“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

(é)尊敬 (zūn jìng) (de)Van ( V AE1 N) Steed ( S T IY1 D)先生 (xiān sheng) (é)亲爱 (qīn ài) (de)Maroon ( M ER0 UW1 N)上校 (shàng xiào) ()讨厌 (tǎo yàn) (yǒu) (zhǔ) (jiàn) (de)女人 (nǚ rén) 干涉 (gān shè)男人 (nán rén) (de)事务 (shì wù)

 


 
  • (é, ㄜˊ) to chant [CE-DICT]
  • (ó, ㄛˊ) oh is that so [CE-DICT]
  • (そん) (n) (1) zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (pref) (2) (arch) (hon) honorific prefix referring to the listener; (suf,ctr) (3) counter for buddhas [EDICT]
  • (とうと) (n) (arch) (See 尊い) value; preciousness; nobility [EDICT]
  • (みこと) (n) (1) (after the name of a god or a noble) Lord; Highness; (2) (arch) (derog) you [EDICT]
  • (zūn, ㄗㄨㄣ) to honor; to respect; (classifier for cannons and statues); ancient wine vessel [CE-DICT]
  • (けい) (n) reverence; respect [EDICT]
  • (jìng, ㄐㄧㄥˋ) to respect; to venerate; to salute; to offer [CE-DICT]
Van
  • รถตู้: รถบรรทุก, รถสินค้า, รถแวน [Lex2]
  • รถขนสินค้า (ในขบวนรถไฟ): รถบรรทุกสัมภาระ [Lex2]
  • ขบวนรถยนต์: ขบวนนักเดินทาง, ขบวนพาหนะ [Lex2]
  • ขนส่งด้วยรถบรรทุก[Lex2]
  • (แวน) n. กองหน้า,กองกำลังส่วนหน้า,แนวหน้ามรถบรรทุก,รถสินค้า,รถตู้,เกวียนบรรทุกสินค้า ###S. wagon,truck, lorry [Hope]
  • (n) ทัพหน้า,แนวหน้า,รถบรรทุก,รถตู้,รถสินค้า [Nontri]
  • /V AE1 N/ [CMU]
  • (n (count)) /v'æn/ [OALD]
Steed
  • ม้าพันธุ์ดี[Lex2]
  • (สทีด) n. ม้า (โดยเฉพาะชั้นดีมาก) [Hope]
  • (n) ม้า [Nontri]
  • /S T IY1 D/ [CMU]
  • (n (count)) /st'iːd/ [OALD]
  • (せん) (adj-no,n) (1) former; previous; old; (n) (2) first move (in go, shogi, etc.); opening move [EDICT]
  • (さき) (n,adj-no,n-suf,pref) (1) previous; prior; former; some time ago; preceding; (2) point (e.g. pencil); tip; end; nozzle; (3) head (of a line); front; (4) ahead; the other side; (5) the future; hereafter; (6) destination; (7) the other party; (P) [EDICT]
  • (xiān, ㄒㄧㄢ) early; prior; former; in advance; first [CE-DICT]
  • (うぶ) (adj-na,n,adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- [EDICT]
  • (いく) (pref) (arch) vital; virile; lively [EDICT]
  • (き) (n,pref) pure; undiluted; raw; crude [EDICT]
  • (せい;しょう) (n) (1) life; living; (n,n-suf) (2) (せい only) (male) (hum) I; me; myself [EDICT]
  • (なま) (adj-no,adj-na,n,n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生,生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) [EDICT]
  • (ふ) (n,n-suf) (See 芝生) area of thick growth (of trees, grass, etc.) [EDICT]
  • (なまり) (n) (uk) (abbr) (See 生り節) boiled and half-dried bonito [EDICT]
  • (shēng, ㄕㄥ) to be born; to give birth; life; to grow [CE-DICT]
  • (qīn, ㄑㄧㄣ) parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss [CE-DICT]
  • (qìng, ㄑㄧㄥˋ) parents-in-law of one's offspring [CE-DICT]
  • (ài, ㄞˋ) to love; affection; to be fond of; to like [CE-DICT]
Maroon
  • ซึ่งมีสีแดงม่วงเข้มอมน้ำตาล[Lex2]
  • สีแดงม่วงเข้มอมน้ำตาล[Lex2]
  • ลูกหลานหรือผู้สืบสกุลของทาสในหมู่เกาะอินดีสตะวันตก[Lex2]
  • คนถูกทิ้งไว้: คนถูกปล่อยเกาะ [Lex2]
  • ปล่อยทิ้งไว้: ปล่อยไว้, ทิ้งไว้, ปล่อยเกาะ [Lex2]
  • (มะรูน') adj. ซึ่งมีสีน้ำตาลแดง vt. ปล่อยเกาะ [Hope]
  • (adj) สีแดงเข้ม,สีน้ำตาลแดง [Nontri]
  • (vt) ปล่อยเกาะ [Nontri]
  • /M ER0 UW1 N/ [CMU]
  • (vt,n (count),adj) /m'ər'uːn/ [OALD]
  • (かみ) ยอด, ส่วนบน, ข้างบน [LongdoJP]
  • (うえ) (n,adj-no,n-adv,n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) [EDICT]
  • (うわ) (n,pref) upper; upward; outer; surface; top [EDICT]
  • (かみ) (n) (1) (ant [EDICT]
  • (じょう) (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n,pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) [EDICT]
  • (shàng, ㄕㄤˋ) on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua [CE-DICT]
  • (こう) (suf) (1) school; (n,ctr) (2) proof (of a book, document, etc.); counter for proofs [EDICT]
  • (jiào, ㄐㄧㄠˋ) proofread; to check; to compare [CE-DICT]
  • (xiào, ㄒㄧㄠˋ) school; military officer [CE-DICT]
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
  • (tǎo, ㄊㄠˇ) ask for; send punitive expedition; to demand; to marry [CE-DICT]
  • (yàn, ㄧㄢˋ) loathe [CE-DICT]
  • (ほし) (n,n-pref) drying; dried [EDICT]
  • (gān, ㄍㄢ) dry; clean; surname Gan [CE-DICT]
  • (gān, ㄍㄢ) to concern; to interfere; shield; stem [CE-DICT]
  • (gàn, ㄍㄢˋ) to work; to do; to manage [CE-DICT]
  • (gàn, ㄍㄢˋ) tree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre (in communist party); to kill (slang); to fuck (slang) [CE-DICT]
  • (shè, ㄕㄜˋ) to wade; to be involved; to concern; to experience [CE-DICT]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top