ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: gallan, -gallan- |
|
| gallant | (แกล'เลินทฺ) adj. กล้าหาญ, ชอบช่วยเหลือคนอื่น, สง่างาม, สุภาพ, เอาอกเอาใจสตรี, เจ้าชู้, จีบผู้หญิงเก่ง, มีลักษณะของอัศวิน. n. บุรุษที่กล้าหาญชอบช่วยเหลือผู้อื่น, บุรุษที่สง่างาม, คนเจ้าชู้, คนรัก, ชู้รัก. vt. ขอความรักจาก, กระทำเป็นคนรักของ, เอาใจผู้หญิง. vi. จีบผู้หญ | gallantry | n. ความกล้าหาญ, ความชอบช่วยเหลือคนอื่น, การชอบเอาอกเอาใจสตรี, การกระทำหรือการพูดที่กล้าหาญ, Syn. heroism, courage, courtesy, politeness | gallanty show | (กะแลน'ที) n. ละครเงาที่เป็นละครใบ้ |
| gallant | (adj) กล้าหาญ, สง่างาม, เอาใจหญิง, สุภาพ, เจ้าชู้, ชอบช่วยเหลือ | gallantry | (n) ความกล้าหาญ, ความสง่างาม, การเอาใจหญิง, ความเจ้าชู้ |
| There's a letter to Law from a woman Margaret Gallant who lived in Jamaica Plain... in the early 80s when Geoghan was there. | Da ist ein Brief an Law von einer Margaret Gallant, die in den 80ern in Jamaica Plain wohnte. Als Geoghan da war. Spotlight (2015) | when did Gallet write that letter? | Wann schrieb Gallant den Brief? Spotlight (2015) | You'd better try Squire Pengallan's instead. | Vielleicht bringt Pengallan Sie hin. Jamaica Inn (1939) | Thank you. | Pengallan! Jamaica Inn (1939) | Have her in, Pengallan. | Lassen Sie sie herein, Pengallan! Jamaica Inn (1939) | My name is Sir Humphrey Pengallan. | Mein Name ist Sir Humphrey Pengallan. Jamaica Inn (1939) | I'm squire of Pengallan and justice of the peace. | Graf von Pengallan und Friedensrichter. - Mary Yellen. Jamaica Inn (1939) | Remember, I'm Pengallan, and this is Pengallan land. | Ich bin Pengallan, und dies ist Pengallans Land. Jamaica Inn (1939) | Joss, Mary's just told me, she came to the inn with Squire Pengallan. | - Mary sagte mir eben, Pengallan habe sie hierher gebracht. Jamaica Inn (1939) | So I went to the house for help. | Also habe ich bei Pengallan um Hilfe gebeten. Jamaica Inn (1939) | I'm three pounds short, Squire Pengallan. | Ich brauche drei Pfund, Sir Pengallan! Jamaica Inn (1939) | I can't be Squire Pengallan on nothing. | Schließlich bin ich Herr von Pengallan. Jamaica Inn (1939) | This man's forefathers were farming Pengallan land when yours were hedge tinkers. Next. | Seine Vorfahren haben schon das Land von Pengallan bestellt, als die deinen noch Kessel flickten. Jamaica Inn (1939) | If you please, Squire Pengallan. | Wenn es beliebt, Squire Pengallan! Jamaica Inn (1939) | Squire Pengallan? | Squire Pengallan! Jamaica Inn (1939) | You've forgotten one thing. Captain Boyle. There's still the military to reckon with. | Sie haben eines vergessen, Pengallan, und zwar Captain Boyle. Jamaica Inn (1939) | The Pengallans have been there a long time. | Die Pengallans haben lange dort gelebt. Jamaica Inn (1939) | Sir Humphrey Pengallan. | - Sir Pengallan, eine große Kabine! Jamaica Inn (1939) | I'm here. | Sir Humphrey Pengallan! Jamaica Inn (1939) | Make way for Pengallan. | Macht Platz für Pengallan! Jamaica Inn (1939) | Yes because soon you can Join the gallant heroes of Branston Bridge. | ใช่ เพราะไม่นานพวกแกจะกลายเป็น วีรบุรุษคนกล้าของสะพานแบรนสตัน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | - There goes a very gallant gentleman. - Oh, I know, sir, like you, sir. | โอ้ฉันรู้ครับเช่นคุณเซอร์ How I Won the War (1967) | These were given to me by a very gallant gentleman. | โดยเป็นสุภาพบุรุษที่กล้าหาญ มาก How I Won the War (1967) | Look at what remains ofyour gallant scouts. | จองมงดูเขาซะ หน่วยสอดแนมของพวกเจ้า The Road Warrior (1981) | Now you're all gallant. | คุณดูห้าวหาญจัง The Time Machine (2002) | - Okay. - Now, Matthew, you aren't being very gallant. | - แมทธิว นายไม่เป็นสุภาพบุรุษเลยนะ The Dreamers (2003) | So gallant, Sir Knight. Still tilting windmills, I see. | ช่างกล้านักอัศวิน ยังกวัดแกว่งดาบใส่กังหันลม The Wicker Man (2006) | That's father's ship. A unified fleet. Isn't it gallant? | นั่นเรือรบของพ่อในกองทัพร่วม สง่างามมากใช่ไหม Grave of the Fireflys (2005) | Brian is a cowardly degenerate who gallantly seeks to place the blame on sweet Elizabeth | ไบรอันมันขี้ขลาดลงเรื่อย ๆ แต่ก็กล้าพอที่จะลงโทษ หวานใจตัวเอง เอลิซาเบธ Bobby Z (2007) | How gallant, but irrelevant. | ช่างหล้าหาญ แต่ไม่เกี่ยวกัน High School Musical 2 (2007) | That's very gallant of you. | คุณคงห่วงใยเธอมากสินะ, ผู้บุกรุก. Committed (2008) | This is how a true knight behaves - with gallantry and honour. | นี่แหละอัศวินที่แท้จริง ผู้เปี่ยมไปด้วยความกล้าหาญและเกียรติยศ Valiant (2008) | Sadly, the age of gallantry seems to be dead. | น่าเศร้าเสียจริงที่ยุคของผู้กล้า ได้หมดสิ้นไปเสียแล้ว The Mark of Nimueh (2008) | In particular, Detective Sergeant Terry Hicock, who having tragically lost his life in the line of duty has been singled out for the Queen's Gallantry Medal for Bravery, along with fellow officer Detective Inspector Alice Frampton. | แต่ถึงกระนั้น จ่าฝ่ายสืบสวนเทอรี่ ฮิคค้อก ซึ่งได้เสียชีวิตไป ในหน้าที่ครั้งนี้อย่างน่าเสียดาย ได้รับเหรียญกล้าหาญขั้นที่หนึ่ง ควีนกาลันทรี่เป็นการตอบแทน Harry Brown (2009) | And just a little bit I thought you looked gallant. | และก็... นิดนึง... ฉันว่านายดูกล้าหาญมากเลย Ohitori sama (2009) | Very gallant. Gallant? | เก่งกล้ามาก เก่งกล้าเหลือเกิน? Leap Year (2010) | For extraordinary heroism and conspicuous gallantry, | สำหรับการกระทำเยี่ยงวีรบุรุษ.. และความกล้าหาญอันโดดเด่น Melbourne (2010) | Louis Gallant. Claimed for a stolen narrowboat, the Julia, in July 1989. | - หลุยส์ กาลลันท์แจ้งว่าเรือยาวถูกขโมยไปที่ท่าเรือจูเลีย กรกฎาคม ปี 1989 Episode #1.3 (2010) | Burgess takes the rap, does a bit of time, Gallant walks. | เบอร์เกสถูกตัดสินลงโทษติดคุกไม่นาน กาลลันท์ลอยนวลไปได้ Episode #1.3 (2010) | Gallant is a family man with a serious job, credit crunched, and mortgaged up the wazoo. | ประสบกับปัญหาวิกฤตทางเศรษฐกิจ และจำนองทรัพย์สิน Episode #1.3 (2010) | That was very gallant. Not to mention, sexy. You know, no one has ever defended me like that before. | ยังไม่รวมถึงเรื่องเซ็กซี่นะ รู้มั้ยไม่เคยมีใครปกป้องฉันแบบนี้มาก่อน Excited and Scared (2010) | We take great pride in honoring the many men and women who demonstrated exceptional gallantry in the face of overwhelming enemy force. | เราภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ยกย่อง เหล่าทหารชายหญิง ที่ได้แสดงความกล้าหาญอย่างยิ่งใหญ่ เมื่อเผชิญกับกองกำลังที่ท่วมท้นของศัตรู Battleship (2012) | It is my great pleasure to present you with a Silver Star for your exceptional heroism and gallantry in combat operations. | ผมยินดีอย่างยิ่ง ที่ได้มอบเหรียญซิลเวอร์สตาร์ให้คุณ สำหรับความกล้าหาญในปฏิบัติการรบ Battleship (2012) | Don't go all gallant on me now. | ไม่ต้องมาทำดีกับฉัน The Girl Who Fae'd with Fire (2012) | So gallant. | ช่างสุภาพ A Land Without Magic (2012) | Yeah, well, that's very gallant of you, but you can stop bracing. | คุณกล้าหาญมากค่ะ แต่ไม่ต้องแล้วล่ะ Pandora (2012) | - So there's this planet that exists outside of time and space, its future rested solely on the whims of the mighty dwarf warrior Gallantra. | -ครั้งหนึ่งยังมีดาวเคราะห์ดวงหนึ่ง ซึ่งดำรงอยู่นอกกาลเวลาและอวกาศ บนนั้นมีแต่พวกคนประหลาด Twenty Years (2012) | Gallantra, The Mighty Dwarf. | กาแลนตร้า คนแคระทรงพลัง Twenty Years (2012) | By the conspicuous gallantry, professional skill and determination of the pilots, together with the outstanding technical skill and devotion to duty of the ground personnel, the 332nd has reflected great credit on itself and on the Armed Forces of the United States. | อีกทั้งมีประสิทธิภาพและคุณภาพของนักบิน ทีมช่างที่มีความสารถ และเจ้าหน้าที่ภาคพื้น ทั้งหมด Red Tails (2012) | - He was very gallant. | - เขากล้าหาญยิ่งนัก Dark Wings, Dark Words (2013) |
