Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
被 剥夺 几 十 载 应有 的 辉煌 -- Robbed of decades of majesty |
|
|
被 | - (ひ) (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) [EDICT]
- (bèi, ㄅㄟˋ) by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear [CE-DICT]
|
剥 | - (はく) (n) coming off; peeling off; being worn off; faded; discolored; discoloured [EDICT]
- (bō, ㄅㄛ) peel; to skin [CE-DICT]
|
夺 | - (duó, ㄉㄨㄛˊ) to rob; to snatch [CE-DICT]
|
Robbed of | |
decades | - /D EH0 K EY1 D Z/ [CMU]
- /D EH1 K EY0 D Z/ [CMU]
- (n (count)) /d'ɛkɛɪdz/ [OALD]
[decade] - กลุ่มที่ประกอบด้วยสิบ[Lex2]
- ทศวรรษ: รอบสิบปี, สิบปี, ระยะเวลา 10 ปี [Lex2]
- ระยะเวลา 10 ปี[Lex2]
- (เดค'เคด) n. ระยะเวลา 10 ปี,กลุ่มที่ประกอบด้วย10 ###SW. decadal adj. ดูdecade [Hope]
- (n) ทศวรรษ,รอบสิบปี [Nontri]
- /D EH0 K EY1 D/ [CMU]
- /D EH1 K EY0 D/ [CMU]
- (n (count)) /d'ɛkɛɪd/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
majesty | - ความสง่าผ่าเผย: ความสง่างาม [Lex2]
- ความมีอำนาจสูงสุด: ความมีอำนาจ [Lex2]
- (แมจ'เจสที) n. ความสง่าผ่าเผย,ความมีอำนาจ,ความใหญ่โต,อำนาจสูงสุด,ความศักดิ์สิทธิ์,พระเจ้าแผ่นดิน,ในหลวง,คำยกย่องที่ใช้เรียกพระเจ้าแผ่นดิน ###S. grandeur,sovereignty [Hope]
- (n) ความโอ่อ่า,ความสง่าผ่าเผย,พระเจ้าแผ่นดิน [Nontri]
- /M AE1 JH AH0 S T IY0/ [CMU]
- (n) /m'æʤəstiː/ [OALD]
|
|
|
|