ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

那个 (nà ge)平安夜 (píng ān yè) 我 (wǒ)意识 (yì shí)到 (dào)在 (zài)这 (zhè)漫漫长夜 (màn màn cháng yè)... 就算 (jiù suàn)再 (zài)微弱 (wēi ruò)的 (de)亮光 (liàng guāng)也 (yě)很 (hěn)耀眼 (yào yǎn) 我们 (wǒ men)所能 (suǒ néng)做 (zuò)的 (de)就是 (jiù shì)努力 (nǔ lì)找到 (zhǎo dào)那 (nǎ)亮光 (liàng guāng)

Vocabulary List

那 (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] 我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT] 意 (い) (n) (1) feelings; thoughts; (2) meaning [EDICT] (yì, ㄧˋ) idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利 [CE-DICT] 识 (shí, ㄕˊ) to know; knowledge; Taiwan pr. shi4 [CE-DICT] (zhì, ㄓˋ) to record; write a footnote [CE-DICT] 就 (jiù, ㄐㄧㄡˋ) at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g [CE-DICT] 算 (さん) (n) (1) divining sticks; (n,vs) (2) counting; calculation [EDICT] (suàn, ㄙㄨㄢˋ) regard as; to figure; to calculate; to compute [CE-DICT] 们 (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]