Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
"Manwol unties the ribbon and her dress falls to the floor ." |
|
|
unties | - (v) /'ʌnt'aɪz/ [OALD]
[untie] - แก้มัด[Lex2]
- (อันไท') vt.,vi. แก้มัด,แก้ออก,ทำให้หลุด,ปล่อย,คลาย,ทำให้อิสระ. ###S. unfasten [Hope]
- (vt) แก้ออก,คลาย,ปล่อย [Nontri]
- /AH0 N T AY1/ [CMU]
- (v) /'ʌnt'aɪ/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
ribbon | - เส้นหรือแถบผ้ายาวที่ใช้ผูกเพื่อประดับตกแต่ง: ริบบิ้น [Lex2]
- แถบผ้าหมึก[Lex2]
- สายสะพาย: แถบเหรียญตรา [Lex2]
- ตกแต่งด้วยริบบิ้น[Lex2]
- ฉีกเป็นเส้นยาว: ฉีกเป็นสาย [Lex2]
- (ริบ'เบิน) n. สายริบบิ้น,ริบบิ้น,สายสิ่งทอสาย,สิ่งที่เป็นสาย,สายริ้ว,โบ,ทางยาว,สายสะพายเครื่องอิสริยาภรณ์,แถบเหรียญตรา [Hope]
- (n) ริบบิ้น,โบ,แถบเหรียญตรา,สายสะพาย,สายบังเหียน [Nontri]
- /R IH1 B AH0 N/ [CMU]
- (n) /r'ɪbən/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
her | - เธอ: หล่อน [Lex2]
- นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE]
- (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope]
- (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri]
- (pro) เธอ,หล่อน [Nontri]
- /HH ER1/ [CMU]
- /HH ER0/ [CMU]
- (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
|
dress | - เครื่องแต่งกาย: เครื่องแต่งตัว, เสื้อชุดของผู้หญิง, ชุดติดกัน, ชุด [Lex2]
- ตกแต่ง: ประดับ [Lex2]
- ตัดแต่ง: แต่ง, เล็ม (ขนหรือผม) [Lex2]
- ใส่เสื้อผ้า: แต่งตัว, แต่งกาย [Lex2]
- (เดรส) {dressed,dressing,dresses} n. เครื่องแต่งตัว,เสื้อผ้าอาภรณ์ -adj. เกี่ยวกับเครื่องแต่งตัว,ต้องใช้เสื้อชุด vt.,vi. แต่งตัว,สวมเสื้อผ้า,ตกแต่ง,ประดับ,ทำแผล,ทายาและพันบาดแผล,ทายา,ตัด,เล็ม,แต่ง,จัดเป็นแนวตรง,ปรับพื้นดิน. -Phr. (dress up แต่งตัวให้สวยหร [Hope]
- (n) เครื่องแต่งกาย,เสื้อผ้าอาภรณ์,เสื้อชุด,กระโปรงชุด [Nontri]
- (vt) แต่งกาย,สวมเสื้อผ้า,แต่ง,ประดับ,ทำแผล [Nontri]
- /D R EH1 S/ [CMU]
- (v,n) /dr'ɛs/ [OALD]
|
falls to | [fall to] - ตกสู่: ร่วงลงสู่, หล่นไปที่, ไปทาง [Lex2]
- เริ่มกระทำบางสิ่งอย่างกระตือรือร้น (กิน, จู่โจม ฯลฯ)[Lex2]
- ต่ำลงไปที่[Lex2]
- ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย: ทำให้แตกละเอียด [Lex2]
- ถูกทำให้พ่ายแพ้โดย: ถูกฆ่าตายโดย [Lex2]
- เป็นหน้าที่ของบางคนเพื่อทำบางสิ่ง: ตกเป็นหน้าที่ของ [Lex2]
- เป็นสิทธิของ (หลังจากการตายของบางคน): เป็นอำนาจของ, ตกเป็นสมบัติของ [Lex2]
|
floor | - ชั้นอาคาร: ชั้นของตึก [Lex2]
- พื้น: พื้นห้อง [Lex2]
- ทำให้งง: ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้สับสน [Lex2]
- คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย): ล้ม [Lex2]
- ระดับต่ำสุด (รายได้, ราคา)[Lex2]
- (ฟลอร์) n. พื้น,พื้นห้อง,กัน (ทะเล,ถ้ำ,น้ำ) ,ชั้นอาคาร,ชั้นต่ำสุด,ชั้นพื้นฐาน vt. ปูพื้น,ทำให้ล้มลง,ทำให้สับสน,ทำให้งง. -Phr. (take the floor อภิปราย) ###S. level,stage [Hope]
- (n) พื้น,ก้นทะเล,ชั้นของตึก [Nontri]
- (vt) ปูพื้น,ชนะ,ทำให้ล้มลง,ทำให้งง [Nontri]
- /F L AO1 R/ [CMU]
- (vt,n (count)) /fl'ɔːr/ [OALD]
|
|
|
|