ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

我 (wǒ)找 (zhǎo)Gus ( G AH1 S) Weinbaum ( W AY1 N B AW2 M)談 (tán)過 (guò)，努力 (nǔ lì)地 (de)把 (bǎ)她 (tā)留 (liú)在 (zài)歌舞 (gē wǔ)場 (cháng)裡 (lǐ)... 看看 (kàn kan)她 (tā)，又 (yòu)瞎 (xiā)又 (yòu)癱瘓 (tān huàn)的 (de)樣子 (yàng zi) 週六 (zhōu liù)晚上 (wǎn shang)的 (de)演出 (yǎn chū)沒 (méi)有人 (yǒu rén)會 (huì)替 (tì)她 (tā)

Vocabulary List

我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 找 (zhǎo, ㄓㄠˇ) to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to look for; to give change [CE-DICT] Gus /G AH1 S/ [CMU] Weinbaum /W AY1 N B AW2 M/ [CMU] 談 (tán, ㄊㄢˊ) to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss; surname Tan [CE-DICT] 過 (か) (pref) (1) surplus- (attaches to start of Sino-Japanese words); excess-; over-; (2) per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents) [EDICT] (guò, ㄍㄨㄛˋ) (experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo [CE-DICT] 努 (ゆめ) (adv) (uk) (arch) never; by no means [EDICT] (nǔ, ㄋㄨˇ) to exert; to strive [CE-DICT] 力 (ちから) กำลัง, พลัง [LongdoJP] (ちから) (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) [EDICT] (りき) (n) strength [EDICT] (りょく) (n-suf) strength; power; (P) [EDICT] (lì, ㄌㄧˋ) power; force; strength [CE-DICT] 看 (kān, ㄎㄢ) to look after; to take care of; to watch; to guard [CE-DICT] (kàn, ㄎㄢˋ) it depends; think; to see; to look at [CE-DICT] 又 (また) อีกครั้ง, และ　\nตัวอย่าง また会いましょう แล้วเจอกันใหม่ [LongdoJP] (また) (adv,conj,pref) (uk) again; and; also; still (doing something); (P) [EDICT] (yòu, ㄧㄡˋ) (once) again; also; both... and...; again [CE-DICT] 瞎 (xiā, ㄒㄧㄚ) blind [CE-DICT] 癱 (tān, ㄊㄢ) paralyzed [CE-DICT] 瘓 (huàn, ㄏㄨㄢˋ) illness; numbness of the limbs [CE-DICT] 週 (しゅう) (n,n-suf) week; (P) [EDICT] (zhōu, ㄓㄡ) cycle; week [CE-DICT] 六 (ろく) หก (จำนวน) [LongdoJP] (ろく(P);む;むう) (num) six; (P) [EDICT] (liù, ㄌㄧㄡˋ) six; 6 [CE-DICT]