| | ฮึกหาญ | (adj) brave, See also: gallant, valiant, Example: เขาเป็นคนฮึกหาญกล้าทำในสิ่งที่เสี่ยงอันตราย, Thai Definition: กล้าด้วยความคะนอง | เจ้าชู้ | (adj) gallant, See also: licentious, Example: เขาเป็นผู้ชายเจ้าชู้คนหนึ่งที่มีรักต่อหญิงได้หลายคน, Thai Definition: ใฝ่ในการชู้สาว |
| เจ้าชู้ | [jaochū] (n) EN: lady's man ; beau ; gallant ; blood FR: petit maître [ m ] ; galant [ m ] | เจ้าชู้ | [jaochū] (adj) EN: gallant ; licentious ; amorous FR: cavaleur ; volage ; donjuanesque | กล้า | [klā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; enterprising ; courageous ; valiant ; gallant ; valorous ; audacious FR: courageux ; brave ; vaillant ; audacieux ; entreprenant ; volontaire |
| | | gallant | (adj) unflinching in battle or action | gallant | (adj) having or displaying great dignity or nobility, Syn. majestic, lofty, proud | gallant fox | (n) thoroughbred that won the triple crown in 1930 | gallantly | (adv) in a gallant manner, Syn. chivalrously, Ant. unchivalrously | gallantry | (n) polite attentiveness to women | topgallant | (n) a sail set on a yard of a topgallant mast, Syn. topgallant sail | topgallant | (n) a mast fixed to the head of a topmast on a square-rigged vessel, Syn. topgallant mast | caddish | (adj) offensively discourteous, Syn. ungallant, unchivalrous | chivalrous | (adj) being attentive to women like an ideal knight, Syn. knightly, gallant | chivalry | (n) courtesy towards women, Syn. politesse, gallantry | dandy | (n) a man who is much concerned with his dress and appearance, Syn. beau, clotheshorse, swell, gallant, sheik, fop, fashion plate, dude | heroism | (n) the qualities of a hero or heroine; exceptional or heroic courage when facing danger (especially in battle), Syn. valour, valorousness, valor, valiance, valiancy, gallantry | squire | (n) a man who attends or escorts a woman, Syn. gallant |
| Disgallant | v. t. To deprive of gallantry. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ] | Engallant | v. t. To make a gallant of. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ] | Fore-topgallant | a. (Naut.) Designating the mast, sail, yard, etc., above the topmast; as, the fore-topgallant sail. See Sail. [ 1913 Webster ] | Gallant | a. [ F. gallant, prop. p. pr. of OF. galer to rejoice, akin to OF. gale amusement, It. gala ornament; of German origin; cf. OHG. geil merry, luxuriant, wanton, G. geil lascivious, akin to AS. gāl wanton, wicked, OS. gēl merry, Goth. gailjan to make to rejoice, or perh. akin to E. weal. See Gala, Galloon. ] [ 1913 Webster ] 1. Showy; splendid; magnificent; gay; well-dressed. [ 1913 Webster ] The town is built in a very gallant place. Evelyn. [ 1913 Webster ] Our royal, good and gallant ship. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Noble in bearing or spirit; brave; high-spirited; courageous; heroic; magnanimous; as, a gallant youth; a gallant officer. [ 1913 Webster ] That gallant spirit hath aspired the clouds. Shak. [ 1913 Webster ] The gay, the wise, the gallant, and the grave. Waller. Syn. -- Gallant, Courageous, Brave. Courageous is generic, denoting an inward spirit which rises above fear; brave is more outward, marking a spirit which braves or defies danger; gallant rises still higher, denoting bravery on extraordinary occasions in a spirit of adventure. A courageous man is ready for battle; a brave man courts it; a gallant