eine Stunde mit mir zu verbringen. The Eternity Injection (2015)
Keep in mind that most US communities... Did you find the part about the variola incubation periods stimulating enough?Fandest du den Teil über die Pockeninkubation anregend genug? Fallen Light (2015)
But I find your Twitter news #StrangelyExhilarating.Aber ich habe Ihre Twittermeldung "#seltsameanregend" gesehen. The Teacher in the Books (2015)
They use fewer words and particularly ones that evoke sense memory.Sie nutzen weniger Wörter und insbesondere diejenigen, die die Sinne anregen. T-Bone and the Iceman (2015)
The current from the battery should stimulate the growth of the bacteria.Der Strom der Batterie sollte das Bakterienwachstum anregen. Pack Mentality (2015)
What are you? A trainer and a dateless wonder.So sehr ich dieses anregende Gespräch auch genieße ... Santa's Little Helper (2015)
I'd no doubt enjoy one of our stimulating philosophical jousts, but my time at the moment is quite short.Ich würde mich ohne Zweifel gerne an euren philosophisch anregenden Rivalitäten erfreuen, - aber im Moment habe ich nicht viel Zeit. Wages of Sin (2015)
When a bug finally makes itself known, it can be exhilarating.Wenn ein Bug schließlich sichtbar wird, kann er anregend sein. eps1.2_d3bug.mkv (2015)
An inspired plan, good Marshal.Ein anregender Plan, mein guter Marshal. Pilot: Part 1 (2015)
$26 million just to write some news stories that get people thinking about their insurance coverage?$26 Millionen nur für ein paar Geschichten, die die Leute zum nachdenken über Versicherungen anregen soll? Sponsored Content (2015)
Well, jeez, it's been a sincere sensation.Tja, du meine Güte, das war wirklich aufregend anregend. Sausage Party (2016)
A beautiful white sandy beach and drinks with little umbrellas will hopefully stimulate conversation.Ein schöner weißer Sandstrand und Drinks mit kleinen Schirmchen werden hoffentlich die Konversation anregen. Incognito (2015)
Or something more compelling?Oder lieber etwas Anregenderes? A Hologram for the King (2016)
Although even the best-bred Americans don't sound particularly fine, there's a freshness to her manner which I find rather tonic.Auch wenn selbst die wohlerzogensten Amerikaner sich nicht besonders fein anhören, so hat ihr Benehmen doch eine Frische, die ich anregend finde. Love & Friendship (2016)
But don't worry, during our painting lessons, I will dress properly.Und ich kann Ihnen schon versprechen, dass die Malkurse für Sie sehr anregend sein werden. The Handmaiden (2016)
No, I'm finding it quite exhilarating, actually.Ich finde es ziemlich anregend. Lucifer, Stay. Good Devil. (2016)
How about I find you, and I don't say magic is real, but I do seduce you, and so lift your spirits that life retains its sparkle for decades.Wie wäre es, wenn ich dich finde und dir nicht sage, dass Magie echt ist, aber ich werde dich verführen und damit deinen Geist anregen, dass dein Leben seinen Funken noch Jahrzehnte behält. The Source of Magic (2016)
Exhilarating introduction and perform my duties in the manner of a consummate professional.Unglückliche, aber auch anregende... Einführung. Und meine Pflichten wie ein vollkommener Profi ausführen. Together with Remembrance of Ourselves (2016)
Whereas with the original stern cells, we could induce from any direction we want.Die Stammzellen vom Original konnten wir aus jeder beliebigen Richtung anregen. The Redesign of Natural Objects (2016)
I read somewhere that blue flowers inspire strength and calming.Ich habe irgendwo gelesen, dass blaue Blumen Stärke und Ruhe anregen. Go Getters (2016)
What is more energizing than springtime in Paris?Was ist anregender als Frühling in Paris? Express Yourself (2016)
Strangely enough, none of it seemed appetizing.Seltsamerweise fand ich nichts davon appetitanregend. Becuming a Magichin (2016)
Is Mr. Rom ready for some more scintillating conversation?Ist Mr. Rom bereit für weitere anregende Unterhaltungen? The Legend of Tarzan (2016)
