[xián wài zhī yì, ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧˋ, 弦外之意] variant of 弦外之音, overtone (成语 saw); meaning beyond the words; implied meaning; reading between the lines #394,081[Add to Longdo]
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
ติดโพย (PopThai)
Move your mouse over the text to see pop-up windows.
(弦) bow string; string of musical instrument; watchspring; chord (segment of curve); hypotenuse [CE-DICT]
(憪) composed, contented [CE-DICT]
(挦) to pull out (esp. hair or feathers); to pick; to pluck; fig. to extract (lines from a text); (used erroneously for xun2 尋|寻) [CE-DICT]
(涎) saliva; shamelessly [CE-DICT]
(痫) epilepsy; insanity [CE-DICT]
(癎) variant of 癇|痫, epilepsy [CE-DICT]
(絃) variant of 弦; bow string; string of musical instrument; watch spring; chord (straight line joining two points on a curve); hypotenuse [CE-DICT]
(舷) sides of boat [CE-DICT]
(蚿) millipede [CE-DICT]
(諴) bring into accord; sincerity [CE-DICT]
(贤) worthy (person) [CE-DICT]
(衔) hold in mouth; nominal office [CE-DICT]
(闲) to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure [CE-DICT]
(閒) variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time [CE-DICT]
(鷳) Phasianus nycthemerus [CE-DICT]
(鷴) silver pheasant badge worn by civil officials of the 5th grade [CE-DICT]
(咸) salted; salty [CE-DICT]
(啣) hold in mouth [CE-DICT]
(嫻) elegant; refined [CE-DICT]
(撏) to pull out (esp. hair or feathers); to pick; to pluck; fig. to extract (lines from a text); (used erroneously for xun2 尋|寻) [CE-DICT]
(癇) epilepsy; insanity [CE-DICT]
(賢) worthy (person) [CE-DICT]
(銜) hold in mouth; nominal office [CE-DICT]
(閑) to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure [CE-DICT]
(鹹) salted; salty [CE-DICT]
wai4
(外) outside; in addition; foreign; external [CE-DICT]
zhi1
(之) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT]
(卮) goblet [CE-DICT]
(搘) prop up [CE-DICT]
(支) to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; surname Zhi; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions; watt, classifier for power of light bulbs [CE-DICT]
(枝) branch; classifier for sticks, rods, pencils etc [CE-DICT]
(栀) gardenia; cape jasmine (Gardenia jasminoides); same as 栀子 [CE-DICT]
(汁) juice [CE-DICT]
(泜) a river in Hebei province [CE-DICT]
(疧) sick [CE-DICT]
(知) to know; to be aware [CE-DICT]
(祗) respectful (ly) [CE-DICT]
(秪) only, merely [CE-DICT]
(织) weave [CE-DICT]
(肢) limb [CE-DICT]
(胑) wings of birds; legs of animals [CE-DICT]
(胝) callous [CE-DICT]
(脂) fat [CE-DICT]
(芝) Zoysia pungens [CE-DICT]
(蜘) see 蜘蛛, spider [CE-DICT]
(只) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT]
(鳷) general term for jay; Garrulus lidthi [CE-DICT]
(梔) gardenia; cape jasmine (Gardenia jasminoides); same as 栀子 [CE-DICT]
(織) weave [CE-DICT]
(隻) classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc [CE-DICT]
yi4
(乂) to regulate; to govern; to control; to mow [CE-DICT]
(亄) covetous; greedy [CE-DICT]
(亦) also [CE-DICT]
(仡) strong; brave [CE-DICT]
(佚) idle; surname Yi [CE-DICT]
(佾) row of dancers at sacrifices [CE-DICT]
(亿) a hundred million; calculate [CE-DICT]
(刈) mow [CE-DICT]
(劓) cut off the nose [CE-DICT]
(勩) toil [CE-DICT]
(唈) palpitation; short breathing [CE-DICT]
(呓) talk in sleep [CE-DICT]
(圛) mist rolling upwards [CE-DICT]
(埶) skill; art [CE-DICT]
(埸) border [CE-DICT]
(奕) abundant; graceful [CE-DICT]
