Search result for

see the light

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -see the light-, *see the light*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
see the light(idm) เข้าใจในที่สุด
see the light of the day(idm) ไม่สำเร็จ, See also: ไม่เป็นผล, ไม่ได้ผล
see the light at the end of the tunnel(idm) มีความหวังอยู่ร่ำไร, See also: มีความหวังอยู่ข้างหน้า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now you will never again see the light of day!ตอนนี้ เจ้าจะไม่ได้เห็นแสงของวันใหม่อีกเป็นอันขาด! Aladdin (1992)
When did you first see the light?บอกผมเกี่ยวกับแสงซิ , Billy Deep Throat (1993)
I wish I could see the lights of Havana.ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นแสงไฟ ของฮาวานา The Old Man and the Sea (1958)
He could feel he was inside the current now... ... and he could see the lights of the beach colonies along the shore.เขาจะรู้สึกว่าเขาอยู่ข้างใน ปัจจุบันนี้ และเขาจะได้เห็นแสงไฟ อาณานิคมของชายหาดตาม ชายฝั่ง The Old Man and the Sea (1958)
Do you see the light?คุณเห็นแสงสว่างไหม The Blues Brothers (1980)
Yes, finally, I see the light.ครับ, ในที่สุด, ก็เห็นแสงสว่างซะที. Cinema Paradiso (1988)
- You see the light? - Yeah.- นายเห็นแสงนั่นไหม? The Cave (2005)
Come on. You heard the big guy. You see the light.เอาน่า พวกนายได้ยินที่เค้าพูดแล้วนะ เห็นแสงนี่ใช่มั้ย เดินตามมันมา Monster House (2006)
And sometimes you can even convince yourself that he'll see the light and show up at your door.บางครั้งคุณยังหลอกตัวเองว่าเขาจะมา... ปรากฏตัวที่หน้าบ้านคุณ The Holiday (2006)
And your eyes are shut but you can see the light.ตาของคุณปิดลง แต่คุณยังเห็นแวงอยู่ Captivity (2007)
- I see the light. - Huh?ฉันเห็นแสงสว่าง หือ? Snow Buddies (2008)
you can see the light leave them.คุณจะเห็นว่ามีแสงจากตัวเขา 2012 Doomsday (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
see the lightAfter having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.
see the lightI can see the light.
see the lightI had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future.
see the lightWay off in the distance she could see the lights of the city.
see the lightWe could see the lights of the town in the distance.
see the lightYour advice has helped me (to) see the light regarding my future.
see the lightYour detailed explanation of the situation has let me see the light.

Japanese-English: EDICT Dictionary
目からウロコが落ちる;目から鱗が落ちる[めからウロコがおちる(目からウロコが落ちる);めからうろこがおちる(目から鱗が落ちる), mekara uroko gaochiru ( me kara uroko ga ochiru ); mekaraurokogaochiru ( me kara ur] (exp, v1) (See 目からウロコの落ちる) to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top