ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

"Secretly ( S IY1 K R IH0 T L IY0) smear ( S M IH1 R) this ( DH IH1 S) salve ( S AA1 V) on ( AA1 N) and ( AH0 N D) the ( DH AH0) pious ( P AY1 AH0 S) monk ( M AH1 NG K) might ( M AY1 T) directly ( D ER0 EH1 K T L IY0) come to ( K AH1 M T UW1) your ( Y AO1 R) chamber ( CH EY1 M B ER0)."

 


 
Secretly
  • อย่างลับๆ: อย่างแอบแฝง, อย่างเป็นส่วนตัว, อย่างลึกลับ, อย่างปิดบัง [Lex2]
  • /S IY1 K R IH0 T L IY0/ [CMU]
  • (adv) /s'iːkrɪtliː/ [OALD]
smear
  • ละเลง: ทา, ป้าย, ทำให้เปื้อน [Lex2]
  • ทำให้เสื่อมเสีย: ทำให้เสียชื่อ, ทำให้เสียหาย [Lex2]
  • ทำให้พ่ายแพ้: ทำให้ยอมจำนน [Lex2]
  • สิ่งที่เอาไว้ละเลง: สิ่งที่เอาไว้ทาหรือป้าย [Lex2]
  • รอยเปื้อน: รอยเปรอะ, รอยด่าง [Lex2]
  • การใส่ความ: การใส่ร้ายป้ายสี [Lex2]
  • คำพูดใส่ร้าย[Lex2]
  • (สเมียร์) vt. ทา,ทาเปื้อน,ละเลง,ทำเลอะ,ป้ายสี,ใส่ร้าย,ลบ,ลบออก,ทำให้ประสบ,อุปสรรค,ฆ่า. n.. สีทา,สิ่งที่ใช้ทา,รอยเปรอะ,รอยเลอะ,การป้ายสี,การใส่ร้าย,รอยด่างพร้อย,มลทิน,ตัวอย่างนิดเดียวที่ทาบนแผ่นกระจกของกล้องจุลทรรศน์ เพื่อตรวจส่อง. ###SW. smearer n. [Hope]
  • (n) รอยเปื้อน,รอยป้าย,รอยเลอะ,มลทิน [Nontri]
  • (vt) ละเลง,ทา,ป้าย,ทำให้เปื้อน,ทำเลอะ [Nontri]
  • /S M IH1 R/ [CMU]
  • (v,n (count)) /sm'ɪəʳr/ [OALD]
this
  • (คน, สิ่ง) นี้[Lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2]
  • (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri]
  • /DH IH1 S/ [CMU]
  • /DH IH0 S/ [CMU]
  • (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
salve
  • ยาทาแผล: น้ำมันขี้ผึ้งสำหรับทาแผล [Lex2]
  • ชโลมด้วยยาทาแผล: ทาด้วยยาทาแผล [Lex2]
  • สิ่งที่ช่วยให้ผ่อนคลาย[Lex2]
  • การทำให้ผ่อนคลาย[Lex2]
  • ช่วยให้บรรเทา: ช่วยให้พ้นจากอันตราย, ช่วยให้ผ่อนคลาย, ช่วยให้พ้นจากความสูญเสีย [Lex2]
  • (แซฟว,ซาฟว) n. ขี้ผึ้งทาแผล,ขี้ผึ้ง,น้ำมันขี้ผึ้ง,ยาบรรเทา,สิ่งบรรเทา,การทำให้ผ่อนคลาย,การประจบสอพลอ,การปลอบใจ -v. บรรเทา,บำรุงขวัญ,ทำให้ผ่อนคลาย,กู้,กอบกู้,ช่วยให้รอดพ้นจากภัยหรือการสูญเสีย,ช่วยเหลือ,ช่วยชีวิต ###S. ointment [Hope]
  • (n) ยาบรรเทา,ยาขี้ผึ้ง,สิ่งบรรเทา [Nontri]
  • (vt) ทำให้ผ่อนคลาย,ทำให้อ่อนลง,บรรเทา [Nontri]
  • /S AA1 V/ [CMU]
  • (vt,n) /s'ælv/ [OALD]
on
  • บน[Lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[Lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่ [Lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[Lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[Lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง [Lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่ [Lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย [Lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[Lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด [Lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[Lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่ [Lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[Lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด [Lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[Lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ [Lex2]