(屹) high and steep [CE-DICT]
(峄) name of hills in Shandong [CE-DICT]
(帟) canopy [CE-DICT]
(弈) ancient name for go (Chinese board game) [CE-DICT]
(弋) to shoot [CE-DICT]
(役) forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; a servant (in former times); a war; a campaign; a battle [CE-DICT]
(悒) anxiety; worry [CE-DICT]
(意) idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利 [CE-DICT]
(忆) remember [CE-DICT]
(怿) pleased; rejoice [CE-DICT]
(懿) restrain; virtuous [CE-DICT]
(抑) to restrain; to restrict; to keep down; or [CE-DICT]
(挹) give up; ladle out; pour out [CE-DICT]
(斁) be weary of [CE-DICT]
(易) change; easy; simple; surname Yi [CE-DICT]
(曀) obscure; sun hidden by clouds [CE-DICT]
(杙) post for tethering animals [CE-DICT]
(枻) oar; stand for correcting a bow [CE-DICT]
(檍) Quercus glauca [CE-DICT]
(殪) exterminate [CE-DICT]
(毅) perseverance [CE-DICT]
(泆) licentious, libertine, dissipate [CE-DICT]
(浥) damp; moist [CE-DICT]
(溢) overflow [CE-DICT]
(熠) to glow; flash [CE-DICT]
(熤) (person) [CE-DICT]
(燡) blazing; radiant [CE-DICT]
(异) different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate [CE-DICT]
(疫) epidemic; plague [CE-DICT]
(瘗) bury; sacrifice [CE-DICT]
(益) benefit; increase [CE-DICT]
(睪) to spy out [CE-DICT]
(缢) hang; strangle oneself [CE-DICT]
(绎) continuous; explain; unravel [CE-DICT]
(义) justice; righteousness; meaning [CE-DICT]
(羿) name of a famous archer; surname Yi [CE-DICT]
(翊) assist; ready to fly; respect [CE-DICT]
(翌) bright; tomorrow [CE-DICT]
(翳) feather screen; to screen; to shade [CE-DICT]
(翼) wing [CE-DICT]
(肄) descendants; distress; practice [CE-DICT]
(臆) feelings; opinion; thoughts [CE-DICT]
(艗) bow of a Chinese boat [CE-DICT]
(蓺) skill; art [CE-DICT]
(薏) Coix lacryma [CE-DICT]
(藙) Zanthoxylum ailanthoides [CE-DICT]
(艺) skill; art [CE-DICT]
(蜴) chameleon; Eumeces latiscutatus [CE-DICT]
(衣) to dress; to wear; to put on (clothes) [CE-DICT]
(裔) descendants; frontier [CE-DICT]
(裛) to wrap and bind; damp; dripping; wet; a book bag [CE-DICT]
(襼) sleeve of dress [CE-DICT]
(訳) old or Japanese variant of 譯|译; to translate [CE-DICT]
(诣) to go (to visit a superior); one's current attainment in learning or art [CE-DICT]
(谊) friendship [CE-DICT]
(译) to translate; to interpret [CE-DICT]
(议) criticize; discuss [CE-DICT]
(豷) breathing of pigs [CE-DICT]
(轶) disperse; put in order; surpass [CE-DICT]
(逸) escape; leisurely; outstanding [CE-DICT]
(邑) city; village [CE-DICT]
(镒) abrasion; gold-20 taels in weight [CE-DICT]
(镱) ytterbium Yb70, lanthanoid element [CE-DICT]
(饐) rancid [CE-DICT]
(駅) Japanese variant of 驛|驿; relay station for horses; (train) station [CE-DICT]
(驿) post horse; relay station [CE-DICT]
(鶂) hawk [CE-DICT]
(鷁) fishhawk bow or prow [CE-DICT]
(鷾) a swallow [CE-DICT]
(黓) black [CE-DICT]
(億) a hundred million; calculate [CE-DICT]
(囈) talk in sleep [CE-DICT]
(嶧) name of hills in Shandong [CE-DICT]
(憶) remember [CE-DICT]
(懌) pleased; rejoice [CE-DICT]
(異) different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate [CE-DICT]
(瘞) bury; sacrifice [CE-DICT]
(縊) hang; strangle oneself [CE-DICT]
(繹) continuous; explain; unravel [CE-DICT]
(義) justice; righteousness; meaning [CE-DICT]
(藝) skill; art [CE-DICT]
(詣) to go (to visit a superior); one's current attainment in learning or art [CE-DICT]
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
