Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
莎 ( shā ) 拉 ( lā ) 这次 ( zhè cì ) 的 ( de ) 胜利 ( shèng lì ) 将会 ( jiāng huì ) 是 ( shì ) 对于 ( duì yú ) 神 ( shén ) 的 ( de ) 纪念碑 ( jì niàn bēi ) 这 ( zhè ) 可以 ( kě yǐ ) 持续 ( chí xù ) 上 ( shàng ) 千 ( qiān ) 年 ( nián ) 被 ( bèi ) 人 ( rén ) 膜 ( mó ) 拜 ( bài )
莎 (shā, ㄕㄚ ) (insect); (phonetic) [CE-DICT] (suō, ㄙㄨㄛ ) (grass); Cyperus rotundus [CE-DICT]
拉 (lā, ㄌㄚ ) to pull; to play (string instruments); to drag; to draw [CE-DICT]
这 (zhè, ㄓㄜˋ ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
次 (じ) (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times [EDICT] (つぎ) (n,adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) [EDICT] (cì, ㄘˋ ) next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time [CE-DICT]
将 (しょう) (n) commander; general; leader; (P) [EDICT] (jiāng, ㄐㄧㄤ ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT] (jiàng, ㄐㄧㄤˋ ) a general [CE-DICT]
会 (え) (n) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) [EDICT] (かい) (n,n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) [EDICT] (huì, ㄏㄨㄟˋ ) can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association [CE-DICT] (kuài, ㄎㄨㄞˋ ) to balance an account; accounting [CE-DICT]
可 (か) (n,n-suf) passable; acceptable; tolerable; fair; (P) [EDICT] (kě, ㄎㄜˇ ) can; may; able to; to approve; to permit; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) [CE-DICT]
以 (yǐ, ㄧˇ ) to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel [CE-DICT]