Search result for

*tumbled*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tumbled, -tumbled-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tumbledown(adj) ซึ่งพังทลายลง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lockwood has stumbled into the end of a strange story... a story that began 30 years before when an old man returned to Wuthering Heights... weary after a long journey.ล็อกวู้ดเผอิญเจอะ เข้ากับจุดจบของเรื่องแสนประหลาด เรื่องราวที่เริ่มต้น เมื่อสามสิบปีก่อน ยามที่ชายชราเดินทางกลับ สู่เวธเตอริง ไฮตส์ Wuthering Heights (1992)
Suddenly, she stumbled and fell.จู่ๆ หล่อนก็สะดุดล้ม Rebecca (1940)
She stumbled around the runway until she got lucky? "Oh, here it is."เดินหาตามรันเวย์จนเจอเหรอ Punchline (1988)
Wandering in my own Musashino I'd stumbled on the place he was.นี่เป็นการเดินทางของฉัน มัทซาชิโน... ...ฉันควรจะไปพบเขาที่นั่น... April Story (1998)
Thus, the answer was stumbled upon by another, an intuitive program initially created to investigate certain aspects of the human psyche.Thus, the answer was stumbled upon by another, an intuitive program... ... initiallycreatedto investigate certain aspects of the human psyche. The Matrix Reloaded (2003)
As I was saying, she stumbled upon a solution whereby 99 percent of subjects accepted the program, as long as they were given a choice even if they were only aware of the choice at a near unconscious level.อย่างที่ผมบอกแหละ เธอยึดมั่นกับผลลัพธ์ที่ว่า 99% ของตัวอย่างทดลอง จะยอมรับโปรแกรม ตราบใดที่มันยังเสนอทางเลือกให้ ซึ่งเท่าที่พวกเขารับรู้ มันคือทางเลือกที่อยู่ลึกในระดับจิตใต้สำนึก The Matrix Reloaded (2003)
Two treasure hunters made a ghastly discovery today, when they stumbled on what appears to be an underwater graveyard, in a crevasse, off the coast of Miami.นักล่าสมบัติสองคน ค้นพบสิ่งน่าตกตะลึง เมื่อเขาบังเอิญพบสุสานใต้น้ำ ในรอยแยกใต้น้ำ นอกชายฝั่งไมอามี่ It's Alive! (2007)
Two treasure hunters made a ghastly discovery today, when they stumbled on what appears to be an underwater graveyard, in a crevasse, off the coast of Miami.นักล่าสมบัติสองคน พบสิ่งที่น่าสยดสยองในวันนี้ เมื่อพวกเขาค้นพบสุสานใต้น้ำเข้าโดยบังเอิญ บริเวณรอยแยกใต้น้ำ นอกชายฝั่งไมอามี่ Waiting to Exhale (2007)
When they stumbled on what appears to be an underwater graveyard in a crevice off the coast of miami.เมื่อบังเอิญพบสุสานใต้น้ำ ในรอยแตกพื้นโลกนอกชายฝั่งไมอามี่ An Inconvenient Lie (2007)
When they stumbled on what appears to beเมื่อบังเอิญพบ กับสิ่งที่ปรากฎเป็น See-Through (2007)
Alright, they're territorial animals, so... ..if we've stumbled into one's territory it's possible it might've given us a little nudge, just to let us know we're not wanted.จระเข้มันเป็นสัตว์ที่หวงที่หวงทาง ดังนั้น... ...หากเราไปรุกล้ำเขตของมันเข้า มันก็อาจแสดงความเป็นเจ้าของ โดยออกอาการฮึดฮัดนิดหน่อย Rogue (2007)
And then... there was one girl... who stumbled upon the truth she'd long been searching for... only... to wish she hadn't.แต่แล้ว ก็มีเด็กผู้หญิงคนนึง ที่บังเอิญพบควาามจริงที่แสวงหามานาน Welcome to Kanagawa (2008)
Instead we stumbled upon something far more powerful.เรากลับพบว่า มันมีพลังเหนือกว่านั้น 100 Million BC (2008)
This is how he stumbled upon General Grande.ตรงนี้เป็นเหตุให้เขาได้พบกับนายพล เกรนเด Resident Evil: Degeneration (2008)
Looks like we've stumbled on to a... midnight showing of "Dracula meets Wolf man."อย่างกับเราหลุดมาอยู่ ในหนังรอบดึกเรื่อง "แดร็กคูล่าพบมนุษย์หมาป่า" Monster Movie (2008)
Stumbled out in front of the crosstown bus as it was leaving the stop.หกล้มตรงหน้ารถบัส(ขนส่งระหว่างเมือง)ที่กำลังจะออกจากป้าย Page Turner (2008)
She couldn't breathe, stumbled out of the park into the street, and then... this is where she died.เธอหายใจไม่ออก, เดินออกจากสวนมาที่ถนน, แล้ว... นี่ที่เธอเสียชีวิต Page Turner (2008)
The bullet must have traveled through this window, tumbled and struck me here.กระสุนจะต้องผ่านกระจกนี้ มันตกและพุ่งมาทางผม Veritas (2008)
If that's what Dan Granger stumbled upon, it could have been what got him killed.ถ้าเป็นอย่างนั้น แดน แกรนเจอร์อาจมาพบเข้าโดยบังเอิญ อาจเป็นแรงจูงใจให้เขาถูกฆ่าได้ Won't Get Fueled Again (2008)
Dan Granger stumbled into a hornet's nest.แดน แกรนเจอร์ดันไปเหยียบรังแตนเข้า Won't Get Fueled Again (2008)
that Chelsea could have stumbled across a thief last night?ที่เชลซีจะมาเจอกับขโมยเข้าพอดีเมื่อคืนก่อน And How Does That Make You Kill? (2008)
It seems we've stumbled onto an inhabited planet.ดูเหมือนว่าเราจะบังเอิญมาอยู่ บนดาวเคราะห์ที่มีคนซะแล้ว Trespass (2009)
I think we've stumbled upon a flaw in your thinking.ฟังนะ... Everyone (2009)
MeandLila were on the computer, and we just kinda stumbled across...และเราเพียง สะดุดผ่านไป Fighting (2009)
Arthur Frobisher is a narcissistic dipshit who stumbled his way into billions.อาเธอร์ โฟรบิเชอร์เป็นคนหลงตัวเอง ที่เดินสะดุดขาตัวเอง A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Now I don't know what we've stumbled into but somebody's pulling some major strings inside.ผมไม่รู้นะว่าคุณไปค้นพบอะไรเข้า แต่มีบางคนคอยชักไยอยู่เบื้องหลัง Ninja Assassin (2009)
But I stumbled upon something that did the unthinkable.แต่ผมก็พบอะไรบางอย่างโดยบังเิอิญอยู่นะ แต่ยังนึกอะไรไม่ออก A New Day in the Old Town (2009)
And while we're at it, what do you mean you stumbled across something that does the unthinkable?และในชั่วขณะที่ เราอยู่กับมัน คุณหมายความว่าอย่างไร ที่ว่าพบอะไรโดยบังเิอิญ แล้วทำให้คุณนึกอะไรไม่ออก A New Day in the Old Town (2009)
If we've stumbled upon a mutant?ถ้าเราสะดุดเข้ากับ มนุษย์กลายพันธุ์ Night of Desirable Objects (2009)
I wonder if anyone else has stumbled onto that.สงสัยจัวว่าเคยมีใครค้นพบรึยัง The Gothowitz Deviation (2009)
Look what we have stumbled onto...นี่ บังเอิญผมว่าตอนนี้เรามาถึงจุด... Football, Feminism and You (2009)
'Cause you have stumbled into something you need to stumble out of.เพราะเธอสะดุดเรื่องบางอย่างเข้า เธออยากจะหลุดพ้นจากมัน History Repeating (2009)
Let's suppose that he stumbled on an arms deal.สมมุติว่าเขาไปสะดุด กับการตกลงเรื่องอาวุธเข้า Shanghai (2010)
I somehow stumbled on her cell phone.ฉันบังเอิญไปเจอมือถือเธอ MacGruber (2010)
You have stumbled into somethingพวกนายกำลังเข้าไปยุ่งกับบางอย่าง Smoke and Steel (2010)
When your paths crossed in Bosnia... it was to appear that you had stumbled upon him.ระหว่างพวกเจ้าเดินทางผ่านบอสเนีย มันจึงไปปรากฏตัวที่นั่น และนายก็เผชิญหน้ากับมัน Batman: Under the Red Hood (2010)
I stumbled into an investigation, ผมบังเอิญเข้าไปในการสอบสวน Northwest Passage (2010)
But you've stumbled onto one of them.แต่นายก็เจออันหนึ่งเข้าโดยบังเอิญ The Third Man (2010)
Stumbled into an interdimensional portal which brought you 5, 000 years into the future, where you took advantage of the advanced technology to build a time machine, and now you're back to bring us all with you to the year 7010เผลอหลุดเข้าในประตูข้ามกาลเวลา ซึ่งพานายไปในอนาคตอีก 500 ปี ที่นายฉวยโอกาสใช้เทคโนโลยี The Boyfriend Complexity (2010)
I stumbled across a phenomenon.ที่คลื่นแสงไม่สามารถหนีเนื่อง จากแรงโน้มถ่วงที่แข็งแกร่ง The Riddle of Black Holes (2010)
Looks like she stumbled onto the right guy.ดูเหมือนว่าเธอบังเอิญเจอ ถูกคนซะแล้ว First Blood (2010)
But when you think about it, maybe we stumbled into an even better tradition.แต่ลองคิดดูสิ บางทีอาจจะทำให้เรา มีประเพณีที่ดียิ่งกว่าเดิม Meet the Grandparents (2010)
When it had swallowed almost the entire thing ... it tumbled and rolled down the mountain like a wheel.พอมันกลืนหางเข้าไปจนเกือบหมด ตัวมันก็หมุนติ้วๆลงเขาอย่างกับล้อรถ Trollhunter (2010)
Please write up a medical certificate. I tumbled because this woman kicked me.ช่วยเขียนใบรับรองแพทย์ให้ด้วยว่าผมถูกผู้หญิงคนนี้ทำร้ายร่างกาย Episode #1.13 (2010)
She really stumbled over it today.วันนี้ก็พลาดอีกเหมือนเคย Searching (2011)
I can't believe I stumbled on to a taxi.ไม่อยากจะเชื่อเลยว่า ฉันจะเรียกแท็กซี่ได้ Sense Memory (2011)
I was going through Bernard's briefcase, and I stumbled upon something.ฉันได้ดูกระเป๋าของเบอร์นาร์ด ฉันพบบางสิ่งโดยบังเอิญ And Then There Were More (2011)
Now, here your boy Fletcher thought he's stumbled onto some chatter.ไม่ใช่ครั้งนี้ ทีนี้เด็กของเธอที่ชื่อเฟรชเชอร์ The Next Seduction (2011)
Okay, Laguerta probably wouldn't lose any sleep if you stumbled a bit.โอเค บางทีลากัวต้าอาจจะนอนหลับสบาย ถ้าเกิดเธอสะดุดนิดหน่อย Smokey and the Bandit (2011)
Victim stumbled to the car and fell here.เหยื่อเดินโซเซมาที่รถ... และล้มลงตรงนี้ Just Let Go (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tumbledHe tumbled down the stairs.
tumbledHe tumbled on a steep slope while skiing.
tumbledHe tumbled the papers back into the drawer.
tumbledHe was tumbled out of the car.
tumbledHis house is a tumbledown affair.
tumbledIn early times inventions were often stumbled upon by accident.
tumbledI tumbled on the truth by the merest accident, when I'd pretty nearly chucked the whole job.
