ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

然而 (rán ér)他 (tā)潜逃 (qián táo)的 (de)念头 (niàn tou) 是 (shì)与 (yú)量刑 (liàng xíng)的 (de)严重 (yán zhòng)程度 (chéng dù)直接 (zhí jiē)相关 (xiāng guān)的 (de)

Vocabulary List

然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT] 而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 与 (むた;みた(共)) (n) (arch) (after noun+が, pronoun+の, etc.) together with ... [EDICT] (yú, ㄩˊ) (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) [CE-DICT] (yǔ, ㄩˇ) and; to give; together with [CE-DICT] (yù, ㄩˋ) take part in [CE-DICT] 量 (りょう) (n,n-suf) quantity; amount; volume; portion (of food); (P) [EDICT] (liáng, ㄌㄧㄤˊ) to measure [CE-DICT] (liàng, ㄌㄧㄤˋ) capacity; quantity; amount; to estimate [CE-DICT] 刑 (けい) (n,n-suf) penalty; sentence; punishment; (P) [EDICT] (xíng, ㄒㄧㄥˊ) punishment [CE-DICT]