That was bracing, so thank you.Das war anregend, danke. Table 19 (2017)
And, if Barry needs our help, it'll stimulate Cisco's prefrontal cortex.Und, wenn Barry unsere Hilfe braucht, wird es Ciscos präfrontalen Kortex anregen. Into the Speed Force (2017)
It'll stimulate your brain and you will wake.Es wird Ihr Gehirn anregen und Sie werden aufwachen. Lucid Dream (2017)
Well, this has been a stimulating conversation.Das war ja mal eine anregende Unterhaltung. Thanksgiving (2017)
That sounds stimulating.Das klingt anregend. But What Is So Headstrong as Youth? (2017)
Sometimes, the healing process can cause involuntary brain wave reactions.Der Heilungsprozess kann manchmal die Aktivität des Gehirns anregen. Shiro's Escape (2017)
I prefer a table where the dimensions enhance conversation, where you're closer together.Ich bevorzuge Tische, die zu Gesprächen anregen, weil man sich näher ist. Ilse Crawford: Interior Design (2017)
It's stem cells may stimulate reproduction.Seine Stammzellen könnten die Fortpflanzung anregen. Ten Years Gone (2017)
I think it should make people think and feel, if possible, long after they've left the theater.Er sollte Menschen zum Denken und zum Fühlen anregen. Möglichst auch lange nachdem sie das Kino verlassen haben. The Price of Victory (2017)
To clean out the cobwebs, I need something truly stimulating.Um die Spinnweben loszuwerden, brauche ich etwas wirklich anregendes. High Heat (2017)
But you get a piece of material like this that's about something, you know, you take that seriously, and-- and you really hope the discussion begins and will continue.PRODUZENT Aber wenn das Thema wirklich Tiefgang hat, dann nimmt man das ernst. Und man hofft, dass es Diskussionen anregen und am Leben erhalten kann. Beyond the Reasons Season 1 (2017)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anregen | anregend | angeregt | regte anto animate | animating | animated | animated [Add to Longdo]
anregen | anregend | angeregt | regte anto innervate | innervating | innervated | innervated [Add to Longdo]
anregen; inspirieren | anregend; inspirierend | angeregt; inspiriert | regt an; inspiriert | regte an; inspirierteto inspire | inspiring | inspired | inspires | inspired [Add to Longdo]
anregen; anspornen | anregend; anspornend | angeregt; angesporntto motivate | motivating | motivated [Add to Longdo]
anregen | anregend | angeregtto stimulate | stimulating | stimulated [Add to Longdo]
anregen | anregendto vivify | vivifying [Add to Longdo]
anregend; erheiterndexhilarating [Add to Longdo]
anregendmotivational [Add to Longdo]
anregend { adj }stimulant [Add to Longdo]
anregend { adv }stimulantly [Add to Longdo]
anregendstimulative [Add to Longdo]
anregend { adv }suggestively [Add to Longdo]
anregend { adv }inspiringly [Add to Longdo]
anspornen; anregen | anspornend; anregend | angespornt; angeregtto incite | inciting | incited [Add to Longdo]
appetitanregendappetizing [Add to Longdo]
appetitanregendes Mittelappetizer [Add to Longdo]
erregen; aufregen; anregen; hervorrufen | erregend; aufregend; anregend | erregt; aufgeregt; angeregtto excite | exciting | excited [Add to Longdo]
zur Mutation anregento mutate [Add to Longdo]
wachstumsfördernd; wachstumsanregend; wachstumsstimulierend { adj }growth stimulating [Add to Longdo]
wenig anregenduninspiring [Add to Longdo]
wenig anregend { adv }uninspiringly [Add to Longdo]
Stimulans { n }; Aufputschmittel { n }; anregendes Heilmittel [ med. ] | Stimulanzien pl; Stimulantia pl; Aufputschmittel pl; anregende Heilmittelstimulant | stimulants [Add to Longdo]
Magellanregenpfeifer { m } [ ornith. ]Magellanic Plover [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
奮起[ふんき, funki] sich_zusammenreissen, sich_aufraffen, sich_anregen_lassen [Add to Longdo]
鼓吹[こすい, kosui] anregen, beeinflussen, einfloessen [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top