man dashes into the midst of the conflict. [ 1913 Webster ] | Gallant | a. Polite and attentive to ladies; courteous to women; chivalrous. [ 1913 Webster ] | Gallant | n. 1. A man of mettle or spirit; a gay, fashionable man; a young blood. Shak. [ 1913 Webster ] 2. One fond of paying attention to ladies. [ 1913 Webster ] 3. One who wooes; a lover; a suitor; in a bad sense, a seducer. Addison. [ 1913 Webster ] ☞ In the first sense it is by some orthoëpists (as in Shakespeare) accented on the first syllable. [ 1913 Webster ] | Gallant | v. t. [ imp. & p. p. Gallanted; p. pr. & vb. n. Gallanting. ] 1. To attend or wait on, as a lady; as, to gallant ladies to the play. [ 1913 Webster ] 2. To handle with grace or in a modish manner; as, to gallant a fan. [ Obs. ] Addison. [ 1913 Webster ] | Gallantly | adv. In a polite or courtly manner; like a gallant or wooer. [ 1913 Webster ] | Gallantly | adv. In a gallant manner. [ 1913 Webster ] | Gallantness | n. The quality of being gallant. [ 1913 Webster ] | Gallantry | n.; pl. Gallantries [ F. galanterie. ] 1. Splendor of appearance; ostentatious finery. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] Guess the gallantry of our church by this . . . when the desk whereon the priest read was inlaid with plates of silver. Fuller. [ 1913 Webster ] 2. Bravery; intrepidity; as, the troops behaved with great gallantry. [ 1913 Webster ] 3. Civility or polite attention to ladies; in a bad sense, attention or courtesy designed to win criminal favors from a female; freedom of principle or practice with respect to female virtue; intrigue. [ 1913 Webster ] 4. Gallant persons, collectively. [ R. ] [ 1913 Webster ] Helenus, Antenor, and all the gallantry of Troy. Shak. Syn. -- See Courage, and Heroism. [ 1913 Webster ] | Topgallant | n. 1. (Naut.) A topgallant mast or sail. [ 1913 Webster ] 2. Fig.: Anything elevated or splendid. Bacon. [ 1913 Webster ] | Topgallant | a. [ 1913 Webster ] 1. (Naut.) Situated above the topmast and below the royal mast; designatb, or pertaining to, the third spars in order from the deck; as, the topgallant mast, yards, braces, and the like. See Illustration of Ship. [ 1913 Webster ] 2. Fig.: Highest; elevated; splendid. “The consciences of topgallant sparks.” L'Estrange. [ 1913 Webster ] Topgallant breeze, a breeze in which the topgallant sails may properly be carried. [ 1913 Webster ]
| Unheritable | See drainable. See dramatic. See drinkable. See durable. See duteous. See dutiful. See earnest. See eatable. See ecclesiastical. See edible. See elaborate. See elective. See elusive. See emotional. See emphatic. See employable. See employable. See endurable. See -English. See entire. See enviable. See envious. See episcopal. See equable. See errable. See escapable. See evangelical. See eventful. See evident. See exact. See examinable. See exceptionable. See exclusive. See exemplary. See exempt. See exhaustible. See existent. See expectable. See expectant. See explainable. See express. See expressible. See expugnable. See extinct. See factious. See fadable. See fain. See familiar. See famous. See fashionable. See fast. See fatherly. See fathomable. See faulty. See fearful. See feasible. See felicitous. See felt. See feminine. See fermentable. See festival. See fine. See fleshy. See fluent. See forcible. See fordable. See foreknowable. See foreseeable. See forgetful. See forgivable. See formal. See framable. See fraternal. See friable. See frightful. See frustrable. See full. See gainable. See gainful. See gallant. See genial. See genteel. See gentle. See gentlemanlike. See gentlemanly. See geometrical. See ghostly. See glad. See godlike. See good. See goodly. See gorgeous. See grammatical. See grave. See guidable. See guilty. See habile. See habitable. See hale. See handy. See hardy. See harmful. See hasty. See hazardous. See healable. See healthful. See healthy. See heavenly. See heedful. See helpful. See heritable. [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ] Variants: Unhelpful, Unheedful, Unheavenly, Unhealthy, Unhealthful, Unhealable, Unhazardous, Unhasty, Unharmful, Unhardy, Unhandy, Unhale, Unhabitable, Unhabile, Unguilty, Unguidable, Ungrave, Ungrammatical, Ungorgeous, Ungoodly, Ungood, Ungodlike, Unglad, Unghostly, Ungeometrical, Ungentlemanly, Ungentlemanlike, Ungentle, Ungenteel, Ungenial, Ungallant, Ungainful, Ungainable, Unfull, Unfrustrable, Unfrightful, Unfriable, Unfraternal, Unframable, Unformal, Unforgivable, Unforgetful, Unforeseeable, Unforeknowable, Unfordable, Unforcible, Unfluent, Unfleshy, Unfine, Unfestival, Unfermentable, Unfeminine, Unfelt, Unfelicitous, Unfeasible, Unfearful, Unfaulty, Unfathomable, Unfatherly, Unfast, Unfashionable, Unfamous, Unfamiliar, Unfain, Unfadable, Unfactious, Unextinct, Unexpugnable, Unexpressible, Unexpress, Unexplainable, Unexpectant, Unexpectable, Unexistent, Unexhaustible, Unexempt, Unexemplary, Unexclusive, Unexceptionable, Unexaminable, Unexact, Unevident, Uneventful, Unevangelical, Unescapable, Unerrable, Unequable, Unepiscopal, Unenvious, Unenviable, Unentire, Un-English, Unendurable, Unemployable, Unemphatic, Unemotional, Unelusive, Unelective, Unelaborate, Unedible, Unecclesiastical, Uneatable, Unearnest, Undutiful, Unduteous, Undurable, Undrinkable, Undramatic, Undrainable |
| | | 勇敢 | [ゆうかん, yuukan] (adj-na) brave; heroic; gallant; (P) #18,093 [Add to Longdo] | 伊達衆 | [だてしゅう, dateshuu] (n) dandy; gallant; chivalrous person [Add to Longdo] | 英姿颯爽 | [えいしさっそう, eishisassou] (adj-t, adv-to) (arch) cutting a fine (dashing, gallant, noble) figure [Add to Longdo] | 侠女;俠女(oK) | [きょうじょ, kyoujo] (n) gallant woman [Add to Longdo] | 侠勇 | [きょうゆう, kyouyuu] (n) gallantry; chivalry [Add to Longdo] | 競い肌 | [きおいはだ, kioihada] (n) manliness; gallantry [Add to Longdo] | 兄い | [あにい, anii] (n) (1) (col) (fam) (See 兄貴) elder brother; one's senior; (2) dashing young man; gallant young lad [Add to Longdo] | 潔い(P);潔よい(io);いさぎ良い(iK) | [いさぎよい, isagiyoi] (adj-i) (1) manly; sportsmanlike; gracious; gallant; resolute; (2) pure (heart, actions, etc.); upright; blameless; (3) (arch) unsullied (e.g. scenery or object); pure; clean; (P) [Add to Longdo] | 健気 | [けなげ, kenage] (adj-na, n) brave; gallant; courage; manly; heroic; praiseworthy; industrious; pure; lovable; (P) [Add to Longdo] | 甲斐甲斐しい | [かいがいしい, kaigaishii] (adj-i) gallant; heroic; brave [Add to Longdo] | 武侠 | [ぶきょう, bukyou] (n) chivalry; gallantry; heroism [Add to Longdo] | 武者振り | [むしゃぶり, mushaburi] (n) prowess; gallantry [Add to Longdo] | 勇ましい | [いさましい, isamashii] (adj-i) (1) brave; valiant; gallant; courageous; (2) stirring; vigorous; rousing; (P) [Add to Longdo] | 勇み肌 | [いさみはだ, isamihada] (n) gallantry [Add to Longdo] | 勇敢さ | [ゆうかんさ, yuukansa] (n) bravery; heroism; gallantry [Add to Longdo] | 勇姿;雄姿 | [ゆうし, yuushi] (n) gallant figure [Add to Longdo] | 勇壮;雄壮 | [ゆうそう, yuusou] (adj-na) heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant [Add to Longdo] | 凛々しい;凛凛しい | [りりしい, ririshii] (adj-i) gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting; chivalrous; manly; dignified [Add to Longdo] | 颯爽 | [さっそう, sassou] (adj-t, adv-to) gallant; dashing; jaunty [Add to Longdo] | 鯔背 | [いなせ, inase] (adj-na) (uk) (arch) gallant; dashing; smart [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |