*spaces* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Search result for

spaces

Languages

/สึ เป๊ เสอะ สึ/ /spˈeɪsəz/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: spaces, -spaces-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

spaceship	(n) ยานอวกาศ, Syn. spacecraft
spacesuit	(n) ชุดอวกาศ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Open spaces	พื้นที่เปิดโล่ง [TU Subject Heading]
Public spaces	พื้นที่สาธารณะ [TU Subject Heading]
Vector spaces	ปริภูมิเวกเตอร์ [TU Subject Heading]
Infrahepatic Spaces	บริเวณใต้ตับ [การแพทย์]
Interneural Spaces	ช่องว่างระหว่างเส้นใยประสาท [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Pad 39A was used for the Apollo 11 mission, and then with the space shuttle.	Pad 39A wurde für die Apollo 11-Mission benutzt und dann wieder für die Spaceshuttles. Novo Mundo (2016)
The other proposal was from Von Braun and he was really storming the halls of Congress, to say that we can go to Mars.	SPACESHUTTLE-KONZEPTE Der andere Vorschlag stammte von Braun. Nixon-Ausschuss und NASA erörtern Mars Crossroads (2016)
When it comes to horsepower, top fuel dragsters accelerate quicker than a jet fighter and a space shuttle.	Wenn es um Pferdestärken geht, beschleunigen Dragster schneller als Düsenjäger oder Spaceshuttles. May G Force Be with You (2016)
Spaceship, Ape City, subway...	ยานอวกาศ... เมีองวานร - ทางรถใต้ดิน Beneath the Planet of the Apes (1970)
They're microchip hovercraft. They're spaceships.	มันเป็นยานอวกาศ *batteries not included (1987)
Spaceships? Sure, from a very small planet.	จากดาวเคราะห์ดวงเล็ก เล็กมาก ๆ *batteries not included (1987)
I thought I could end the game. I was only ten spaces away.	ผมเล่นเกมให้จบได้ ผมเหลือแค่ 10 ช่องเอง Jumanji (1995)
Open spaces are good.	พื้นที่เปิดโล่งเป็นสิ่งที่ดี The Russia House (1990)
The only way that you'll see the inside of a spaceship is if you are cleaning it.	ทางเดียวที่แกจะได้เข้าไปเห็นว่าข้างในยานมันเป็นยังไง ก็คือตอนแกเข้าไปทำความสะอาดมันนั่นแหละ Gattaca (1997)
This, coming from the man who's been hiding a spaceship for 12 years.	นี่ก็มาจากคนที่ซ่อนยานอวกาศนั่นเมื่อ 12 ปีก่อนนั่นไง Metamorphosis (2001)
There's a spaceship.	นั้น ยานอวกาศ Hoshi no koe (2002)
Quick, make a space. This is where the spaceship lands.	เร็ว, ทำที่ให้ว่าง ไว้ให้ยานอวกาศลงจอด. Toy Story (1995)
- I found a spaceship!	- ฉันเจอยานอวกาศ! Toy Story (1995)
Well, if you... hadn't shown up in your stupid little cardboard spaceship and taken away everything...	ดี ถ้านาย... ไม่โชว์ความบ้าของนายบนยานอวกาศเล็กๆนั่น และก็เอาทุกๆอย่างไปหมดนะ... Toy Story (1995)
It's a spaceship, Buzz!	มันคือยานอวกาศ บัซ! Toy Story (1995)
Spaceship!	ยานอวกาศ! Toy Story (1995)
... fromthespacestation. You better take a look.	... จากสถานีอวกาศคุณไปดูเถอะ The Day After Tomorrow (2004)
I'm making a statement for the open spaces.	เขาอยู่ตรงนี้ ไอ้คนบ้าเอ๊ย I Heart Huckabees (2004)
So what's the open spaces take on that?	เราคิดว่าต้องบูรณะพื้นที่เสื่อมโทรม I Heart Huckabees (2004)
That's who we are at open spaces. We can't throw that away. We're not asking you to throw that away.	เราก็ไม่ได้ขอให้โยนทิ้ง ฟังนะ จะไม่พูดอ้อมค้อมหรอก I Heart Huckabees (2004)
So if we work with you and your open spaces coalition, is that gonna help the Huckabees image?	ถ้าทำงานร่วมกัน ทำงานร่วมกับแนวร่วมโอเพ่นสเปซ จะช่วยภาพพจน์ของฮัคคาบี้ส์มั้ย แน่นอน ช่วยฉันมั้ย ช่วยแน่ I Heart Huckabees (2004)
Absolutely. But do I care about saving the open spaces?	แต่ฉันห่วงใยเรื่อง อนุรักษ์โอเพ่นสเปซมั้ย ฉันห่วง I Heart Huckabees (2004)
Shh. - Excuse me? Yes, I'm here for the open spaces meeting with Brad stand.	ค่ะ ฉันมาร่วมประชุมโอเพ่นสเปซ กับแบรด สแตนด์ I Heart Huckabees (2004)
