ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

某种 (mǒu zhǒng)奇怪 (qí guài) (de)角度 (jiǎo dù)来说 (lái shuō) (zhǔ) (chàng) ()伴唱 (bàn chàng)歌手 (gē shǒu) 之间 (zhī jiān) (de)差距 (chā jù) (shì)非常 (fēi cháng) () (de)

 


 
  • (なにがし;なにぼう(何某)) (pn,adj-no) (1) certain person; certain amount; Mr So-and-so; (2) I (personal pronoun) [EDICT]
  • (それがし) (pn,adj-no) (1) (obs) someone; (2) I; personal pronoun [EDICT]
  • (ぼう) (n,pref) certain; one [EDICT]
  • (mǒu, ㄇㄡˇ) some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such [CE-DICT]
  • (zhǒng, ㄓㄨㄥˇ) seed; breed; species; race; strain; kind; type; sort; classifier meaning kind, type, sort; classifier for languages [CE-DICT]
  • (zhòng, ㄓㄨㄥˋ) to plant; to grow; to cultivate [CE-DICT]
  • (しゅ(P);しゅう(ok)) (n,adj-no) (1) (one's) master; (2) (しゅ only) Lord (Christian ref. to Jesus or God); (3) (しゅ only) (See 主たる,主として) the main thing; the majority; the primary concern; (P) [EDICT]
  • (にし;のし) (pn) (arch) (fam) (See 主・ぬし・6) you [EDICT]
  • (ぬし) (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) [EDICT]
  • (おも) (adj-na,n) (1) (See 主な,主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P) [EDICT]
  • (す) (suf) (arch) (hon) honorific (or familiar) suffix used after a name [EDICT]
  • (あるじ) (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest [EDICT]
  • (zhǔ, ㄓㄨˇ) to own; to host; master; lord; primary [CE-DICT]
  • (chàng, ㄔㄤˋ) sing; to call loudly; to chant [CE-DICT]
  • (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
  • (の) (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.) [EDICT]
  • (zhī, ) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT]
  • (jiān, ㄐㄧㄢ) between; among; space; classifier for time intervals [CE-DICT]
  • (jiàn, ㄐㄧㄢˋ) interstice; separate [CE-DICT]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top