Search result for

*get tired*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: get tired, -get tired-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(KEVIN GATES SONG "I DON'T GET TIRED" PLAYING)(LIED: KEVIN GATES "I DON'T GET TIRED") Keanu (2016)
Don't you get tired of this?คุณไม่ได้รับเบื่อนี้หรือไม่ In the Name of the Father (1993)
You never get tired of putting me down and I never know when I come aroundคุณไม่เคยได้รับเบื่อของการวางฉันลงและฉันไม่เคยรู้ว่าเมื่อฉันมารอบ Pulp Fiction (1994)
You never get tired of putting me down and I never know when I come aroundคุณไม่เคยได้รับเบื่อของการวางฉันลงและฉันไม่เคยรู้ว่าเมื่อฉันมารอบ Pulp Fiction (1994)
You get tired, rundown, it won't run properly.คุณเหนื่อยเชื่องช้า มันไม่เกี่ยวกัน eXistenZ (1999)
You know, if you ever get tired of sittin' around and feelin' sorry for yourself, a little golf might just do you some good.ถ้าคุณเบื่อที่จะเสียใจให้ตัวเองเมื่อไหร่.. ...เล่นกอล์ฟวันละนิดอาจช่วยได้ The Legend of Bagger Vance (2000)
You might get tired of this life.คุณอาจเบื่อชีวิตแบบนี้ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Just when you start to get tired, You'll see a little cafe.พอคุณเริ่มเหนื่อย คุณจะเห็นร้านเล็กๆ Il Mare (2000)
You'll see me eat until you get tired of me now.เธอยังจะได้เห็นอีกนานนะ จนเธอเบื่อไปเลยละ Autumn in My Heart (2000)
I never get tired of peekaboo.ฉันยังไม่เคนลองทางช่องเขา. Ice Age (2002)
you get tired of doing reps at the gym... and bragging about your latest conquests and all the rest of your stupid, shallow little life?แล้วไปคุยที่ฟิตเนส เกี่ยวกับการทำดีให้กับไอ้งั่งคนนึง เพียงเพราะสงสาร Latter Days (2003)
Don't ask much from me. I might get tired of youอย่าถามอะไรเลย ฉันอาจจะทนคุณไม่ได้อีกต่อไป 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
You get tired of a guy you love if you see him everyday?คุณเคยรู้สึกเหนื่อยกับการ ที่เจอคนที่คุณรักทุกวันบ้างมั้ยล่ะ ? Love So Divine (2004)
And as for the Mona Lisa... after a few thousand years... people are going to get tired of her smile.ส่วน โมนาลิซ่า หลังจากผ่านไปหลายร้อยปี... ผู้คนชักจะเบื่อรอยยิ้มของเธอ The Perfect Man (2005)
Let him go, otherwise he will get tiredปล่อยเขาไปเถอะ ไม่อย่างนั้นเขาจะลำบากใจ My Lovely Sam-Soon (2005)
Not only do you get tired, but, on top of that, you wanna have a little fun, but you can't 'cause you don't even know nobody in town.ไม่แค่เหนื่อยอย่างเดียว แต่สุดยอดนั่น นายต้องการมีความสุขเล็กๆกับมัน แต่กลับไม่ได้ เป็นเพราะนายไม่รู้จัก แม้แต่ใครซักคนในเมืองนี้ The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Then again we're starting to get tired of him, huh?ฉันไม่สนใจหรอก ถ้าฉันจะถูกไล่ออก ฮารุฮิ พอแล้ว Ouran High School Host Club (2006)
And you'd get tired of me.และคุณจะเบื่อผม There's Something About Harry (2007)
Shit. Don't you ever get tired of being in everybody's way?คุณเคยให้ประชาชนพักมั่งรึเปล่าเนี่ย? I Don't Wanna Know (2008)
If you get tired of that Journal, I thought you might enjoy a little light reading.ถ้าคุณเบื่ออ่านเอกสารวิชาการแล้ว, ฉันคิดว่าคุณน่าชอบอ่านนี่นะ Page Turner (2008)
Guys like him can lie all day day long and never get tired of it.คนอย่างเขาโกหกได้ ทั้งวันทั้งคืน และไม่เคยเหนื่อย Resurrection (2008)
Don't you get tired of it?คุณไม่เหนื่อยบ้างเหรอ The Revelator (2008)
You never get tired of seeing that.คุณไม่เคยเหน็ดเหนื่อยที่จะได้เห็นสิ่งนั้น There's No 'I' in Team (2008)
But it's not in mine. Do ever get tired of carrying aroundแต่ต้องไม่ใช่ ชื่อฉัน/ นายเคยเหนื่อยบ้างมั้ยเนี่ยที่ต้องแบก New Haven Can Wait (2008)
I mean, don't you ever get tired of being treated like a kid?พวกเขาไม่เหนื่อยกับสิ่งที่พยายามเลยหรือ ทั้งๆที่ยังเป็นเด็กเนี่ย The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Don't get tired out, need anything?ชาง ? Gomorrah (2008)
Jack get tired of that Miss Flip-Curl he was reptiling around with?หรือแจ็คเบื่อขอนไม้เก่าๆ เลื้อยไปหาที่อยู่ใหม่? Nights in Rodanthe (2008)
Otherwise, my hand, it ain't going to get tired.ไม่งั้น ฉันคงเมื่อยมือน่าดู Greatness Achieved (2008)
I never get tired of watching these kids enjoy the party.ฉันชอบแอบดู เด็กๆมีความสุขในงานปาร์ตี้ Orphan (2009)
that's a bit that I never get tired of.ก็มันเป็นสิ่งที่ฉันทำแล้วไม่เคยเบื่อเลย Rose's Turn (2009)
I'll never get tired of hearing that.ฉันไม่เคยเหนื่อยที่จะฟังคำนั้นเลย If I Had a Hammer (2009)
* I feel myself get tired ** I feel myself get tired * Pilot (2009)
* I feel myself get tired ** I feel myself get tired * Pilot (2009)
Don't you get tired of hearing yourself pontificate?นายไม่เบื่อบ้างเหรอ ทนฟังตัวเองเทศนา? Playing Cards with Coyote (2009)
Don't you get tired of being a self-righteous prig?แล้วนายไม่เบื่อบ้างเหรอ ที่คิดว่าตัวเองมีศีลธรรมสูงส่ง กว่าคนอื่น Playing Cards with Coyote (2009)
If you get tired, you can rest your head on my shoulder.ถ้าเจ้าเหนื่อย ก็ซบไหล่ข้าได้เลยนะ Senate Spy (2009)
Get tired of being patriotic, or someone put you up to it?เริ่มไม่รักประเทศชาติ หรือใครบางคนทำคุณเปลี่ยนไป ? Watchmen (2009)
* I've come 500 miles * * just to see a halo * but most girls get tired of the same old look, and they'll do just about anything to get the hot new piece on their arm.แต่สาว ๆ ส่วนใหญ่เบื่อ กับลุคเก่า ๆ ของเธอ และพวกเธอ ก็พร้อมจะยอมทำทุกอย่าง ที่จะได้ชิ้นใหม่สุดฮอท มาประดับไว้บนแขน The Empire Strikes Jack (2010)
[ chuckles ] you know, I'm starting to get tired.ฉันเริ่มรู้สึกเพลียๆ แล้ว Children of the Damned (2010)
Don't you ever get tired of being wrong?เดาผิดตลอดไม่เบื่อรึไงเนี่ย Dead Men Don't Wear Plaid (2010)
And, uh, if we get tired of Europe, there is always...แล้วก็ ถ้าเราจะพูดถึงยุโรปก็ต้อง แน่นอนว่า Chuck Versus the Honeymooners (2010)
Do you ever get tired of being a buzz kill? ? T× I can't count ?เธอไม่เบื่อกับการเป็นพวกชอบทำงานกร่อยมั่งเหรอ? รับรองว่าเรื่องนี้ต้องสนุกแน่ๆ The Science of Illusion (2010)
And, you know, when we get tired of him, และคุณรู้ไหมว่าเวลาพวกเรา เบื่อเขาแล้ว By the Light of the Moon (2010)
Don't you ever get tired of shooting at the low-hanging fruit?เธอเคยเบื่อถากถางคนอื่นมั้ย? Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
If you get tired let me know.ถ้าเหนื่อยก็บอกนะ Episode #1.13 (2010)
Of course a girl who was locked up for five hundred years, and suddenly works so hard would get tired!เธอไม่ได้ใช้แรงทำงานมา500ปี... เธอคงเหนื่อยอย่างแน่นอน ที่ต้องมาขัดตะแกรงพวกนั้นทั้งวันทั้งคืน Episode #1.9 (2010)
How many grills did they make you clean for a gumiho to get tired?ใช้เธอต้องขัดตะแกรงนั่นทุกวัน... จนถึงกับทำให้เธอป่วย Episode #1.9 (2010)
I'll eat you when you get tired and fall.ฉันแค่อ้าปาก ก็กินนายได้แล้ว Episode #1.2 (2010)
I might do it again if I get tired of you.ถ้าผมเบื่อคุณ ผมก็อาจจะทำแบบนั้นอีก Episode #1.10 (2010)
Don't you get tired?คุณไม่เหนื่อยรึไง? Episode #1.18 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
get tiredI wonder that you don't get tired of doing the same thing every day.
get tiredMy eyes get tired very easily.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหนื่อยยาก(v) be troubled, See also: get tired, be exhausted, Syn. ยากลำบาก, Ant. สบาย, สุขสบาย, Example: ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก
เหนื่อยยาก(v) be troubled, See also: get tired, be exhausted, Syn. ยากลำบาก, Ant. สบาย, สุขสบาย, Example: ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เหนื่อยยาก[neūay yāk] (v, exp) EN: be troubled ; get tired ; be exhausted