They think too much. Open spaces It's for everyone.	เสื้อยืดโอเพ่นสเปซสำหรับทุกคน แมรี่เจน I Heart Huckabees (2004)
Open spaces It's and here is the schedule for the benefit.	สิ่งแรก... ค็อกเทล I Heart Huckabees (2004)
No, he didn't. - And yet you brought him into the open spaces coalition.	แต่คุณก็ดึงเขาเข้าแนวร่วมโอเพ่นสเปซ มันเพราะอะไร I Heart Huckabees (2004)
Dawn is gonna love doing spots for the open spaces.	- ดอว์นใคร - มิสฮัคคาบี้ส์ไง ชื่อดอว์น I Heart Huckabees (2004)
Orrin is the open spaces national director.	และกำลังจะมาตรวจสอบสาขาของเรา I Heart Huckabees (2004)
Why do you think I joined the open spaces coalition, man?	- นึกว่านายห่วงเรื่องนี้ I Heart Huckabees (2004)
- I'm the director of the open spaces coalition.	แนวร่วมที่ต่อสู้ความขัดแย้งท้องถิ่น ความขัดแย้งท้องถิ่นอะไร I Heart Huckabees (2004)
Industry, houses, jobs, restaurants, medicine... you can preserve a lot of open spaces and have jobs for people with...	- ฟุตบาท - การขนส่ง, ยารักษาโรค เรารักษาพื้นที่สีเขียวไว้ได้ และสร้างงานให้กับผู้คน... I Heart Huckabees (2004)
You can still have a functioning economy and preserve open spaces with a little planning.	สามารถมีเศรษฐกิจที่เดินไปข้างหน้าได้ และรักษาพื้นที่สีเขียวไว้ได้ด้วย หากมีการวางแผน - ใช่ I Heart Huckabees (2004)
And I think it's entirely possible for your engineering firm to have jobs for people, preserve open spaces, have contracts, do the...	และอนุรักษ์พื้นที่สีเขียว รับเหมางาน และทำ... I Heart Huckabees (2004)
They can help me. Help the open spaces.	- ช่วยโอเพ่นสเปซ ช่วยฮัคคาบี้ส์ I Heart Huckabees (2004)
Tenth floor. Welcome to the huckabees open spaces gala event.	ขอต้อนรับสู่งานระดมทุนบริจาค เพื่อโอเพ่นสเปซของฮัคคาบี้ส์ I Heart Huckabees (2004)
I used to run the open spaces coalition.	เธอรู้จักชื่อฉัน I Heart Huckabees (2004)
We're going to the wide open spaces of Antarctica.	พวกเรากำลังจะไปที่ป่า ไปจองที่ดินแถว แอนตาร์ติกา Madagascar (2005)
- Back to your roots, clean air, wide open spaces! - Well I hear they have wide open spaces in Connecticut.	กลับไปสู่บ้านเกิด อากาศบริสุทธ์ พื้นที่กว้างใหญ่ ชั้นได้ยินมาว่ามีพื้นที่กว้างใหญ่ใน Connecticut Madagascar (2005)
Move ahead two spaces."	เดินหน้าไป 2 ช่อง Zathura: A Space Adventure (2005)
"You're promoted to fleet admiral. Move ahead four spaces."	"คุณได้เลื่อนขั้นเป็นพลเรือเอก เดินไปข้างหน้า 4 ช่อง Zathura: A Space Adventure (2005)
"Lose map of galaxy. Go back two spaces."	"หลงทางในกาแล็คซี่ เดินกลับไป 2 ช่อง" Zathura: A Space Adventure (2005)
Just move it to the other side. They're street sweeping. There's spaces.	เอาไปจอดฝั่งตรงข้าม เขากวาดถนนอยู่ ว่างแน่ The Pursuit of Happyness (2006)
All right. Get in your spaces.	เอาละ เข้าประจำที่ซะ Cashback (2006)
A spaceship.	ยานอวกาศ Arrival (2005)
It was a spaceship, Clark.	มันเป็นยานอวกาศ , คลาร์ก Arrival (2005)
i'm sorry. weren't you the person who told me I was hallucinating last time I mentioned a spaceship ?	เสียใจ.คุณไม่ใข่หรือที่บอกว่าฉันเห็นภาพหลอนเมื่อตอนที่ฉันบอกว่าเห็นยานอวกาศ Hidden (2005)
you know, when you start rambling about spaceships and aliens, people kind of look at you funny.	คุณก็รู้, เมื่อคุณเริ่ม พูดพร่ำเรื่องยานอวกาศหรือมนุษย์ต่างดาว คนจะมองคุณเป็นตัวตลก Hidden (2005)
It took bloody 10 years to complete our spaceship, and now look what you've done!	ฉันใช้เวลาตั้ง10ปีเพื่อนทำยานของพวกเรา แล้วดูสิ แกทำอะไรลงไป! แกทำทุกอย่างพังหมดเลย! Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Listen, I was thinking that "corners" was such a better word than "spaces."	ฟังนะ ฉันว่าคำว่า "corners" ดีกว่า "spaces" เยอะเลย Music and Lyrics (2007)
For "in the mind." "The corners of my mind," rather than "the spaces."	สำหรับคำว่า "in the mind" "The corners of my mind" แทนที่จะเป็น "spaces" Music and Lyrics (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

