Search result for

*school year*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: school year, -school year-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
school year(n) ปีการศึกษา

English-Thai: Nontri Dictionary
SCHOOL school year(n) ปีการศึกษา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At the beginning of the school year he had buried a quart jar of pennies underneath his house.ตอนโรงเรียนเปิดเทอม เขาฝังโอ่งเล็กๆ ใส่เหรียญเพ็นนีไว้ ใต้ถุนบ้านของเขา Stand by Me (1986)
I dedicated that last six months of my high-school years to 'Musashino'.ฉันอุทิศเวลาหกเดือนสุดท้านในไฮสคูล... ...เพื่อ 'มัทซาชิโน' April Story (1998)
And I could not be happier that this school year's ending.แล้วชั้นก็ไม่ดีใจเท่าไรหรอก ที่เรากำลังจะปิดเทอม Mean Girls (2004)
You remind me of my high school yearsคุณทำให้ฉันนึกถึง ตอนเรียนมัธยม Paris ei yeonin (2004)
We were talking about high school yearsเรามักชอบพูดถึงเรื่องสมัยเรียนมัธยมน่ะ Paris ei yeonin (2004)
Can we meet when the new school year starts?เราเจอกันตอนเปิดเทอมได้มั้ย Koizora (2007)
High School Yearbook!หนังสือรุ่น! Operation Proposal (2007)
From the bride Rei's high school years---จากโรงเรียนมัธยมเดียวกับเรย์ ผู้เป็นเจ้าสาว We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
The Rei of her high school years was---เรย์ตอนที่เรียนม.ปลาย เป็นเด็กที่ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
It suddenly seems like the rest of the school year is coming so fast.มันน่าจะหยุดนะ เราจะจบจากโรงเรียนนี้แล้ว High School Musical 3: Senior Year (2008)
Summer quoted a song by the Scottish band Belle and Sebastian... in her high school yearbook.ซัมเมอร์ได้อ้างอิงเนื้อเพลงของ แบลล์ แอนด์ เซบาสเตียน วงดนตรีจากสก็อตแลนด์... ลงในหนังสือรุ่นของเธอ 500 Days of Summer (2009)
This is my high school yearbook.นี่เป็นอนุสรณ์สมัยมัธยม Duplicity (2009)
His kill schedule matches the school year.ช่วงเวลาการฆ่าของเขา ตรงกับช่วงเวลาของโรงเรียน Hungry Man (2009)
We went through the awkward stage after puberty, the awkward high school years, your awkward college years, and now, our current awkward Buy More years.เราผ่านช่วงเวลาที่น่าเบื่อ... . หลังช่วงวัยรุ่น Chuck Versus the Beard (2010)
Well, the school year was off to an awesome start.เยี่ยม เปิดเรียนมาก็เริ่มได้เยี่ยมจริงๆ Back to School (2010)
What are you supposed to do, spend the rest Of the school year hiding under your bed?เธอจะซ่อนใต้เตียง ไปตลอดเหรอ? To Kill a Mocking Girl (2010)
Wow, high school yearbook?โอ้โห หนังสือรุ่นม.ปลาย? Need to Know (2010)
But, as summer draws upon us, it's time not only to say goodbye to another school year, but, sadly, also to say goodbye to one of our faculty members.ไม่ใช่แค่บอกลาปีการศึกษาเก่า แต่เราต้องบอกลา เพื่อนครูของเราคนนึงด้วย Bad Teacher (2011)
With summer around the corner, it's time to say goodbye not only to another school year, but also to one of our own.แต่ในขณะที่ซัมเมอร์กำลังจะมาถึง นอกจากจะต้องบอกลาปีเก่า เรายีงต้องบอกลา เพื่อนครูของเราคนนึงด้วย Bad Teacher (2011)
This isn't a photo shoot for a high school yearbook.นี่ไม่ใช่ถ่ายภาพลงหนังสือรุ่นนะ The Kids Stay in the Picture (2011)
Throughout humankind man has celebrated the culmination of a long, harrowing journey by planting a flag, to say you climbed that mountain achieved the unachievable, made it through another school year.เหล่ามวลมนุษย์ที่ผ่านมา คนฉลองผลของการเดินทาง ยาวนานโดยปักธง เพื่อบอกว่าคุณปีนเขาลูกนั้น บรรลุสิ่งที่ทำไม่ได้ Back to Summer (2011)
