ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

我们 (wǒ men) ()不要 (bù yào)一堆 (yī duī) (xiǎo) (liú) (máng) We ( W IY1) can't ( K AE1 N T) bring in ( B R IH1 NG IH0 N) a ( AH0) mob ( M AA1 B) of ( AH1 V) punks ( P AH1 NG K S) 怪胎 (guài tāi) 瘾君子 (yǐn jūn zǐ) 神经病 (shén jīng bìng) and ( AH0 N D) freaks ( F R IY1 K S) and ( AH0 N D) junkies ( JH AH1 NG K IY0 Z) and ( AH0 N D) riff ( R IH1 F) -raff ( R AE1 F).

 


 
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
  • (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
We
  • เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2]
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope]
  • (pro) เรา,พวกเรา [Nontri]
  • /W IY1/ [CMU]
  • (pron) /wiː/ [OALD]
can't
  • (คานทฺ,แคนทฺ) abbrev. can not [Hope]
  • /K AE1 N T/ [CMU]
  • (v) /kaːnt/ [OALD]
bring in
  • เอาเข้าด้านใน: นำเข้าข้างใน [Lex2]
  • เก็บเกี่ยว (พืชผล)[Lex2]
  • ให้รายได้: ให้ผลกำไร [Lex2]
  • แนะนำ: เสนอความคิด, เสนอแนะ [Lex2]
  • เรียกมาช่วย[Lex2]
  • นำตัวไปสถานีตำรวจ: จับกุม, ควบคุมตัว [Lex2]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
mob
  • ฝูงชนที่กำลังสับสนอลหม่าน: ฝูงชนวุ่นวาย [Lex2]
  • แก๊งมาเฟีย: กลุ่มอาชญากร [Lex2]
  • รุมล้อม: ห้อมล้อม, กลุ้มรุม [Lex2]
  • ก่อการจลาจล: ชุลมุนวุ่นวาย, โจมตีอย่างรุนแรง [Lex2]
  • (มอบ) n. ฝูงชนอลหม่านหรือก่อการจลาจล,สัตว์,ฝูงชน,มวลชน,แก๊งอาชญากร. adj. เกี่ยวกับฝูงชนที่กำลังอลหม่าน vt. ชุลมุนวุ่นวาย,โจมตีอย่างรุนแรง,ก่อการจลาจล ###S. gathering,crowd [Hope]
  • (n) ฝูงชน,กลุ่มคน,โขลง,มวลชน [Nontri]
  • (vt) ห้อมล้อม,กลุ้มรุมทำร้าย,ก่อการจลาจล,ชุลมุนวุ่นวาย [Nontri]
  • /M AA1 B/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /m'ɒb/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
punks
  • /P AH1 NG K S/ [CMU]
  • (n) /p'ʌŋks/ [OALD]
    [punk]
  • วัสดุสำหรับจุดไฟ[Lex2]
  • /P AH1 NG K/ [CMU]
  • (n) /p'ʌŋk/ [OALD]
  • (かい) (n) mystery; wonder [EDICT]
  • (guài, ㄍㄨㄞˋ) bewildering; odd; queer; strange; uncanny; devil; monster; wonder at; to blame; quite; rather [CE-DICT]
  • (たい;はら) (n) womb [EDICT]
  • (tāi, ㄊㄞ) fetus; litter; tire (of a wheel); abbr. of 輪胎|轮胎 [CE-DICT]
  • (yǐn, ㄧㄣˇ) addiction; craving [CE-DICT]
  • (きみ) สรรพนามบุรุษที่ 2 [LongdoJP]
  • (くん) (n,suf) Mr (junior); master; boy; (P) [EDICT]
  • (きみ) (pn,adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) [EDICT]
  • (jūn, ㄐㄩㄣ) monarch; lord; gentleman; ruler [CE-DICT]
  • (こ) เด็ก [LongdoJP]
  • (し) (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) [EDICT]
  • (ね) (n) first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am, north, November) [EDICT]
  • (こ) (n,n-suf) (1) child; (2) (also 仔) young (animal); (3) (also 娘) young woman; young geisha; (4) offshoot; (5) (See 元も子もない) interest; (6) (abbr) (See 子株・2) new shares; (7) (arch) bird egg; (n-suf) (8) (after a noun or -masu stem) -er (often of young women); (P) [EDICT]
  • (み) (n) (1) fruit; nut; (2) seed; (3) (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; (4) content; substance; (P) [EDICT]
  • (す) (suf) (arch) (hon) honorific (or familiar) suffix used after a name [EDICT]
  • (zǐ, ㄗˇ) son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat [CE-DICT]
  • (zi, ㄗ˙) (noun suff.) [CE-DICT]
  • (かみ) พระเจ้า [LongdoJP]
  • (かみ) (n) god; deity; divinity; spirit; kami; (P) [EDICT]
  • (しん;じん) (n) (1) spirit; psyche; (2) (See 神・かみ) god; deity; divinity; kami [EDICT]
  • (shén, ㄕㄣˊ) God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being [CE-DICT]
  • (jīng, ㄐㄧㄥ) classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; warp; longitude; abbr. for economics 經濟|经济; surname Jing [CE-DICT]
  • (やまい) (n) illness; disease; (P) [EDICT]
  • (いたずき;いたつき;いたづき) (n) (1) (arch) pain; trouble; (2) illness [EDICT]
  • (bìng, ㄅㄧㄥˋ) ailment; sickness; illness; disease; fall ill; sick; defect [CE-DICT]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
freaks
  • /F R IY1 K S/ [CMU]
  • (v,n (count)) /fr'iːks/ [OALD]
    [freak]
  • ประหลาด[Lex2]
  • (ฟรีค) adj. ประหลาด,วิตถาร,นอกลู่นอกทาง,ตามอำเภอใจ,พิลึกพิลั่น. -n. ความคิดวิตถาร,สิ่งประหลาด,พฤติการณ์ตามอำเภอใจ,ฮิปปี้,ความวิตถาร,ผู้ติดยาเสพติด,ลาย,เส้น,ลายสี,ลายประหลาด vt.,vi. มีพฤติการณ์ประหลาด,ทำให้เป็นลายเส้นที่ประหลาด. -n. ลาย,เส้น,ลายสี,ลายประหล [Hope]
  • (n) ของแปลก,ของประหลาด,ความประหลาด,ความวิตถาร [Nontri]
  • /F R IY1 K/ [CMU]
  • (v,n (count)) /fr'iːk/ [OALD]
junkies
  • /JH AH1 NG K IY0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /ʤ'ʌŋkɪz/ [OALD]
    [junkie]
  • คนติดยา (แสลง): ขี้ยา [Lex2]
  • (จัง'คี) n. ผู้ติดยาเสพติด,ขี้ยา [Hope]
  • /JH AH1 NG K IY0/ [CMU]
  • (n (count)) /ʤ'ʌŋkiː/ [OALD]
riff
  • ท่อนซ้ำในเพลงแจ๊ส[Lex2]
  • /R IH1 F/ [CMU]
  • (n (count)) /r'ɪf/ [OALD]
raff
  • /R AE1 F/ [CMU]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top