spaces	A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
spaces	If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.
spaces	Making model spaceships is interesting.
spaces	Rain formed pools in the hollow spaces on the rocks.
spaces	The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
spaces	The next morning found him on a spaceship.
spaces	The parking spaces nearest the door are reserved for executives.
spaces	The spaceship is out of orbit around the moon.
spaces	The spaceship made a perfect landing.
spaces	The spaceship was never to return to the earth.
spaces	They named the spaceship A100.
spaces	They named the spaceship "Discovery."

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ยาน	(n) spaceship, See also: spacecraft, Syn. ยานอวกาศ, Example: เชื้อเพลิงใหม่ถูกนำมาใช้กับยานลำแรกที่จะไปเหยียบดาวอังคาร, Thai Definition: พาหนะที่เป็นเครื่องนำไปในอวกาศ เป็นต้น
เว้นระยะ	(v) space (out), See also: put spaces between, Example: นักข่าวชิงจังหวะที่รัฐมนตรีเว้นระยะการพูดยิงคำถามด้วยความว่องไว
เว้นระยะ	(v) space (out), See also: put spaces between, Example: นักข่าวชิงจังหวะที่รัฐมนตรีเว้นระยะการพูดยิงคำถามด้วยความว่องไว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เติมคำในช่องว่าง	[toēm kham nai chǿngwāng] (v, exp) EN: fill in the blanks ; insert the right work in the blank spaces
เว้นระยะ	[wen raya] (v, exp) EN: space (out) ; put spaces between FR: espacer ; éloigner
ยานอวกาศ	[yān akāt] (n, exp) EN: spaceship
ยานอวกาศ	[yān awakāt] (n, exp) EN: spacecraft ; spaceship FR: vaisseau spatial [ m ] ; engin spatial [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

spacesuit	(n) a pressure suit worn by astronauts while in outer space
starship	(n) a spacecraft designed to carry a crew into interstellar space (especially in science fiction), Syn. spaceship

