ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

虽然 (suī rán)他 (tā)站 (zhàn)着 (zhāo)没 (méi)倒 (dǎo) 可 (kě)实际上 (shí jì shàng)已经 (yǐ jīng)完全 (wán quán)失去 (shī qù)意识 (yì shí)了 (le) Although ( AO2 L DH OW1) he's ( HH IY1 Z) standing ( S T AE1 N D IH0 NG) upright ( AH0 P R AY1 T), he's ( HH IY1 Z) completely ( K AH0 M P L IY1 T L IY0) unconscious ( AH2 N K AA1 N SH AH0 S).

Vocabulary List

虽 (suī, ㄙㄨㄟ) although; even though [CE-DICT] 然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT] 可 (か) (n,n-suf) passable; acceptable; tolerable; fair; (P) [EDICT] (kě, ㄎㄜˇ) can; may; able to; to approve; to permit; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) [CE-DICT] 实 (shí, ㄕˊ) real; true; honest; really; solid; fruit; seed [CE-DICT] 际 (jì, ㄐㄧˋ) border; edge; boundary; between; among; interval; while [CE-DICT] 上 (かみ) ยอด, ส่วนบน, ข้างบน [LongdoJP] (うえ) (n,adj-no,n-adv,n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) [EDICT] (うわ) (n,pref) upper; upward; outer; surface; top [EDICT] (かみ) (n) (1) (ant [EDICT] (じょう) (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n,pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) [EDICT] (shàng, ㄕㄤˋ) on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua [CE-DICT] Although ถึงแม้ว่า: แม้นว่า, ถึงแม้, ทั้งที่, ทั้งๆ, ทั้งๆ ที่ [Lex2] (ออล' โธ) conj. ถึงแม้ว่า, อย่างไรก็ตาม ###S. though, even though [Hope] (con) แม้ว่า,ถึงแม้ว่า,อย่างไรก็ตาม [Nontri] /AO2 L DH OW1/ [CMU] (conj) /'ɔːlð'ɒu/ [OALD] he's คำย่อของ he is หรือ he has[Lex2] /HH IY1 Z/ [CMU] (v) /hiːz/ [OALD] standing ตำแหน่ง: จุดยืน [Lex2] (สแทน'ดิง) n. ตำแหน่ง,ฐานะ,ชื่อเสียง,ความยาวนาน,จุดยืน,ที่ยืน. adj. ตั้งตรง,แนวตรง,ท่ายืน,นิ่ง,คงที่,อยู่นิ่ง,ไม่ไหล,ต่อเนื่อง,มาตรฐาน,มีผลในระยะยาว,เตรียมพร้อม,สำรอง,ประจำการ ###S. status,rank,place [Hope] (adj) มั่นคง,คงที่,แน่นอน,ตายตัว,นิ่ง [Nontri] (n) ชื่อเสียง,ฐานะ,ความนิยม,ตำแหน่ง,จุดยืน [Nontri] /S T AE1 N D IH0 NG/ [CMU] (v,n (uncount),adj) /st'ændɪŋ/ [OALD] [stand] ยืน: ยืนขึ้น, ตั้งอยู่ [Lex2] ทำให้ยืนขึ้น: ทำให้ตั้งอยู่ [Lex2] การยืน[Lex2] จุดยืน[Lex2] ทน เช่น I hate the English lesson. I can't stand the sight of the teacher. [LongdoEN] NULL [LongdoDE] (สแทนดฺ) {stood,stood,standing,stands} vi.,vt.,n. (ทำให้) (การ) ยืน,ยืนตรง,ตั้ง,ตั้งอยู่,ติดอยู่,ค้างอยู่,ยืนหยัด,ทนฝ่า,มีผลต่อไป,เป็นม้าพันธุ์,เผชิญ,อดทน,เลี้ยงดู,ปฎิบัติหน้าที่,จุดยืน,ตำแหน่ง,พยานในศาล,แท่นพูด,บัลลังก์,ที่จอดรถ,แผงหนังสือพิมพ์,แผง,แผงลอย, [Hope] (vi) ทรงตัว,ยืน,ตั้งอยู่,วางอยู่,ตั้งมั่น,เข้าประจำที่ [Nontri] (vt) ตั้ง,ตั้งตรง,หยุด,ยึด,อยู่ในฐานะ,อดทน,เผชิญ [Nontri] /S T AE1 N D/ [CMU] (v,n (count)) /st'ænd/ [OALD] upright ที่ตั้งขึ้น: ที่ตั้งตรง [Lex2] ในสภาพที่ตั้งขึ้น: ในสภาพที่ตั้งตรง [Lex2] การตั้งขึ้น[Lex2] (อัพ'ไรทฺ) adj.,adv. ตั้งขึ้น,ตั้งตรง,ยกสูงขึ้น,ซื่อตรง,เที่ยงตรง,ยุติธรรม. n. ความซื่อตรง,ความเที่ยงธรรม,สิ่งที่ตั้งตรง vt. ทำให้ตั้งตรง. ###SW. uprightly adv. uprightness n. ###S. vertical,upstanding [Hope] (adj) ตรง,เที่ยงตรง,ยุติธรรม,ซื่อตรง [Nontri] /AH0 P R AY1 T/ [CMU] /AH1 P R AY2 T/ [CMU] (n (count),adj) /'ʌpraɪt/ [OALD] completely อย่างทั้งหมด[Lex2] อย่างเสร็จสมบูรณ์[Lex2] (adv) อย่างสมบูรณ์,อย่างพร้อมมูล,อย่างครบถ้วน [Nontri] /K AH0 M P L IY1 T L IY0/ [CMU] (adv) /k'əmpl'iːtliː/ [OALD] unconscious ซึ่งไม่ได้สติ: ซึ่งไม่รู้ตัว, ซึ่งหมดสติชั่วคราว [Lex2] (อันคอน'เชิส) adj. ไม่ได้สติ,ไม่รู้สึกตัว,สลบ,ไม่รู้,n. ส่วนของจิตที่ขาดจิตสำนึก ###SW. unconsciously adv. unconsciousness n. [Hope] (adj) ไม่รู้สึก,สลบ,ไม่ได้สติ,ไม่ได้ตั้งใจ [Nontri] /AH2 N K AA1 N SH AH0 S/ [CMU] (n (count),adj) /'ʌnk'ɒnʃəs/ [OALD]