Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
然后 ( rán hòu ) 举起 ( jǔ qǐ ) 我们 ( wǒ men ) 预先 ( yù xiān ) 收藏 ( shōu cáng ) 在 ( zài ) 那边 ( nà bian ) 的 ( de ) 标语 ( biāo yǔ ) { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Then ( DH EH1 N ) we ( W IY1 ) will ( W IH1 L ) take out ( T EY1 K AW1 T ) our ( AW1 ER0 ) flags ( F L AE1 G Z ) already ( AO0 L R EH1 D IY0 ) hidden ( HH IH1 D AH0 N ) there ( DH EH1 R )
然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT]
后 (ご) (suf) (See 午後) after [EDICT] (きさき;きさい(后)(ok)) (n) empress; queen [EDICT] (hòu, ㄏㄡˋ ) empress; queen; surname Hou [CE-DICT] (hòu, ㄏㄡˋ ) back; behind; rear; afterwards; after; later [CE-DICT]
举 (jǔ, ㄐㄩˇ ) to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect [CE-DICT]
起 (おこり) (n) source; origin; cause; beginning; genesis [EDICT] (qǐ, ㄑㄧˇ ) to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events [CE-DICT]
收 (shōu, ㄕㄡ ) to receive; to accept; to collect; in care of (used on address line after name) [CE-DICT]
藏 (cáng, ㄘㄤˊ ) to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collect [CE-DICT] (zàng, ㄗㄤˋ ) storehouse; depository; cache (computer); Buddhist or Taoist scripture [CE-DICT] (Zàng, ㄗㄤˋ ) Tibet; Xizang 西藏 [CE-DICT]
Then ในขณะนั้น[Lex2] หลังจากนั้น: แล้ว, จากนั้น, ต่อจากนั้น [Lex2] ดังนั้น: ฉะนั้น, ถ้าเช่นนั้น [Lex2] นอกจากนี้: ยิ่งกว่านี้ [Lex2] ในตอนนั้น: ในขณะนั้น [Lex2] เวลานั้น: ช่วงนั้น, ตอนนั้น [Lex2] (เธน) adv. ดังนั้น,ในเวลานั้น,ถ้าเป็นเช่นนั้น,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น,ในกรณีนั้น,เพราะฉะนั้น,then and there ในขณะนั้นทันที. adj. เช่นนั้น,ดังนั้น. n. เวลานั้น [Hope] (adj) ในครั้งนั้น,เช่นนั้น,ดังนั้น [Nontri] (adv) เวลานั้น,ถัดมา,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น [Nontri] (con) นอกจากนั้น,ดังนั้น,ต่อมา [Nontri] /DH EH1 N/ [CMU] (adv) /ð'ɛn/ [OALD]
we เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2] (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /W IY1/ [CMU] (pron) /wiː/ [OALD]
will จะ: จัก [Lex2] ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน [Lex2] ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ [Lex2] ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา [Lex2] ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา [Lex2] พินัยกรรม: คำสั่งเสีย [Lex2] ตั้งใจจะ [LongdoDE] (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ [Hope] (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ [Nontri] (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ [Nontri] /W IH1 L/ [CMU] /W AH0 L/ [CMU] (proper noun) /w'ɪl/ [OALD] (v,v,n) /wɪl/ [OALD]