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

飞船	[fēi chuán, ㄈㄟㄔㄨㄢˊ, 飞船 / 飛船] airship; spaceship #6,626 [Add to Longdo]
开阔	[kāi kuò, ㄎㄞㄎㄨㄛˋ, 开阔 / 開闊] wide; open (spaces); to open up #10,866 [Add to Longdo]
太空船	[tài kōng chuán, ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥㄔㄨㄢˊ, 太空船] spaceship #51,163 [Add to Longdo]
留空	[liú kōng, ㄌㄧㄡˊ ㄎㄨㄥ, 留空] leave blank spaces in writing #66,247 [Add to Longdo]
太空服	[tài kōng fú, ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥㄈㄨˊ, 太空服] spacesuit [Add to Longdo]
宇航服	[yǔ háng fú, ㄩˇ ㄏㄤˊ ㄈㄨˊ, 宇航服] spacesuit [Add to Longdo]
广场恐惧	[guǎng chǎng kǒng jù, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ, 广场恐惧 / 廣場恐懼] agoraphobia (fear of wide open spaces) [Add to Longdo]
广场恐惧症	[guǎng chǎng kǒng jù zhèng, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ, 广场恐惧症 / 廣場恐懼症] agoraphobia (fear of wide open spaces) [Add to Longdo]
进步号	[jìn bù hào, ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄏㄠˋ, 进步号 / 進步號] Progress (name of Russian spaceship) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Arbeitsraum { m } \| Arbeitsräume { pl }	workspace; working room; working area \| workspaces [Add to Longdo]
Grünanlage { f }; Grünfläche { f } \| Grünanlagen { pl }	green; green area \| green spaces [Add to Longdo]
Leerfeld { n }; Zwischenraum { m } \| Leerfelder { pl }; Zwischenräume { pl }	space \| spaces [Add to Longdo]
Raumschiff { n } (bemannt)	spaceship [Add to Longdo]
Schiffsraum { m } \| Schiffsräume { pl }	shipping space \| shipping spaces [Add to Longdo]
Zahnlücke { f } \| Zahnlücken { pl }	gap (in one's teeth); tooth space \| tooth spaces [Add to Longdo]
Zeitraum { m } \| Zeiträume { pl } \| ein angemessener Zeitraum	space of time; period of time \| spaces of time \| a reasonable time [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

べた	[beta] (adj-na) (1) (See べた組み) things without gaps or spaces between them; something painted or printed solid; (2) { comp } plain (e.g. plain text); (3) (sl) cliched; hackneyed [Add to Longdo]
コインパーキング;コイン・パーキング	[koinpa-kingu ; koin . pa-kingu] (n) coin-operated parking (spaces) (wasei [Add to Longdo]
スクイズ	[sukuizu] (n, vs) (1) squeeze; (2) (in scuba diving) discomfort or pain caused by increasing water pressure compressing body air spaces and pushing body tissue inward; (P) [Add to Longdo]
宇宙船地球号	[うちゅうせんちきゅうごう, uchuusenchikyuugou] (n) Spaceship Earth [Add to Longdo]
分かち書き;わかち書き	[わかちがき, wakachigaki] (n, vs) { ling } separating words in Japanese with spaces (e.g. in kana-only books for children) [Add to Longdo]
分別書き方;分別書方	[ぶんべつかきかた, bunbetsukakikata] (n) (obsc) (See 分かち書き) separating words with spaces [Add to Longdo]
閉所恐怖	[へいしょきょうふ, heishokyoufu] (n) claustrophobia; fear of confined spaces [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

spaces

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking