ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

这 (zhè)是 (shì)隐私 (yǐn sī)，把 (bǎ)你 (nǐ)黏糊糊 (nián hū hū)的 (de)爪子 (zhuǎ zi)拿 (ná)开 (kāi)！

Vocabulary List

这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 把 (たば) (n,n-suf,ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) [EDICT] (わ(P);ば;ぱ) (ctr) counter for bundles; (P) [EDICT] (bǎ, ㄅㄚˇ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT] (bà, ㄅㄚˋ) handle [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 黏 (nián, ㄋㄧㄢˊ) to stick; sticky; glutinous; glue [CE-DICT] 糊 (のり) (n) paste; glue; starch; (P) [EDICT] (hú, ㄏㄨˊ) muddled; paste; scorched [CE-DICT] (hù, ㄏㄨˋ) paste; cream [CE-DICT]