ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)是 (shì)寇 (kòu)氏 (shì)派 (pài)来 (lái)的 (de)间谍 (jiàn dié)，对 (duì)吧 (bā)？

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 寇 (あだ;あた(仇)(ok);あたん(仇)(ok)) (n) (1) foe; enemy; rival; (2) resentment; enmity; grudge; (3) harm; injury [EDICT] (こう) (n) (obsc) invasion; invader [EDICT] (kòu, ㄎㄡˋ) bandit [CE-DICT] 氏 (うじ) ชื่อสกุล - อย่างไรก็ตามมักจะถูกออกเสียงอย่างผิดๆโดยคนญี่ปุ่นว่า"ซัง"  ปัจจุบันออกเสียงว่า shi เช่น 田中氏（たなかし） [LongdoJP] (うじ) (n) family name; lineage; birth; (P) [EDICT] (し) (suf) (1) (hon) Mr; (n) (2) clan; (3) (hon) he; him; (ctr) (4) (hon) counter for people [EDICT] (shì, ㄕˋ) clan name; maiden name [CE-DICT] 对 (duì, ㄉㄨㄟˋ) couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right [CE-DICT] 吧 (bā, ㄅㄚ) (onomat.); dumb [CE-DICT] (ba, ㄅㄚ˙) (modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK? [CE-DICT]