Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
'Emily , der Himmel ist nicht blind für deinen Schmerz .' " |
|
|
der | - คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูปประธาน [LongdoDE]
- คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง) [LongdoDE]
- /D ER1/ [CMU]
|
Himmel | - |der, pl. Himmel| ท้องฟ้า [LongdoDE]
- |der, pl. Himmel| สวรรค์ [LongdoDE]
- /HH IH1 M AH0 L/ [CMU]
|
ist | - ผู้ซึ่ง[Lex2]
- เป็น อยู่ คือ (คล้าย is ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
|
nicht | - ไม่ [LongdoDE]
- ไม่ (ใช้บ่งการปฏิเสธของประโยค) เช่น Thailand ist nicht in Europa. ประเทศไทยไม่ได้อยู่ในทวีปยุโรป [LongdoDE]
|
blind | - บอด: มองไม่เห็น [Lex2]
- (ความเชื่อ, การกระทำ) ที่ขาดเหตุผล[Lex2]
- ทำให้ตาบอด: ทำให้บอด, ทำให้ตามองไม่เห็น [Lex2]
- ที่ซ่อน[Lex2]
- บังตา: ม่านบังตา [Lex2]
- ตัน: ปิด [Lex2]
- ทำให้สับสน[Lex2]
- ขาดการเตรียมพร้อม[Lex2]
- (ไบลนดฺ) adj.,adv.,vi.,vt.,n. (ทำให้,สิ่งที่ทำให้) ตาบอด,ไม่สามารถเข้าใจ,ไร้เหตุผล,ไร้สติ,เมาเหล้า,มืด,ไม่บังเกิดผล,ซ่อนเร้น,ลึกลับ,ดูไม่ออก,เข้าใจยาก,อุดตัน,ไม่มีทางออก,ตัวล่อ,นกต่อ ###SW. blindness n. ดูblind ###S. s [Hope]
- (adj) ตาบอด,มองไม่เห็น,เข้าใจยาก,ไม่มีทางออก [Nontri]
- (n) ที่บังแสง,ม่านบังตา,ที่กำบัง,ตัวล่อ,นกต่อ [Nontri]
- (vt) ทำให้ตาบอด,ทำให้มองไม่เห็น,ทำให้มืดมน [Nontri]
- /B L AY1 N D/ [CMU]
- (vt,n (count),adj) /bl'aɪnd/ [OALD]
|
für | - เพื่อ เช่น Ich bin immer für dich da. ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอเสมอ [LongdoDE]
|
deinen | - 1) ของเธอ |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายเอกพจน์| เช่น deinen alten Tisch [LongdoDE]
- 2) ของเธอ |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น deinen alten Tische, deinen alten Häuser, deinen alten Hosen [LongdoDE]
|
Schmerz | - |der, pl. Schmerzen| อาการปวดเมื่อย, อาการเจ็บปวด [LongdoDE]
|
|
|
|