Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
"He hath forbidden you the flesh of swine , |
|
|
He | - เขา (ผู้ชาย)[Lex2]
- (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope]
- (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
- /HH IY1/ [CMU]
- (pron) /hiː/ [OALD]
|
hath | - กริยาช่องที่ 1 เอกพจน์ บุรุษที่ 3 ของ have (คำโบราณ)[Lex2]
- v. กริยาช่อง 3 และเอกพจน์ของhave [Hope]
- /HH AE1 TH/ [CMU]
- (v) /hæth/ [OALD]
|
forbidden | - ที่ไม่ได้รับอนุญาต: ต้องห้าม [Lex2]
- (ฟอร์บิด'เดิน) v. กริยาช่อง 3 ของ forbid adj. ต้องห้าม,ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต [Hope]
- (adj) ซึ่งต้องห้าม,ซึ่งถูกห้าม,ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต [Nontri]
- (vt) pp ของ forbid [Nontri]
- /F AO1 R B IH0 D AH0 N/ [CMU]
- /F ER0 R B IH1 D AH0 N/ [CMU]
- (vt) /f'əb'ɪdn/ [OALD]
[forbid] - ห้าม: ห้ามปราม, ไม่อนุญาต [Lex2]
- ขัดขวาง: ขวาง [Lex2]
- (ฟอร์บิด') vt. ห้าม,ยับยั้ง,ไม่อนุญาต,ป้องกัน,ขัดขวาง,ทำให้เป็นไปไม่ได้. ###SW. forbiddance n. -forbidder n. [Hope]
- (vt) ขัดขวาง,ไม่อนุญาต,ห้าม,ปราม,ยับยั้ง [Nontri]
- /F ER0 B IH1 D/ [CMU]
- /F AO0 B IH1 D/ [CMU]
- (vt) /f'əb'ɪd/ [OALD]
|
you | - (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
- (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
- /Y UW1/ [CMU]
- (pron) /juː/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
flesh | - เนื้อ: เนื้อสัตว์, เนื้อผลไม้, ผิวเนื้อของคน [Lex2]
- (เฟลช) n. เนื้อ,เนื้อหนังมังสา,ความอ้วน,น้ำหนัก,ร่างกาย,มนุษย์,สิ่งมีชีวิตทั้งหลาย,ญาติพี่น้อง,ลูกในไส้,เนื้อผลไม้,ผิวหนัง ###SW. fresher พ่อค้าเนื้อ [Hope]
- (n) ร่างกาย,เนื้อหนัง,เลือดเนื้อ,เนื้อสัตว์,เนื้อผลไม้ [Nontri]
- /F L EH1 SH/ [CMU]
- (n (uncount)) /fl'ɛʃ/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
swine | - สุกร: หมู [Lex2]
- คนตะกละ (คำดูถูก): คนเห็นแก่กิน, คนเห็นแก่ตัว, คนน่ารังเกียจ [Lex2]
- (สไวนฺ) n. หมู,หมูบ้าน,คนสารเลว,คนตะกละและคนหยาบคาย,คนที่น่าดูถูกเหยียดหยาม pl. swine ###S. hog,pig,wretch [Hope]
- (n) คนสารเลว,หมู,คนหยาบคาย,คนเห็นแก่ตัว,คนตะกละ [Nontri]
- /S W AY1 N/ [CMU]
- (n (count)) /sw'aɪn/ [OALD]
|
|
|
|