tumbledThe child tumbled down the stairs.
tumbledThe flood waters tumbled my house into the river.
tumbledThe kid stumbled and fell to his knees.
tumbledThe stock market tumbled.
tumbledThe stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.
tumbledThe typhoon tumbled a tree on my yard.
tumbledYesterday I stumbled across a copy of my father's family register.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บุโรทั่ง(adj) tumbledown, See also: dilapidated, run - down, Syn. เก่าแก่, ทรุดโทรม, เก่า, คร่ำคร่า, โกโรโกโส, Ant. ใหม่เอี่ยม, Example: ฉันไม่อยากนั่งรถบุโรทั่งจะพังไม่พังแหล่ของเขาหรอก แต่เขามีน้ำใจมาส่งก็เลยจำใจมา, Thai Definition: เก่าและทรุดโทรมมาก, Notes: (ปาก)
โกโรโกโส(adj) dilapidated, See also: ramshackle, tumbledown, rickety, Syn. มอซอ, สกปรก, ซอมซ่อ, รุ่งริ่ง, Example: คุณยายอาศัยอยู่ในบ้านหลังย่อมโกโรโกโสท้ายไร่
โทรม(adj) dilapidated, See also: shabby, broken, worn-out, rickety, ruined, tumbledown, damaged, destroyed, ramshackle, Syn. ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, Example: บ้านโทรมๆ หลังนั้นเป็นบ้านของฉันเอง, Thai Definition: เสื่อมสภาพเดิม
โทรม(adj) dilapidated, See also: shabby, broken, worn-out, rickety, ruined, tumbledown, damaged, destroyed, ramshackle, Syn. ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, Example: บ้านโทรมๆ หลังนั้นเป็นบ้านของฉันเอง, Thai Definition: เสื่อมสภาพเดิม
โทรม(adj) dilapidated, See also: shabby, broken, worn-out, rickety, ruined, tumbledown, damaged, destroyed, ramshackle, Syn. ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, Example: บ้านโทรมๆ หลังนั้นเป็นบ้านของฉันเอง, Thai Definition: เสื่อมสภาพเดิม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชำรุด[chamrut] (adj) EN: decayed ; tumbledown ; dilapidated ; ramshackle ; out of order   FR: délabré ; détérioré ; hors d'usage
ชำรุดทรุดโทรม[chamrutsutsōm] (v, exp) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown
โกโรโกโส[kōrōkōsō] (adj) EN: ramshackle ; dilapidated ; rickety ; tumbledown ; shabby ; simple and crude ; emaciated ; anemic ; wasted ; run-down  FR: délabré ; branlant ; bancal ; miteux ; décharné
ปรัก[parak] (adj) EN: ruined ; dilapidated ; tumbledown  FR: détruit ; anéanti
ผุ[phu] (adj) EN: decayed ; crumbling ; tumbledown  FR: pourri ; carié
โทรม[sōm] (adj) EN: dilapidated ; shabby ; broken ; worn-out ; rickety ; ruined ; tumbledown ; damaged ; destroyed ; ramshackle  FR: délabré

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tumbled
stumbled

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tumbled
stumbled

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tumbledung

n. (Zool.) Any one of numerous species of scaraboid beetles belonging to Scarabaeus, Copris, Phanaeus, and allied genera. The female lays her eggs in a globular mass of dung which she rolls by means of her hind legs to a burrow excavated in the earth in which she buries it. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
baufällig { adj }tumbledown [Add to Longdo]
fallen | fallend | gefallento tumble | tumbling | tumbled [Add to Longdo]
fiel hintumbled [Add to Longdo]
gestolpertstumbled [Add to Longdo]
gestolpert; stolpertestumbled [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io)[あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls) [Add to Longdo]
荒れ屋;荒屋(io)[あれや, areya] (n) (obsc) (See あばら屋・1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack [Add to Longdo]
破屋[はおく, haoku] (n) tumbledown or dilapidated house [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top