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
飽きる[あきる, akiru] TH: เบื่อหน่าย  EN: to get tired of
疲れる[つかれる, tsukareru] TH: เหนื่อยล้า  EN: to get tired

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
müde werden; ermüdento get tired [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
倦み疲れる[うみつかれる, umitsukareru] (v1) to grow weary; to get tired of [Add to Longdo]
倦む;厭む[あぐむ;うむ(倦む), agumu ; umu ( umu )] (v5m, vi) to get tired of (doing); to lose interest in [Add to Longdo]
草臥れる[くたびれる, kutabireru] (v1, vi) to get tired; to wear out; (P) [Add to Longdo]
待ちくたびれる[まちくたびれる, machikutabireru] (v1) to get tired of waiting [Add to Longdo]
疲れる[つかれる, tsukareru] (v1, vi) (1) to get tired; to tire; (2) to be worn out (e.g. of well used objects); (3) (arch) to starve; (P) [Add to Longdo]
疲れ果てる[つかれはてる, tsukarehateru] (v1, vi) to get tired out; to be exhausted; (P) [Add to Longdo]
飽きる(P);厭きる;倦きる;倦る(io)[あきる, akiru] (v1, vi) to get tired of; to lose interest in; to have enough; (P) [Add to Longdo]
痺れを切らす[しびれをきらす, shibirewokirasu] (exp, v5s) to get tired of waiting; to grow impatient [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top