I just want this school year to be great, you know?ฉันก็แค่อยากให้ปีนี้มันเยี่ยมที่สุด คุณรู้ใช่มั๊ย? The Reckoning (2011)
I want to get there before the school year starts.ฉันอยากจะไปที่นั่น ก่อนโรงเรียนจะเปิด Afterbirth (2011)
According to some sources, this picture was taken during K's school years.มีคนบอกว่า นี่เป็นภาพสมัยเรียนของนักร้อง K Dream High (2011)
Yes. It's all one long school year now.อีกตั้งปีนึง Safety Not Guaranteed (2012)
So when the school year ends, I'll have to go back to Ireland.เมื่อจบปีการศึกษานี้ ฉันจะต้องกลับไอแลนด์ Heart (2012)
With the best night of the school year.ทุกคนจะไปสนใจคืนที่ดีที่สุด ของโรงเรียนน่ะสิ Prom (2012)
Is it the healthy thing to do to take orders from Sue Sylvester for the rest of the school year?มันดีต่อตัวพวกนาย ที่จะไปฟังคำสั่ง จากซู ซิลเวสเตอร์ ทั้งปีที่เหลืองั้นหรอ? Swan Song (2012)
Uh, the school year's over, son. You missed it.เอ่อ, โรงเรียนปีที่ผ่านลูกชาย ที่คุณพลาดมัน Monsters University (2013)
- I wish for a great school year.- ฉันขอให้ปีนี้เยี่ยมที่สุด History 101 (2013)
Great school year?ปีที่เยี่ยมที่สุดเนี่ยนะ? History 101 (2013)
The school year seems like it's never ending, and now we're wasting two whole weeks on a band from the 1940s?โรงเรียนมันยืดยาวยังกะไม่จบไม่สิ้น แลัวเรายังต้องมาเสียเวลาตั้งสองอาทิตย์ กับวงตั้งแต่ยุค 40 เหรอ Love, Love, Love (2013)
- You've had Billy for the school year?คุณส่งเค้าไปเรียน? - เปล่าครับ Bad Grandpa (2013)
I thought I would stay here and finish out the school year.ฉันคิดว่าฉันจะอยู่ที่นี่ \ และเรียนให้จบ Through Many Dangers, Toils, and Snares (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
school yearIn Japan a new school year starts in April.
school yearIn Japan the school year begins in April.
school yearIt is in April that our school years start.
school yearStudents are supposed to turn in reports at the end of the school year.
school yearThe new school year begins in April in Japan.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภาคศึกษา(n) school year, See also: academic year, Example: ในภาคศึกษาหนึ่งนักศึกษาจะต้องเสียค่าประกันอุบัติเหตุเป็นจำนวนเงิน 1, 000 บาท, Count Unit: ภาค, Thai Definition: ช่วงระยะเวลา 12 เดือนที่สถานศึกษาเปิดทำการสอนถือเป็น 1 ภาคศึกษา

WordNet (3.0)
school year(n) the period of time each year when the school is open and people are studying, Syn. academic year

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
年度[nián dù, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ, 年 度] year (e.g. school year, fiscal year) #2,418 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schuljahr { n }school year [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
年度[ねんど, nendo] (n, n-suf) (1) fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; (2) academic year; school year; (3) product year; (P) #392 [Add to Longdo]
年次[ねんじ, nenji] (n) (1) annual; (2) fiscal year; school year; (suf) (3) year (in some sequence); (P) #12,319 [Add to Longdo]
ダブる[dabu ru] (v5r, vi) to coincide (fall on the same day); to have two of something; to overlap; to duplicate; to appear doubled; to repeat a school year after failing [Add to Longdo]
学年度[がくねんど, gakunendo] (exp) the school year [Add to Longdo]
学年末[がくねんまつ, gakunenmatsu] (n) end of school year [Add to Longdo]
学年暦[がくねんれき, gakunenreki] (n) school year calendar; calendar of school events and dates [Add to Longdo]
今年度[こんねんど, konnendo] (n-adv, n-t) this year; this fiscal year; this school year; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top