Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
巡抚 我 必须 要 向 您 表示 我 深切 的 不安 Governor , I must express our deep discomfort . |
|
|
巡 | - (じゅん) (suf,ctr) (See 一巡) counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc. [EDICT]
- (xún, ㄒㄩㄣˊ) to patrol; to make one's rounds [CE-DICT]
|
抚 | - (fǔ, ㄈㄨˇ) to comfort; to console; to stroke; to caress; an old term for province or provincial governor [CE-DICT]
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
必 | - (bì, ㄅㄧˋ) certainly; must; will; necessarily [CE-DICT]
|
须 | - (xū, ㄒㄩ) beard; necessary; must [CE-DICT]
- (xū, ㄒㄩ) beard; mustache [CE-DICT]
|
Governor | - ผู้ว่าการรัฐ: ผู้ปกครอง, ข้าหลวง, ผู้ควบคุม, เจ้าเมือง [Lex2]
- เครื่องควบคุมความเร็วของเครื่องยนต์[Lex2]
- (กัฟ'เวิร์นเนอะ) n. ข้าหลวง,ผู้ว่าราชการ,ผู้ปกครอง ###S. supervisor,director [Hope]
- (n) ผู้ปกครอง,เจ้าเมือง,ข้าหลวง,ผู้ว่าราชการจังหวัด [Nontri]
- /G AH1 V ER0 N ER0/ [CMU]
- (n (count)) /g'ʌvənər/ [OALD]
|
I | - คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
- พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
- เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
- /AY1/ [CMU]
- (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
- (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
|
must | - ต้อง: จำเป็นต้อง, จำต้อง, จะต้อง [Lex2]
- น่าจะ: คงจะ, ควรจะ [Lex2]
- สิ่งจำเป็น: สิ่งที่จำเป็นต้องทำ [Lex2]
- เหล้าไวน์ใหม่: น้ำองุ่นที่เพิ่งคั้นจากองุ่นใหม่ๆ [Lex2]
- (มัสทฺ) auxv. ต้อง,จำต้อง,เป็นแน่,น่าจะ [Hope]
- (va) จำต้อง,จำเป็น,ต้อง,น่าจะ [Nontri]
- /M AH1 S T/ [CMU]
- (v,n) /mʌst/ [OALD]
|
express | - การส่งแบบเร่งด่วน (ไปรษณีย์)[Lex2]
- ชัดเจน: ชัดแจ้ง, เด่นชัด [Lex2]
- ด่วน (พาหนะขนส่ง, ไปรษณีย์): เร็วเป็นพิเศษ [Lex2]
- รถด่วน: รถไฟด่วน, รถโดยสารด่วน [Lex2]
- ส่งไปรษณีย์แบบด่วน: ส่งจดหมายด่วน [Lex2]
- แสดงออก (ทางความคิดหรือความรู้สึก) โดยใช้คำพูด: พูดออกมา [Lex2]
- อย่างเร่งด่วน (พาหนะขนงส่ง, ไปรษณีย์): อย่างเร็วเป็นพิเศษ [Lex2]
- (อิคซฺเพรส') {expressed,expressing,expresses} vt. แสดงเป็นคำพูด,แสดงความคิดเห็น,แสดงเป็นเครื่องหมายหรือเป็นสูตร,ส่งด่วน,บีบ,คั้น adj. ชัดเจน,ชัดแจ้ง,แน่นอน,เหมาะสม,ด่วน,เร็วเป็นพิเศษ,โดยเฉพาะ,พิเศษ. n. ขบวนรถด่วน,การส่งด่วน,บริษัทขนส่งด่วน,คนเดินหนังสือพิ [Hope]
- (adj) ด่วน,ด่วนพิเศษ,ชัดแจ้ง,ชัดเจน,โดยเฉพาะ [Nontri]
- (n) รถด่วน,การส่งด่วน,คนเดินหนังสือพิเศษ [Nontri]
- (vt) บีบ,คั้น,แสดง,บอก,ส่งด่วน [Nontri]
- /IH0 K S P R EH1 S/ [CMU]
- (vt,n,adj,adv) /'ɪkspr'ɛs/ [OALD]
|
our | - ของเรา[Lex2]
- (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope]
- (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri]
- /AW1 ER0/ [CMU]
- /AW1 R/ [CMU]
- /AA1 R/ [CMU]
- (adj) /'auər/ [OALD]
|
deep | - เข้ม (เช่น สี, แสง): คล้ำ, จัด [Lex2]
- ซึ่งมีใจจดจ่อ: หมกมุ่น, คร่ำเคร่ง [Lex2]
- ดึกมาก[Lex2]
- ต่ำ (เสียง): ทุ้ม [Lex2]
- มาก: อย่างยิ่ง [Lex2]
- ลึก (เช่น ตู้ลึก): มิติการวัดจากด้านหน้าไปด้านหลัง [Lex2]
- ลึก (เช่น บ่อลึก): ไกลเข้าไปด้านใน [Lex2]
- ลึก (เช่น บ่อลึก): ลึกจากผิวหน้า, ลึกจากด้านนอก [Lex2]
- ลึกซึ้ง (เช่น ความคิด, ความรู้): ล้ำลึก (ฉลาด) [Lex2]
- ลึกมาก[Lex2]
- ลึกลับ (เช่น บุคคล): ซ่อนความรู้สึก [Lex2]
- ลึกๆ (เช่น หายใจ, ถอนหายใจ): เต็มที่ [Lex2]
- สนิท (หลับ): ลึก (หลับ) [Lex2]
- ส่วนลึก: ระยะลึก [Lex2]
- หนา[Lex2]
- อย่างห่างไกล: อย่างลึกมาก (ป่า) [Lex2]
- (ดีพ) adj.,adv. ลึก,ลึกล้ำ,ลึกซึ้ง,มาก,เหลือเกิน,ห่างไกล,อยู่ตามเส้นขอบ,มีใจจดจ่อ,ใจจริง n. ส่วนลึกของทะเล แม่น้ำ,ความกว้างใหญ่ไพศาล ส่วนที่เข้มข้นน้อยที่สุด [Hope]
- (adj) ลึก,ลึกซึ้ง,เข้ม,สุดซึ้ง,ห่างไกล [Nontri]
- /D IY1 P/ [CMU]
- (n (count),adj,adv) /d'iːp/ [OALD]
|
discomfort | - ความไม่สะดวกสบาย: ความรู้สึกเจ็บปวด, ความอึดอัด [Lex2]
- (ดิสคัม'เฟิร์ท) n. ความลำบาก,ความไม่สบาย,ความไม่สะดวก vt. ทำให้ลำบาก,ทำให้ไม่สะดวก ###S. annoyance [Hope]
- (n) ความไม่สบายใจ,ความกระอักกระอ่วน,ความลำบากใจ,ความไม่สะดวก [Nontri]
- /D IH0 S K AH1 M F ER0 T/ [CMU]
- (n) /d'ɪsk'ʌmfət/ [OALD]
|
|
|
|