Search result for

*it's about time*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: it's about time, -it's about time-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's about time!- - มันเกี่ยวกับเวลา! In the Name of the Father (1993)
Well, it's about time!ดีมันเป็นเรื่องของเวลา! Pinocchio (1940)
Oh, there you are. It's about time. Hurry up.มาได้สักที เร็วเข้า ฉันอยากเล่นไพ่เเล้ว Rebecca (1940)
Well, it's about time.ดีก็เป็นเรื่องของเวลา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
- It's about time.-ถึงเวลาซะที Return to Oz (1985)
It's about time.น่าจะทำตั้งนานแล้ว As Good as It Gets (1997)
It's about time they cleaned up the trash downtown.ดี น่าจะกวาดล้างคนจรจัดซะที ก่อนที่เมืองเราจะแย่เหมือนที่อื่นๆ The Truman Show (1998)
It's about time.ทำไมเธอถึงรีบร้อนขึ้นมาล่ะ? Il Mare (2000)
Han-gi, it's about timeฮาน-จี เหลืออีกกี่วัน Bad Guy (2001)
It's about time to close up the shop.ถึงเวลาปิดร้านแล้ว Yomigaeri (2002)
Local law enforcement. It's about time you got here.นายอำเภอ ฉันจะขอแนะนำตัวนะ Toy Story (1995)
It's about time.มันเกี่ยวกับเวลา Dante's Peak (1997)
Well, if you ask me, it's about time someone robbed that bank.ผมว่าธนาคารอังกฤษสมควรถูกปล้น Around the World in 80 Days (2004)
It's about time! Give us more!อะไรหน่ะ? Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
-That's amazing. It's about time.- ยอดเลย คงได้ทำจริงสักวัน Primer (2004)
It's about time, Hattori.นี่มันตอนไหนแล้ว ฮัตโตริ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
It's about time.มันเกี่ยวกับเรื่องของการต่อสัญญาของผม กับทางผู้จัดรายการหีบสมบัติใกล้จะหมดอายุ Mr. Monk and the Game Show (2004)
I think it's about time.คิดว่าถึงเวลา Walk the Line (2005)
It's about time, finally. A return on my investment.ถึงเวลาแล้ว ที่จะได้เงินคืนจากการลงทุน Memoirs of a Geisha (2005)
It's about time he fails...ถึงคราวที่เขาพลาดแล้วสิ Train Man (2005)
It's about time...ใกล้ถึงเวลาแล้วสินะ Train Man (2005)
I think it's about time we report the matter to His Majesty.ข้าว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องรายงานฝ่าบาท Episode #1.9 (2006)
It's about time.มาได้ซะที The Da Vinci Code (2006)
Well, you know, it's about time someone recognised my true potential.คุณรู้ มันเกี่ยวกับเวลา ที่คนอื่นๆ จะรู้ความสามารถที่แท้จริง ของฉัน Ice Age: The Meltdown (2006)
It's about time you showed up.ตาเธอที่ต้องแสดงแล้ว Peaceful Warrior (2006)
Well, it's about time.ได้เวลาพอดี Open Water 2: Adrift (2006)
I think it's about time you accept them.หนูคิดว่ามันน่าจะถึงเวลาที่แม่จะยอมรับพวกเขา Boys Over Flowers (2005)
Yeah, it's about time you showed me what you can do.ใช่สิมันเป็นเวลาที่คุณทำให้ฉันดูว่าคุณทำอะไรได้บ้าง Art of Seduction (2005)
After you endured all those days, it's about time to live comfortably.หลังจากที่เจ้าต้องอดทนมานาน คงถึงเวลาแล้วที่จะได้อยู่อย่างสบายเสียที Episode #1.43 (2006)
It's about time the teacher returns.มันใกล้เวลาที่ครูจะกลับมาแล้วนะ Gangster High (2006)
Well, it's about time.มาซะที Chuck Versus the Helicopter (2007)
It's about time.ตั้งแต่เมื่อไหร่ [ Rec ] (2007)
-I just spoke to them outside. -It's about time!- ผมคุยกับคนข้างนอกนั่นแล้ว [ Rec ] (2007)
It's about time you got back.ได้เวลาที่คุณกลับบ้านเสียที No Such Thing as Vampires (2007)
