ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

这么 (zhè me)说 (shuì)真 (zhēn)让 (ràng)我 (wǒ)尴尬 (gān gà)，索 (Suǒ)罗 (luō)将 (jiāng)军 (jūn)... 但是 (dàn shì)看起来 (kàn qǐ lái)你 (nǐ)好像 (hǎo xiàng)是 (shì)为 (wéi)我 (wǒ)举办 (jǔ bàn)宴会 (yàn huì)的 (de)主 (zhǔ)菜 (cài)

Vocabulary List

这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 么 (ma, ㄇㄚ˙) interrogative final particle [CE-DICT] (me, ㄇㄜ˙) suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc [CE-DICT] 索 (さく) (n) rope; cord [EDICT] (Suǒ, ㄙㄨㄛˇ) surname Suo [CE-DICT] (suǒ, ㄙㄨㄛˇ) to search; to demand; to ask; to exact; large rope; isolated [CE-DICT] 罗 (luō, ㄌㄨㄛ) fussy; talkative [CE-DICT] (luó, ㄌㄨㄛˊ) subordinate in a gang of bandits [CE-DICT] (luó, ㄌㄨㄛˊ) gauze; to collect; to gather; to catch; to shift; surname Luo [CE-DICT] 将 (しょう) (n) commander; general; leader; (P) [EDICT] (jiāng, ㄐㄧㄤ) (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use [CE-DICT] (jiàng, ㄐㄧㄤˋ) a general [CE-DICT] 军 (jūn, ㄐㄩㄣ) army; military; arms [CE-DICT] 但 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (dàn, ㄉㄢˋ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]