“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

(bìng)使 (shǐ)冰川 (bīng chuān)融化 (róng huà) (xiàng) (hòu)退缩 (tuì suō) And ( AH0 N D) the ( DH AH0) melting ( M EH1 L T IH0 NG) glaciers ( G L EY1 SH ER0 Z) began ( B IH0 G AE1 N) to ( T UW1) retreat ( R IY0 T R IY1 T).

 


 
  • (bìng, ㄅㄧㄥˋ) and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge [CE-DICT]
  • (bìng, ㄅㄧㄥˋ) amalgamate; combine [CE-DICT]
  • (bìng, ㄅㄧㄥˋ) and; also; together with [CE-DICT]
使
  • (し) (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) {Buddh} (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) [EDICT]
  • (shǐ, ㄕˇ) to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger [CE-DICT]
  • (ひ) (n) (1) (arch) ice; (2) hail [EDICT]
  • (bīng, ㄅㄧㄥ) ice [CE-DICT]
  • (かわ(P);がわ) (n) (1) (かわ only) river; stream; (suf) (2) the .... river; (suffix used with the names of rivers); (P) [EDICT]
  • (chuān, ㄔㄨㄢ) river; creek; plain; an area of level country; abbr. for Sichuan 四川 province in southwest China [CE-DICT]
  • (xiàng, ㄒㄧㄤˋ) direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang [CE-DICT]
  • (ご) (suf) (See 午後) after [EDICT]
  • (きさき;きさい(后)(ok)) (n) empress; queen [EDICT]
  • (hòu, ㄏㄡˋ) empress; queen; surname Hou [CE-DICT]
  • (hòu, ㄏㄡˋ) back; behind; rear; afterwards; after; later [CE-DICT]
退
  • (tuì, ㄊㄨㄟˋ) retreat; to decline; to move back; to withdraw [CE-DICT]
  • (suō, ㄙㄨㄛ) to withdraw; to pull back; to contract; to shrink; to reduce; abbreviation [CE-DICT]
And
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
melting
  • น่าสงสารหรือเห็นใจ[Lex2]
  • /M EH1 L T IH0 NG/ [CMU]
  • (v,adj) /m'ɛltɪŋ/ [OALD]
    [melt]
  • ละลาย: หลอมละลาย [Lex2]
  • ้ละลาย: ทำให้ละลาย, หลอมละลาย [Lex2]
  • เลือนหาย: ค่อยๆ จางหายไป [Lex2]
  • ใจอ่อนลง[Lex2]
  • ทำให้ใจอ่อนลง[Lex2]
  • สิ่งที่หลอมละลาย: ปริมาณสิ่งที่ละลาย [Lex2]
  • (เมลทฺ) {melted,melted/molten,melting,melts} vi.,vt. (ทำให้) ละลาย,หลอม,สูญไป,ผ่านไป,เปลี่ยนเป็น,ใจอ่อน. n. การหลอมเหลว,สิ่งที่หลอมเหลว ###S. fuse [Hope]
  • (vi,vt) หลอมเหลว,ละลาย,สูญไป [Nontri]
  • /M EH1 L T/ [CMU]
  • (v) /m'ɛlt/ [OALD]
glaciers
  • /G L EY1 SH ER0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /gl'æsɪəʳz/ [OALD]
    [glacier]
  • ธารน้ำแข็ง: แผ่น / ก้อนน้ำแข็งขนาดใหญ่ [Lex2]
  • ธารน้ำแข็ง [LongdoEN]
  • (เกล'เชอะ) n ธารน้ำแข็ง. ###SW. glaciered adj. [Hope]
  • (n) แม่น้ำ,น้ำแข็ง,ธารน้ำแข็ง [Nontri]
  • /G L EY1 SH ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /gl'æsɪəʳr/ [OALD]
began
  • กริยาช่องที่ 2 ของ begin: เริ่มต้น, เริ่ม [Lex2]
  • (บิแกน') อดีตกาลของbegin [Hope]
  • (vt) pt และ pp ของ begin [Nontri]
  • /B IH0 G AE1 N/ [CMU]
  • /B IY0 G AE1 N/ [CMU]
  • (v) /b'ɪg'æn/ [OALD]
    [begin]
  • เริ่ม: เริ่มต้น [Lex2]
  • ขึ้นต้น: ตั้งต้น [Lex2]
  • เกิดขึ้น: ก่อตั้ง [Lex2]
  • (บิกิน') {began,begun,beginning,begins} vi.,vt. เริ่ม,เริ่มต้น,ตั้งต้น,ลงมือ ###SW. beginner n. ###S. initiate -Conf. start [Hope]
  • (vi,vt) เริ่มต้น,เริ่ม,ตั้งต้น,แต่แรก,ลงมือ [Nontri]
  • /B IH0 G IH1 N/ [CMU]
  • (v) /b'ɪg'ɪn/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
retreat
  • การล่าถอย: การถอยกลับ [Lex2]
  • สัญญาณถอย[Lex2]
  • การปลดเกษียณ: การถอนตัวจากตำแหน่ง [Lex2]
  • ช่วงเวลาแห่งความสันโดษ: ช่วงเวลาที่สงบเงียบ [Lex2]
  • สถานที่ที่สงบเงียบ: สถานที่ที่เป็นส่วนตัว [Lex2]
  • ถอย: ล่าถอย [Lex2]
  • ถอนตัว[Lex2]
  • (รีทรีท') vi. ล่าถอย,ถอย,เพิกถอน,ยกเลิก,หลบตัว,หลบหนี,สละสิทธิ, (แก้มหน้าผาก) ตอบ,เอียงลาด n. การถอย,แตรเลิก,แตรเย็น,สัญญาณถอย,ธงสัญญาณการยอมแพ้,การปลดเกษียณ,ความสันโดษ,สถานที่ลี้ภัยหรือพักฟื้น,โรงพยาบาลคนบ้า ###SW. retreatal adj. retreatingn [Hope]
  • (n) ความสันโดษ,การล่าถอย,การหนี,ที่ลี้ภัย,สัญญาณถอย [Nontri]
  • (vi) หนี,ล่าถอย,หลบตัว,สละสิทธิ์,ยกเลิก [Nontri]
  • /R IY0 T R IY1 T/ [CMU]
  • (vi,n) /r'ɪtr'iːt/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top