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ) [Hope]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า [Nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม [Nontri]
  • /AA1 N/ [CMU]
  • /AO1 N/ [CMU]
  • (adv,prep) /ɒn/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
pious
  • เคร่งครัดในทางศาสนา: มีศรัทธาต่อศาสนาอย่างแรงกล้า [Lex2]
  • ซึ่งแสดงความเคารพอย่างเหมาะสม[Lex2]
  • แสร้งทำเป็นมีศรัทธาหรือศีลธรรม[Lex2]
  • (ไพ'เอิส) เคร่งครัดในศาสนา,มีศรัทธามาก,นับถือพระ,แสดงความเคารพนับถือ ###SW. piousness n. ###S. devout,religious [Hope]
  • (adj) ใจบุญ,ใจกุศล,มีศรัทธาแก่กล้า,เคร่งศาสนา [Nontri]
  • /P AY1 AH0 S/ [CMU]
  • (adj) /p'aɪəs/ [OALD]
monk
  • พระสงฆ์: ภิกษุ, สงฆ์, ผู้ออกบวช, พระผู้ถือศีล [Lex2]
  • (มังคฺ) n. พระ,สงฆ์,ผู้ออกบวช [Hope]
  • (n) พระ,ภิกษุ,ผู้ออกบวช [Nontri]
  • /M AH1 NG K/ [CMU]
  • (n (count)) /m'ʌŋk/ [OALD]
might
  • กริยาช่วยช่องที่ 2 ของ may: อาจจะ, คงจะ, น่าจะ [Lex2]
  • อำนาจ[Lex2]
  • ความแข็งแรง: พลัง, กำลังกาย, แรง [Lex2]
  • (ไมทฺ) n. อำนาจ,ความสามารถ,ประสิทธิภาพ,กำลังกาย,แรง,อำนาจหรือกำลังที่เหนือกว่า -Phr. (with might and main มีอำนาจเต็มที่) v. อดีตกาลของ may- [Hope]
  • (n) กำลัง,ประสิทธิภาพ,อำนาจ,แรง,ความสามารถ [Nontri]
  • (va) pt ของ may [Nontri]
  • /M AY1 T/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /maɪt/ [OALD]
directly
  • โดยตรง[Lex2]
  • ทันทีทันใด[Lex2]
  • ในไม่ช้า[Lex2]
  • เมื่อ: ในทันทีที่ [Lex2]
  • อย่างตรงไปตรงมา: อย่างเปิดเผย [Lex2]
  • (ดิเรคทฺ'ลี) adv. โดยตรง,ทันที,ไม่ช้า,ถัดไป -conj. ทันทีที่ ###S. at once [Hope]
  • (adv) โดยตรง,ทันที,ถัดไป,ไม่ช้าไม่นาน [Nontri]
  • /D ER0 EH1 K T L IY0/ [CMU]
  • /D IY0 R EH1 K L IY0/ [CMU]
  • /D AY0 R EH1 K L IY0/ [CMU]
  • (adv,conj) /d'ɪr'ɛktliː/ [OALD]
come to
  • รู้สึกตัว: ได้สติ [Lex2]
your
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน [Lex2]
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Hope]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Nontri]
  • /Y AO1 R/ [CMU]
  • /Y UH1 R/ [CMU]
  • (adj) /j'ɔːr/ [OALD]
chamber
  • จัดห้องให้: พำนัก, อาศัย [Lex2]
  • ลำกล้องปืน[Lex2]
  • ห้อง (ภายในบ้าน)[Lex2]
  • ห้องประชุม[Lex2]
  • ห้องหรือช่องว่างในร่างกาย: ช่อง, โพรง [Lex2]
  • (เชม'เบอะ) n.ห้อง,ห้องพักเดี่ยว,สภา,สำนักงานทนายความ,ห้องประชุม,สมาคม,ช่อง,หอการค้า,ลำกล้องกระสุน,ช่องใส่กระสุน -vt. ใส่ในห้อง,จัดห้องให้ ###S. room [Hope]
  • (n) ห้องนอน,ห้องพัก,ห้องโถง,สภา,สำนักงานทนายความ [Nontri]
  • /CH EY1 M B ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /tʃ'ɛɪmbər/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top