take out นำออกไป: เคลื่อนย้าย [Lex2] ดึงออก: (ใช้กำลัง) ถอนออก [Lex2] แกะออก[Lex2] ตัดตอนข้อความออกมา: คัดลอกข้อความออกมา [Lex2] ตัดออก: ออก, ตัดทอน [Lex2] ขอ (เอกสารทางกฎหมาย) [Lex2] ถอนเงิน[Lex2] ซื้ออาหารกลับไปกินที่บ้าน: ซื้ออาหาร [Lex2] นัดออกไปข้างนอก: เชื้อเชิญ, นัดหมาย [Lex2] พาออกไปจาก: นำออกจาก [Lex2] ทำความสะอาด: ขจัด [Lex2] นำอาหารไปบ้าน: ซื้อกลับบ้าน [Lex2] เชิญไป (ทำกิจกรรมเช่น งานสังคม, การทานอาหารข้างนอก ฯลฯ) [Lex2] สมัครเป็นสมาชิก เช่น If this magazine is really good, I might take out a subscription. [LongdoEN]
our ของเรา[Lex2] (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope] (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] /AA1 R/ [CMU] (adj) /'auər/ [OALD]
flags /F L AE1 G Z/ [CMU] (v,n (count)) /fl'ægz/ [OALD] [flag ] ธง: ธงเรือ, ธงสัญญาณ [Lex2] ประดับด้วยธง: ติดธง, แขวนธง [Lex2] โบกธง: ให้สัญญาณด้วยธง [Lex2] ใส่เครื่องหมาย (บนหน้ากระดาษ, การ์ด) ที่เห็นว่าสำคัญ[Lex2] อ่อนกำลังลง: อ่อนล้า [Lex2] พืชที่มีใบยาวคล้ายดาบ[Lex2] แผ่นหินปูพื้น[Lex2] ปูด้วยแผ่นหินแบน[Lex2] (แฟลก) {flagged,flagging,flags} n. ธง,ธงเรือ,ธงบัญชาการ,ทางกว้าง,ป้ายชื่อหนังสือแผ่นหินสำหรับปูพื้น. vt. ประดับด้วยธง,ให้สัญญาณด้วยธง,ตีธง,โบกธง. ###SW. flagger n. ###S. banner ตัวบ่งชี้เป็นคำที่นักเขียนโปรแกรมใช้ เพื่อให้เป็นตัวชี้ถึงสถานะใด สถานะหนึ่ง ในโปรแกรมที่เขียนขึ้น เช่น จริง (true) , ไม่จริง (false) [Hope] (n) ธง,ป้ายชื่อ [Nontri] (vi) อ่อนแอลง,เฉื่อยลง,หย่อนยาน,ช้าลง,ห้อย [Nontri] (vt) ปักธง,ประดับธง,โบกธง [Nontri] /F L AE1 G/ [CMU] (v,n (count)) /fl'æg/ [OALD]
already แล้ว: ที่เกิดแล้วก่อนหน้านี้, เรียบร้อย, เรียบร้อยแล้ว [Lex2] (ออลเรด' ดี) adj. อยู่แล้ว, เสียแล้ว,แล้ว, เรียบร้อยแล้ว ###S. before now, by now) [Hope] (adv) เรียบร้อยแล้ว,แล้ว [Nontri] /AO0 L R EH1 D IY0/ [CMU] /AO0 R EH1 D IY0/ [CMU] (adv) /'ɔːlr'ɛdiː/ [OALD]
hidden กริยาช่องที่ 3 ของ hide[Lex2] ซึ่งปกปิด: ซึ่งแฝงเร้น, ซึ่งซ่อน, ที่มองไม่เห็น [Lex2] (ฮิค'ดัน) adj. ซึ่งปิดบังอยู่,ซ่อนเร้น,ลี้ลับ ###SW. hiddenness n. ###S. concealed [Hope] (vt) pp ของ hide [Nontri] /HH IH1 D AH0 N/ [CMU] (v) /h'ɪdn/ [OALD] [hide ] ซ่อน: ซุกซ่อน, ปกปิด [Lex2] หนังสัตว์: หนัง [Lex2] (ไฮดฺ) {hide,hid,hidden} v. ช่อนไว้,ปิดบัง,บัง,ปกคลุม,อำพราง n. หนังสัตว์,หนังฟอก,หนังคน. vt. เฆี่ยน,หวด [Hope] (n) หนังสัตว์,หนัง [Nontri] (vi,vt) ซ่อน,ปิดบัง,แอบ,ปกคลุม,อำพราง [Nontri] /HH AY1 D/ [CMU] (v,n) /h'aɪd/ [OALD]
there ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น [Lex2] ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น [Lex2] ในผลสำเร็จนั้น[Lex2] มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค) [Lex2] ที่นั่น: ตรงนั้น [Lex2] ประเด็นนั้น[Lex2] ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น [Lex2] (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น [Hope] (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adv,interjection) /ð'ɛəʳr/ [OALD]