it's about time for puberty on a human scale.มันเป็นช่วงวัยเดียวกับของมนุษย์ ที่จะเข้าสู่การเป็นวัยรุ่นแล้วน่ะสิ Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Iit's about time you started another relationship.แล้วโนโซมุล่ะ? Koizora (2007)
It's about time you start smarten up like him!เธอก็ควรจะทำตัวให้ดีขึ้นเหมือนเขา! Unstoppable Marriage (2007)
I think it's about time I let you go...ฉันคิดว่ามันเป็นเวลา ที่ฉันจะปล่อยให้เธอไป... . Unstoppable Marriage (2007)
Come on. It's about time I met your family.น่า มันเป็นเวลาที่ฉันจะได้เจอกับครอบครัวของเธอนะ August Rush (2007)
You're right. And maybe it's about time.ถูกแล้วหล่ะ แล้วนี่ก็ถึงเวลาแล้ว August Rush (2007)
Well, it's about time! But why?เออ ก็สมควรอยู่หรอก เอ๊ะ แต่ว่าทำไม The Simpsons Movie (2007)
Glad to hear it. It's about time.ดีแล้วล่ะ มันควรจะถึงเวลาแล้ว Shelter (2007)
I think it's about time Evelyn wrote Harold a note.ไม่ใช่ ตอบผิดแล้ว พิฆาตฮะจิ๋ม Harold (2008)
It's about time the cavalry showed up.ได้เวลาพระเอกขี้ม้าขาวมาแล้วเหรอ Chuck Versus Santa Claus (2008)
It's about time.มันถึงเวลาแล้ว Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
It's about time the Winchesters got back to tackling a... straightforward, black-and-white case.ถึงเวลาที่เราวินเชสเตอร์ จะได้กลับไปเจอ งานที่ขาวเป็นขาว ดำเป็นดำซะบ้าง Monster Movie (2008)
It's about time. What took you so long?นี่มันเวลาเท่าไหร่แล้ว The Dreamscape (2008)
Well, it's about time. There's Ope. I'll ask him.มันดึกมากแล้ว โอปี้อยู่นั่น ฉันจะไปถามเขาดู Giving Back (2008)
"the Shepherd method." it's about time this hospital"โดยวิธีของเชฟเพิร์ด" ถึงทีของรพ.เราแล้ว There's No 'I' in Team (2008)
You know, I think it's about time we head upstairs for some much-needed alone time.จะได้ใช้เวลาอยู่ด้วยกันสองต่อสองเสียทีนะ ว้าว เป็นความคิดที่สุดยอดไปเลย Committed (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
it's about timeAutumn is just around the corner. It's about time the weather stared cooling off.
it's about timeHey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, and how!
it's about timeI think it's about time we got down to brass tacks.
it's about timeI think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
it's about timeIt is close to eleven. It's about time we went to bed.
it's about timeIt's about time.
it's about timeIt's about time for dinner.
it's about timeIt's about time for the train to arrive.
it's about timeIt's about time I was going home.
it's about timeIt's about time the government so that something about pollution.
it's about timeIt's about time to start.
it's about timeIt's about time we brought this party to an end, isn't it?
it's about timeIt's about time we went back.
it's about timeIt's about time we went to bed.
it's about timeIt's about time you got here!
it's about timeIt's about time you got married.
it's about timeIt's about time you got the tea ready.
it's about timeIt's about time you got up.
it's about timeIt's about time you sent the children to bed.
it's about timeIt's about time you set about cleaning the table.
it's about timeIt's about time you settle for good.
it's about timeIt's about time you stopped watching television.
it's about timeIt's about time you were independent of your parents.
it's about timeIt's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.
it's about timeMaybe it's about time I started learning (to do) programming.

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top