ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

このお土産(みやげ)かさばるなぁ(なァ)。

Vocabulary List

この (此の) (adj-pn) (uk) (See 何の・どの,此れ・1,其の・1,彼の) this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker); (P) [EDICT] (斯の) (adj-pn) (uk) (See 何の・どの,此れ・1,其の・1,彼の) this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker); (P) [EDICT] お () (int) (1) hey!; oi!; (2) (おい only) (ksb [EDICT] () (int) (abbr) (See お早う) Good morning!; Hi! [EDICT] () (n) (1) (abbr) (col) (See 味噌) miso (usu. said by housewives); (2) miso soup [EDICT] () (conj,int,n) oh!; oh?; my!; (P) [EDICT] () (n) (from 拝み) (See 御嶽・うたき) (Okinawa) sacred site; sacred grove [EDICT] (緒) (n) cord; strap; thong; (P) [EDICT] (小) (pref) (1) (See 小川) small; narrow; (2) (See 小野) familiar prefix; (3) (See 小暗い) slightly; a bit [EDICT] (尾) (n) (1) tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; (2) slope at the foot of a mountain; (P) [EDICT] 土産 (みやげ) ของขวัญ, ของฝาก [LongdoJP] (どさん;とさん) (n) (1) product of the land; (2) (See みやげ) present; souvenir [EDICT] (みやげ) (n) (See お土産) present; souvenir; (P) [EDICT] かさばる (嵩張る) (v5r,vi) to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous [EDICT]