Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
大多 ( dà duō ) 是 ( shì ) 些 ( xiē ) 轻伤 ( qīng shāng ) A ( AH0 ) lot ( L AA1 T ) of ( AH1 V ) minor ( M AY1 N ER0 ) injuries ( IH1 N JH ER0 IY0 Z ) 有 ( yǒu ) 两 ( liǎng ) 个 ( gè ) 较 ( jiào ) 重 ( chóng ) 的 ( de ) 灼 ( zhuó ) 伤 ( shāng ) couple ( K AH1 P AH0 L ) of ( AH1 V ) serious ( S IH1 R IY0 AH0 S ) burns ( B ER1 N Z ) 但 ( dàn ) 都 ( dōu ) 不 ( bù ) 致命 ( zhì mìng ) but ( B AH1 T ) no ( N OW1 ) fatalities ( F AH0 T AE1 L IH0 T IY0 Z )
大 (おお) (pref) (See 大・だい・2) big; large [EDICT] (だい) (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) [EDICT] (おおい) (pref) (1) (arch) (also written as 正) (See 従・ひろい) greater (of equal court ranks); upper; senior; (n,adj-na) (2) (See 大いなる,大いに) a great deal; very much [EDICT] (おおき) (pref) (1) (arch) great; grand; large; (2) (also written as 正) (See 従・ひろき) greater (of equal court ranks); upper; senior; (n,adj-na) (3) (See 大きに) a great deal; very much [EDICT] (dà, ㄉㄚˋ ) big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest [CE-DICT] (dài, ㄉㄞˋ ) doctor [CE-DICT] 多 (た) (n,pref) multi-; (P) [EDICT] (duō, ㄉㄨㄛ ) many; much; a lot of; numerous; multi- [CE-DICT] A หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] lot การจับสลาก[Lex2] จับสลาก: จับฉลาก [Lex2] จำนวนทั้งหมด (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] โชคชะตา: พรหมลิขิต, ชะตากรรม, วาสนา, เคราะห์กรรม [Lex2] ที่ดิน: ผืนดิน, แปลงที่ดิน [Lex2] บ่อยครั้ง: บ่อย [Lex2] แบ่งออกเป็นส่วนๆ: แบ่ง, แบ่งปัน, แบ่งส่วน [Lex2] พื้นที่ที่ใช้ประโยชน์โดยเฉพาะ[Lex2] มาก (จำนวน, ปริมาณ, ระดับ) : เป็นอันมาก [Lex2] สถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์: โรงถ่ายทำภาพยนตร์ [Lex2] สลาก[Lex2] ส่วนแบ่ง: ส่วนที่กำหนดให้ [Lex2] สิ่งของในการประมูล: สิ่งของในการขายทอดตลาด [Lex2] สิ่งของหรือคนที่อยู่รวมกันเป็นกลุ่มเป็นก้อน: กลุ่มคนหรือสิ่งของชนิดเดียวกัน [Lex2] (ลอท) {lotted,lotting,lots} n. สลาก,ฉลาก,การจับฉลาก (ฉลาก) ,ส่วนแบ่ง,โชคชะตา,ชตากรรม,ผืนดิน,ประเภทของคน,ชุด,รุ่น,ภาษี,ทั้งมวล,กอง,ทั้งหมด v. จับฉลาก,จับสลาก,แบ่งออกเป็นส่วน ๆ abbr. left occiput transverse ###S. part,quota [Hope] (n) จำนวน,โชค,สลาก,ฉลาก,วาสนา,เคราะห์ [Nontri] (vt) กะให้,แบ่งเป็นกองๆ,จับสลาก [Nontri] /L AA1 T/ [CMU] /L AO1 T/ [CMU] (n) /l'ɒt/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] minor เล็กน้อย: ไม่สำคัญ, เป็นรอง [Lex2] รุนแรงน้อย: อันตรายน้อย [Lex2] ที่มีช่วงระหว่างโน้ตหลักกับโน้ตตัวที่สามห่างกันน้อยกว่าในเมเจอร์สเกลอยู่ครึ่งเสียง (ทางดนตรี) : ลำดับเสียงต่ำ (ในเครื่องดนตรี) [Lex2] ซึ่งยังไม่บรรลุนิติภาวะ: ซึ่งยังไม่เป็นผู้ใหญ่ [Lex2] ซึ่งเป็นวิชารอง[Lex2] ผู้เยาว์: เด็ก, เยาวชน, ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ [Lex2] วิชารอง (เสริมหรือรองจากวิชาเอก) [Lex2] (ไม'เนอะ) adj. น้อย,เกี่ยวกับผู้เยาว์,เกี่ยวกับชนหมู่น้อย. n. ผู้เยาว์,ผู้มีการศึกษาน้อย,ชนชาวหมู่น้อย,วิชารอง vi. เลือกวิชารอง ###S. subordinate [Hope] (adj) เล็กกว่า,น้อย,รอง,เยาว์ [Nontri] (n) เด็ก,เยาวชน,ผู้เยาว์,วิชารอง [Nontri] /M AY1 N ER0/ [CMU] (n (count),adj) /m'aɪnər/ [OALD] injuries /IH1 N JH ER0 IY0 Z/ [CMU] (n) /'ɪnʤərɪz/ [OALD] injury ] การทำให้เสียหาย (กฎหมาย) [Lex2] อันตราย: ความเสียหาย [Lex2] อาการบาดเจ็บ: แผล [Lex2] (อิน'จะรี) n. อันตราย,ภัย,ความเสียหาย,ความอยุติธรรมที่ได้รับ,การล่วงละเมิด,การก้าวร้าว ###S. harm,hurt [Hope] (n) อันตราย,ความบาดเจ็บ,ความเสียหาย,ความก้าวร้าว [Nontri] /IH1 N JH ER0 IY0/ [CMU] (n) /'ɪnʤəriː/ [OALD] 有 (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT] (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT] (yǒu, ㄧㄡˇ ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT] 两 (liǎng, ㄌㄧㄤˇ ) both; two; ounce; some; a few; tael [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] couple คนสองคนที่ทำบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน[Lex2] คู่สามีภรรยา[Lex2] ทำให้เชื่อมต่อ[Lex2] มีเพศสัมพันธ์[Lex2] สองสิ่งที่คล้ายกัน[Lex2] สิ่งที่เชื่อมติดกัน[Lex2] (คัพ'เพิล) {coupled,coupling,couples} n. คู่,สอง,คู่สามีภรรยา vt. ผูกมัด,เชื่อมติด,ติดต่อ,พ่วง,ทำให้เป็นสามีภรรยากัน vi. ร่วมเป็นคู่,ร่วมประเวณี ###S. link,join ###SW. couplement n. -Conf. pair [Hope] (n) สอง,คู่,คู่หมั้น,คู่สามีภรรยา,คู่หนุ่มสาว [Nontri] (vt) ผูกมัด,เชื่อมติด,ติดต่อ,รวมเป็นคู่,ผูกเข้าคู่กัน,พ่วง [Nontri] /K AH1 P AH0 L/ [CMU] (v,n (count)) /k'ʌpl/ [OALD] serious เคร่งขรึม: เคร่งครัด, จริงจัง, เอาจริงเอาจัง, ซีเรียส [Lex2] สาหัส: หนัก, อันตราย, ร้ายแรง [Lex2] (เซีย'เรียส) adj. เคร่งขรึม,ขรึม,จริงจัง,เอาจริงเอาจัง,ไม่เหลาะแหละ,ไม่ล้อเล่น,ขึงขัง,สำคัญ,สาหัส,ร้ายแรง ###SW. seriousness n. ###S. grave,solemn,earnest,important,severe [Hope] (adj) สำคัญ,จริงจัง,เคร่งเครียด,เอาจริงเอาจัง,สาหัส,ร้ายแรง [Nontri] /S IH1 R IY0 AH0 S/ [CMU] (adj) /s'ɪəʳrɪəʳs/ [OALD] burns /B ER1 N Z/ [CMU] (v,n (count)) /b'ɜːʳnz/ [OALD] burn ] ไหม้: เผา, เผาไหม้ [Lex2] การเผาผลาญ[Lex2] แดดเผา: ไหม้แดด, เกรียมแดด [Lex2] ทำให้ไหม้: เผา [Lex2] บริเวณที่ถูกเผา: บริเวณที่ไหม้ [Lex2] (เบิร์น) {burnt/burned,burnt/burned,burning,burns} vi.,vt. เผา,ไหม้,มีไฟ,ติดไฟ,ลุก,โกรธจัด ,เดือดดาล n. สถานที่เผาไหม้,บริเวณลุกไหม้,บาดแผลเนื่องจากการเผาไหม้ [Hope] (n) แผลไฟลวก,แผลพุพอง,การเผาไหม้ [Nontri] (vi,vt) เผา,ไหม้,ลวก,กัด,ลุก,โกรธจัด [Nontri] /B ER1 N/ [CMU] (v,n (count)) /b'ɜːʳn/ [OALD] 但 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (dàn, ㄉㄢˋ ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT] 都 (と) (n,adj-no) metropolitan; municipal [EDICT] (みやこ) (n) capital; metropolis; (P) [EDICT] (dōu, ㄉㄡ ) all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already [CE-DICT] (dū, ㄉㄨ ) capital city; metropolis; surname Du [CE-DICT] 不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ ) (negative prefix); not; no [CE-DICT] 致 (zhì, ㄓˋ ) fine and close [CE-DICT] (zhì, ㄓˋ ) to send; to devote; to deliver; to cause; to convey [CE-DICT] 命 (いのち) ชีวิต [LongdoJP] (みこと) (n) (hon) the spoken words of the emperor or a noble [EDICT] (みこと) (n) (1) (after the name of a god or a noble) Lord; Highness; (2) (arch) (derog) you [EDICT] (いのち) (n) (1) (sometimes written as 生命) (See 生命) life; life force; (2) lifetime; lifespan; (3) most important thing; foundation; core; (4) (arch) paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love); (5) (arch) fate; destiny; karma; (P) [EDICT] (めい) (n) (1) command; decree; (2) life; (3) destiny [EDICT] (mìng, ㄇㄧㄥˋ ) life; fate; order [CE-DICT] but แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2] ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2] เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2] (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope] (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri] (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri] (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri] /B AH1 T/ [CMU] (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD] no ไม่มี[Lex2] ไม่: เปล่า, ไม่มี, ไม่ได้ [Lex2] (โน) adv. adv. ไม่,ไม่มี -n. การปฏิเสธ,คำปฏิเสธ pl. noes,nos [Hope] /N OW1/ [CMU] () /n'ʌmbər/ [OALD] (n (count),adj,adv,interjection) /n'ɒu/ [OALD] fatalities /F AH0 T AE1 L IH0 T IY0 Z/ [CMU] (n) /f'ət'ælɪtɪz/ [OALD] fatality ] ความตายที่มาจากอุบัติเหตุหรือสงคราม: ความตาย [Lex2] (ฟะแทล'ลิที) n. คนตายโดยอุบัติเหตุ,ความหายนะถึงตาย,อุบัติเหตุถึงตาย,โชคชะตา,พรหมลิขิต,ดวงจู๋ ###S. death,mortality [Hope] (n) เคราะห์กรรม,อุบัติเหตุ,โชคชะตา,อุปัทวเหตุ [Nontri] /F AH0 T AE1 L IH0 T IY0/ [CMU] (n) /f'ət'ælɪtiː/ [OALD]
