Search result for

*prefer to*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: prefer to, -prefer to-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
prefer to(phrv) ชอบมากกว่า
prefer to(phrv) แต่งตั้ง, See also: มอบให้ดำรงตำแหน่งสำคัญ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're most grateful, Mrs. Van Hopper, but I think we'd both prefer to have it all as quiet as possible.แต่ผมคิดว่าเราอยากจะจัดกันเเบบเงียบๆ มากกว่า Rebecca (1940)
In fact, I prefer to forget everything that happened this afternoon.อันที่จริง ฉันอยากจะลืมทุกเรื่องที่เกิดขึ้นบ่ายนี้ Rebecca (1940)
Or as I prefer to call it... the final test.หรือเป็นฉันชอบที่จะเรียกมัน ว่า การทดสอบขั้นสุดท้าย How I Won the War (1967)
It's just that in these clothes, I would prefer to go by taxi.เพียงแต่ว่าใส่เสื้อผ้าแบบนี้ ผมอยากกลับ ด้วยแท็กซี่มากกว่า Gandhi (1982)
I prefer to travel on my own, but thanks for thinking of me.ฉันชอบเดินทางคนเดียวมากกว่า แต่ขอบใจนะที่นึกถึง Seven Years in Tibet (1997)
Madam, you prefer to keep your glasses on or to take them off?คุณนาย อยากให้แว่นคุณ.. ใส่ด้วยตอนถ่าย หรือว่าจะถอดครับ? Christmas in August (1998)
Do you have any memories you'd prefer to abandon?คุณมีความทรงจำที่อยากจะลืมมั้ย Il Mare (2000)
If I'm going to die, I prefer to die in my own home, staying put. God forbid.ถ้าผมจะตาย ผมก็อยากตายอยู่ที่บ้าน พอใจแล้ว The Pianist (2002)
I still prefer to keep humans in the loop.ผมอยากให้คนมีส่วนร่วม Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I don't want to intrude if you'd prefer to be alone.ฉันไม่อยากรบกวนเวลานะ ถ้าคุณต้องการอยู่คนเดียว The Matrix Reloaded (2003)
- I prefer to starve.- กูขออดตาย The Dreamers (2003)
Okay, I prefer to go in jail.โอเค, ฉันขอเข้าคุก ฉันยอมเข้าคุก The Dreamers (2003)
I prefer to go in jail. - Instead of killing people, Matthew, I prefer to go in jail.- แทนที่จะไปฆ่าคน ฉันขอเข้าคุกดีกว่า The Dreamers (2003)
There are even some who prefer to stay hereและยังมีคนอีกหลายคนคนที่อยากมาอยู่ที่นี่ Oldboy (2003)
I prefer to be alone.ฉันชอบอยู่คนเดียว James and the Giant Peach (1996)
That's why most people prefer to remain on the surface of things.คุณน่าจะกลับบ้าน ปล่อยให้มันเป็นอยู่แบบนี้ I Heart Huckabees (2004)
It's the truth, And I prefer to tell the truth, unlike some people who make up stories about nonexistent fianc¨¦es, ไม่เหมือนบางคนหรอกย่ะ กุเรื่อง เกี่ยวกับคู่หมั้นที่ไม่มีตัวตน Shall We Dance (2004)
I prefer to be alone.ผมชอบอยู่คนเดียว Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
- And we prefer to kill you quickly.แล้วเราจะช่วยฆ่าให้ตายเร็ว ๆ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
No. No, I prefer to be unsociable and taciturn.ไม่ ไม่ ฉันชอบที่จะ ไม่สังคมกับใครและอยู่เงียบๆ Pride & Prejudice (2005)
I prefer to see it as the promise of redemption.ถ้ามันช่วยไถ่โทษข้าได้ ข้าน่ะเอาอยู่แล้ว.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- I'd prefer to keep him, but- - I know. The insurance.ผมอยากจะดูแลเขา แต่ ฉันเข้าใจ ประกัน Little Miss Sunshine (2006)
I prefer to make my fortune the old fashioned way.ฉันชอบ วิธีการหาทรัพย์ แบบโบราณมากกว่า Open Water 2: Adrift (2006)
I'd prefer to work from your office, Mr. Buchanan.ใช่ คุณไปใช้ที่โต๊ะ4ได้เลย ผมขอทำงานจากออฟฟิศคุณดีกว่า คุณบิวแคแนน Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
I'd prefer to keep you out of cuffs as much as possible, butฉันอยากใส่กุญแจมือนายให้น้อยที่สุด แต่ ต้องการความมั่นใจ The Rat (2006)
I don't like talk with people I prefer to stay home, ผมไม่อยากพูดกับคนอื่น ผมชอบอยู่บ้าน Apt. (2006)
or if you prefer to speak to captain matthews, i could arrange that, as well.ถ้าคุณต้องการพูดกับสารวัตรแมทธิว ผมก็จัดให้ได้เหมือนกัน Morning Comes (2007)
But really, I prefer to work on my own.แต่ ผมอยากทำงาน เองลำพังมากกว่า Chapter Three 'Kindred' (2007)
I prefer to think my office is out on the street.ผมก็คิดถึงสถานีครับ เวลาอยู่ข้างนอกนั่น Hot Fuzz (2007)
Well, I think I'd prefer to be in Andalasia.ฉันจะเอาเรื่องนี้ไปเล่า ที่แอนดาเลเชีย Enchanted (2007)
Would you lot prefer to get through that in the dark? Come on!หรือพวกคุณอยากจะไปข้าม เอาตอนที่ฟ้ามืดแล้ว Rogue (2007)
Not the type I would prefer to have my pork chops with but "each man to his own", right?ไม่ใช่แบบที่ผม อยากจะนั่งกินพอร์คช๊อพด้วย แต่คนเราก็ชอบไม่เหมือนกันนะ จริงมั๊ย? My Blueberry Nights (2007)
I won't go with this idiot. I prefer to die!ชั้นไม่ไปกับพวกงี่เง่าหรอก ชั้นยอมตายที่นี่ดีกว่า Frontier(s) (2007)
WELL, I PREFER TO LOOK AT THE BIG PICTURE.อืม ผมอยากจะมองภาพโดยรวมก่อน Mother Said (2008)
I'd prefer to spar with you.ผมอยากชกกับคุณ Appleseed Ex Machina (2007)
I prefer to be in it with you.ผมอยากเข้าไปกับคุณอยู่แล้ว Escape from Dragon House (2008)
I prefer to stand.ข้าขอยืนดีกว่า The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
That's why I prefer to deal with cars.นั่นล่ะเหตุผลว่าทำไมฉันเลือกยุ่งกับรถดีกว่า Transporter 3 (2008)
I just prefer to do my own volunteering. Thank you.ฉันแค่จะทำเพราะสมัครใจ ขอบคุณ Episode #2.1 (2008)
I prefer to call it management appraisal.ฉันเรียกมันว่า การประเมินสถานการณ์ Episode #2.2 (2008)
I'm sorry, but I prefer to deal only with Special Agent Carmichael.ขอโทษนะ แต่ผมขอเจรจากับ จนท.พิเศษ คาร์ไมเคิล เท่านั้น Chuck Versus the Cougars (2008)
I prefer to think he's helping me.ฉันชอบที่จะคิดว่าเขาช่วยฉันมากกว่า Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
Of course they'd prefer to hunt for their own food.แน่นอน พวกมันคงอยากที่จะล่าอาหารด้วยตนเอง Episode #2.7 (2008)
Would you prefer to avoid confrontation?คุณอยากหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากันรึปล่าว Knight Rider (2008)
You prefer to consort with humans.คุณให้ความสำคัญกับมนุษย์มากกว่า I Don't Wanna Know (2008)
I think i'd prefer to stay.ผมคิดว่าจะอยู่ Minimal Loss (2008)
I prefer to get my own peonies from my own florist, but thank you so much.ฉันชอบที่ให้อะไรที่มาจากกิจการของฉัน พีโอนี่ มาจากร้านขายดอกไม้ฉันเอง แต่ขอบคุณมากคะ Bonfire of the Vanity (2008)
But you and I both know you prefer to hang out with girls.แต่เรารู้ดีว่าพี่หนะเหมาะจะไปกับผู้หญิงมากกว่า Chuck in Real Life (2008)
I prefer to get my reward in cash.ข้าต้องการค่าตอบแทน เป็นเงินสด Duel of the Droids (2008)
No, I prefer to tell him myself.ไม่ครับ ผมบอกเขาเองดีกว่า The Bank Job (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
prefer toAs a rule, I prefer to deal with people face to face in matters of this kind.
prefer toFor my part I prefer to stay at home.
prefer toFor my part I prefer to stay at home and read a novel.
prefer toInstead, they prefer to stay in and watch television.
prefer toI prefer to be looked upon as a teacher.
prefer toI prefer to buy domestic rather than foreign products.
prefer toI prefer to do it on my own.
prefer toI prefer to travel by air.
prefer toI prefer to travel in my car.
prefer toI prefer to work on my own.
prefer toIt may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.
prefer toI would prefer to speak to you in private.
prefer toThe number of people who prefer to marry late is gradually rising.
prefer toWesterners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.
prefer toWhen I travel, I prefer to travel by air.
prefer toYou can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นิยมใช้[niyom chai] (v, exp) EN: prefer to use

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宁可[nìng kě, ㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˇ, 宁 可 / 寧 可] preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils #10,967 [Add to Longdo]
宁缺毋滥[nìng quē wú làn, ㄋㄧㄥˋ ㄑㄩㄝ ㄨˊ ㄌㄢˋ, 宁 缺 毋 滥 / 寧 缺 毋 濫] better to have nothing (than substandard choice) (成语 saw); would prefer to go without than accept shoddy option #46,794 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ich stehe lieber.I prefer standing.; I prefer to stand. [Add to Longdo]
Ich warte lieber bis zum Abend.I should prefer to wait until evening. [Add to Longdo]
Ich warte lieber.I should prefer to wait. [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top