Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
我 想要 在 将来 有 机会 通过 丝绸之路 ... The opportunity to pay tribute to my Khan from my journeys ... |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
想 | - (そう) (n) (1) conception; idea; thought; (2) {Buddh} (See 五蘊) samjna (perception); (P) [EDICT]
- (xiǎng, ㄒㄧㄤˇ) to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss [CE-DICT]
|
要 | - (かなめ) (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) [EDICT]
- (よう) (n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required [EDICT]
- (yāo, ㄧㄠ) demand; ask; request; coerce [CE-DICT]
- (yào, ㄧㄠˋ) important; vital; to want; to be going to; must [CE-DICT]
|
有 | - (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT]
- (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT]
- (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT]
|
机 | - (つくえ) โต๊ะ [LongdoJP]
- (つくえ(P);つき(机)(ok)) (n) desk; (P) [EDICT]
- (jī, ㄐㄧ) machine; opportunity; secret [CE-DICT]
|
会 | - (え) (n) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) [EDICT]
- (かい) (n,n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) [EDICT]
- (huì, ㄏㄨㄟˋ) can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association [CE-DICT]
- (kuài, ㄎㄨㄞˋ) to balance an account; accounting [CE-DICT]
|
The | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
opportunity | - โอกาสที่ดี: จังหวะที่ดี, โอกาส [Lex2]
- (ออพเพอทู'นิที) n. โอกาส,จังหวะ,กาละ,โอกาสที่ดี,จังหวะที่ดี, ###S. occasion [Hope]
- (n) ช่อง,โอกาส,กาลเทศะ,จังหวะ [Nontri]
- /AA2 P ER0 T UW1 N AH0 T IY0/ [CMU]
- (n) /ˌɒpətj'uːnɪtiː/ [OALD]
|
to | - ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
- (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
- (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
- /T UW1/ [CMU]
- /T IH0/ [CMU]
- /T AH0/ [CMU]
- (prep,particle) /tə/ [OALD]
- (adv) /t'uː/ [OALD]
|
pay tribute to | - จ่ายเงินให้กับ[Lex2]
- แสดงความชื่นชมหรือขอบคุณสำหรับ[Lex2]
|
my | - ของฉัน[Lex2]
- (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ [Hope]
- (adj) ของฉัน [Nontri]
- /M AY1/ [CMU]
- (adj) /m'aɪ/ [OALD]
|
Khan | - ข่าน: ยศตำแหน่งของผู้ปกครองของมองโกลและเตอร์คิช [Lex2]
- เจงกิสข่าน[Lex2]
- (คาน,แคน) n. ข่าน,ผู้ปกครอง [Hope]
- (n) ท่านข่าน [Nontri]
- /K AA1 N/ [CMU]
- (n (count)) /k'aːn/ [OALD]
|
from | - จาก[Lex2]
- (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
- (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
- /F R AH1 M/ [CMU]
- (prep) /frɒm/ [OALD]
|
journeys | - /JH ER1 N IY0 Z/ [CMU]
- (vi,n (count)) /ʤ'ɜːʳnɪz/ [OALD]
[journey] - การเดินทาง: การทัศนาจร, การท่องเที่ยว [Lex2]
- ช่วงระยะเวลาที่เดินทาง[Lex2]
- เดินทาง: ท่องเที่ยว [Lex2]
- (เจอร์'นี) {journied,journeying,journies} n. การเดินทาง,ระยะทางที่เดิน,ระยะเวลาของการเดินทาง,ช่วงวิถี vt. เดินทาง. ###SW. journeyer n. นักเดินทาง ###S. voyage, [Hope]
- (n) การเดินทาง,ระยะทาง,หนทาง [Nontri]
- (vi) เดินทาง [Nontri]
- /JH ER1 N IY0/ [CMU]
- (vi,n (count)) /ʤ'ɜːʳniː/ [OALD]
|
|
|
|