Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
我 辛 辛 苦 苦 干 了 4年 全都 泡 汤 了 , 这 全 是 因 为 你 进 了 我 的 门 |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
辛 | - (かのと;しん) (n) 8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar [EDICT]
- (xīn, ㄒㄧㄣ) tired; eighth of 10 heavenly trunks 十天干; eighth in order; letter "H" or roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; octa [CE-DICT]
|
苦 | - (く) (n) (1) pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship; (2) {Buddh} (See 八苦) duhkha (suffering) [EDICT]
- (kǔ, ㄎㄨˇ) bitter; intensely; miserable; painful [CE-DICT]
|
年 | - (ねん) (n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter for years [EDICT]
- (とし) (n-adv,n) (1) (年 only) year; (n) (2) many years; (suf,n) (3) age; (n-adv,n) (4) past one's prime; old age; (P) [EDICT]
- (とせ) (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) [EDICT]
- (nián, ㄋㄧㄢˊ) year [CE-DICT]
|
全 | - (ぜん) (n) (1) all; whole; entire; complete; overall; (pref) (2) pan-; omni-; toti-; (P) [EDICT]
- (quán, ㄑㄩㄢˊ) all; whole; entire; every; complete; surname Quan [CE-DICT]
|
都 | - (と) (n,adj-no) metropolitan; municipal [EDICT]
- (みやこ) (n) capital; metropolis; (P) [EDICT]
- (dōu, ㄉㄡ) all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already [CE-DICT]
- (dū, ㄉㄨ) capital city; metropolis; surname Du [CE-DICT]
|
这 | - (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
|
|
|
|