Search result for

此方

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -此方-, *此方*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
此方[こなた;こんた(ok), konata ; konta (ok)] (n) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 其方・1, 彼方・あちら・1) this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction; (2) here (place close to the speaker or where the speaker is); (3) this one (something physically close to the speaker); (pn, adj-no) (4) I; me; we; us; (5) this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status); (P) [Add to Longdo]
此方[こなた;こんた(ok), konata ; konta (ok)] (n) (1) (こなた only) (uk) (See こちら・1) this way; here; (2) (こなた only) the person in question; he; she; him; her; (3) (こなた only) since (a time in the past); prior to (a time in the future); (pn, adj-no) (4) (こなた only) me; (5) you [Add to Longdo]
此方持ち[こちらもち, kochiramochi] (exp) (id) It's on me [Add to Longdo]
此方人等[こちとら, kochitora] (pn, adj-no) (sl) (uk) we [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
#B: 一方[ 1 ] 年取った 帰り 待つ 見える 迚も 沢山 此方 お祖母さん お祖父さん 猫 やって来る

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come.[JP] 此方へ You Win or You Die (2011)
All you needed was to discover that your true power lies in believing in one another.[CN] 完全地你需要是发现 你的真实力量躺卧 在信任彼此方面。 Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
This side is wet with soap, this one is dry.[CN] 此方是用肥皂湿， 这个人是干的。 A Haunted House 2 (2014)
That was working very well, protecting citizens and innocent people by encrypting the data and not allowing analysts to look at it even.[CN] 此方法依赖于数据加密和 该分析师并没有权限查看 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
Me gives the bath-tub but.[JP] -　バスタブを此方へ渡して Hannibal Rising (2007)
THIS PARTY IS #LAME.[CN] 此方是#lame。 Not Cool (2014)
Sansa, come here, darling.[JP] サンサ、此方に来なさい The Kingsroad (2011)
Fill that up! Boys, Rodrik, come on.[JP] 注いでくれ ロドリック、此方に来い Winter Is Coming (2011)
Perhaps you could help me diagnose my friend over here.[JP] ひょっとして私の友人の 診断を此方で頼めるだろうか? House of the Rising Son (2013)
I here by order that the execution begin...[CN] 我以此方式下令死刑开始执行 The Cure (1995)
My Lady, this way.[JP] 奥様、此方へ The Wolf and the Lion (2011)
Come forward, my dear.[JP] 此方へどうぞ Winter Is Coming (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top