Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
但 ( dàn ) 今天 ( jīn tiān ) 你 ( nǐ ) 抵 ( dǐ ) 挡 ( dǎng ) 不 ( bù ) 住 ( zhù ) 上 ( shàng ) 金 ( jīn ) 钩 ( gōu ) But ( B AH1 T ) today ( T AH0 D EY1 ) you're ( Y UH1 R ) the ( DH AH0 ) sucker ( S AH1 K ER0 ) for ( F AO1 R ) the ( DH AH0 ) shiny ( SH AY1 N IY0 ) hook ( HH UH1 K )
但 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (dàn, ㄉㄢˋ ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT] 今 (いま) (n-adv,n) now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more; (P) [EDICT] (こん) (pref) (1) the current ...; this; (2) today's ... [EDICT] (jīn, ㄐㄧㄣ ) today; modern; present; current; this; now [CE-DICT] 天 (てん(P);あめ;あま) (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) {Buddh} svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) {Buddh} deva (divine being of Buddhism); (P) [EDICT] (tiān, ㄊㄧㄢ ) day; sky; heaven [CE-DICT] But แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2] ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2] เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2] (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope] (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri] (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri] (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri] /B AH1 T/ [CMU] (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD] today วันนี้[Lex2] ปัจจุบันนี้: ยุคนี้, สมัยนี้, ทุกวันนี้ [Lex2] ที่อยู่ในสมัยปัจจุบัน: สมัยใหม่ [Lex2] ในวันนี้[Lex2] ในปัจจุบันนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ในยุคปัจจุบัน, ในสมัยนี้ [Lex2] (ทะเด') n. วันนี้,ทุกวันนี้,ในวันนี้,สมัยนี้,ยุคนี้,ปัจจุบันนี้ adj. วันนี้,ในวันนี้,ปัจจุบันนี้ ###S. now,at present,pronto [Hope] (adv) ทุกวันนี้,ในวันนี้,ปัจจุบันนี้ [Nontri] (n) วันนี้,ยุคนี้,ปัจจุบันนี้,สมัยนี้ [Nontri] /T AH0 D EY1/ [CMU] /T UW0 D EY1/ [CMU] (n (uncount),adv) /t'əd'ɛɪ/ [OALD] you're (ยัวร์) abbr. you are [Hope] /Y UH1 R/ [CMU] /Y UW1 R/ [CMU] (v) /juəʳr/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] sucker คนที่ถูกหลอกต้มได้ง่าย (คำไม่เป็นทางการ) : คนที่ยอมอะไรง่ายๆ [Lex2] ตัวดูด: เครื่องดูด [Lex2] ขนมอมยิ้ม (คำไม่เป็นทางการ) : ขนมที่ติดกับปลายไม้ใช้ดูด, ลูกกวาด [Lex2] อวัยวะของสัตว์ที่ใช้ดูดอาหาร[Lex2] หน่อของต้นไม้ที่แตกจากลำต้นใต้ดินหรือราก[Lex2] ลูกสัตว์ที่ยังดูดนม[Lex2] ลูกสูบ[Lex2] ท่อดูด[Lex2] ปลาน้ำจืดชนิดหนึ่ง[Lex2] หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ) : หลอกต้ม, ใช้เล่ห์เหลี่ยม [Lex2] เอาหน่อทิ้ง: เอารากทิ้ง [Lex2] (ซัค'เคอะ) n. ผู้ดูด,สิ่งดูด,เครื่องดูด,ผู้ที่ถูกหลอกต้มได้ง่าย,ทารก,ลูกสัตว์ที่ดูด,อวัยวะดูด,ลูกสูบ,ท่อดูด,หลอดดูด,หน่อ,รากดูด. vt. เอาหน่อทิ้ง,เอารากดูดทิ้ง. vt. แตกหน่อ,งอกรากดูด ###S. dupe,butt,victim [Hope] /S AH1 K ER0/ [CMU] (n (count)) /s'ʌkər/ [OALD] for สำหรับ: ในส่วน [Lex2] เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2] แทน[Lex2] สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2] เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2] ในฐานะของ[Lex2] ไปยัง[Lex2] ด้วยเหตุที่[Lex2] เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2] แลกกับ[Lex2] (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope] (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri] (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri] /F AO1 R/ [CMU] /F ER0/ [CMU] /F R ER0/ [CMU] (prep,conj) /fɔːr/ [OALD] shiny ซึ่งเป็นมันเงา: เป็นประกาย, สุกใส [Lex2] (ไช'นี) adj. ส่องสว่าง,เปล่งแสง,เปล่งปลั่ง,สุกใส,ระยิบระยับ,สว่างไสว,เป็นมันวาว,ได้รับการขัดเงา. ###SW. shinily adv. shininess n. [Hope] (adj) เป็นมันวาว,สุกใส,สว่างไสว,ระยิบระยับ [Nontri] /SH AY1 N IY0/ [CMU] (adj) /ʃ'aɪniː/ [OALD] hook เกี่ยว: ติดตะขอ [Lex2] ขโมย (คำสแลง) : ฉก, ชิง, วิ่งราว [Lex2] งอ: โค้ง,งุ้ม [Lex2] ตะขอ: ที่เกี่ยว, ตะขอแขวน, ขอ [Lex2] เป็นโสเภณี[Lex2] ทำให้ติดบางอย่าง (อาจไม่ใช่ยา) [Lex2] (ฮุค) n. ตะขอ,ขอ,ตะขอแขวน,เบ็ดปลา,เคียว,สับ,กับดัก,หลุมพราง,หญิงโสเภณี,หมัดสอยดาว,คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด,ใช้ตะขอเกี่ยว,ใช้เบ็ดตก,ล่อ,หลอกลวง,ล้วงกระเป๋า,ขโมย,ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย [Hope] (n) ขอ,เบ็ด,เคียว,ห่วง,หลุมพราง [Nontri] (vt) เกี่ยวขอ,เกาะ,ตวัด,เหวี่ยง,ล่อ,ล้วงกระเป๋า [Nontri] /HH UH1 K/ [CMU] (v,n (count)) /h'uk/ [OALD]
