ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

那 (nǎ)是 (shì)4个 (gè)房顶 (fáng dǐng) That's ( DH AE1 T S) four ( F AO1 R) roofs ( R UW1 F S), 8个 (gè)志愿者 (zhì yuàn zhě)的 (de)劳动 (láo dòng) eight ( EY1 T) with ( W IH1 DH) volunteer ( V AA2 L AH0 N T IH1 R) labor ( L EY1 B ER0).

Vocabulary List

那 (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] 房 (ぼう) (n) (1) chamber; room; (2) (See 坊) home of a monk; monk; (3) (See 二十八宿) Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions) [EDICT] (ふさ) (n) (1) tuft; tassel; (2) bunch (of grapes, etc.); (3) section (of an orange, etc.); (P) [EDICT] (fáng, ㄈㄤˊ) room; surname Fang [CE-DICT] 顶 (dǐng, ㄉㄧㄥˇ) go against; most; peak; top; to replace; to substitute; classifier for hats [CE-DICT] That's (แธทซฺ) abbr. that is หรือ that has [Hope] /DH AE1 T S/ [CMU] (v) /ðæts/ [OALD] four สี่[Lex2] จำนวนสี่[Lex2] (ฟอร์,โฟร์) n.,adj. สี่ -Phr. (on all fours คลาน) . -Phr. (a fourเรือกรรเชียง4) . -Phr. (form foursจัดเป็น4แถว) [Hope] (adj) สี่ [Nontri] (n) สี่,เลขสี่,เครื่องยนตร์สี่สูบ [Nontri] /F AO1 R/ [CMU] (n (count),adj) /f'ɔːr/ [OALD] roofs /R UW1 F S/ [CMU] (vt,n (count)) /r'uːfs/ [OALD] [roof] หลังคา[Lex2] ส่วนบน[Lex2] เพดานปาก[Lex2] มุงหลังคา[Lex2] (รูฟ) n. หลังคา,หลังคาสิ่งปลูกสร้าง,หลังคารถ,โครงค้ำหลังคา,สิ่งที่คล้ายหลังคาบ้าน,เพดาปาก,ส่วนบน,แผ่นบน -Phr. (raise the roof ทำให้เกิดเสียงดัง,บ่นหรือประท้วงด้วยเสียงที่ดังทะเลาะกันเสียงดัง) vt. มุงหลังคา,ครอบ,ปิดคลุม pl. roofs [Hope] (n) เพดาน,หลังคา [Nontri] (vt) ปิดคลุม,มุงหลังคา,ครอบ [Nontri] /R UW1 F/ [CMU] /R UH1 F/ [CMU] (vt,n (count)) /r'uːf/ [OALD] 志 (こころざし) (n) will; intention; motive; (P) [EDICT] (zhì, ㄓˋ) aspiration; ambition; the will [CE-DICT] (zhì, ㄓˋ) sign; mark; to record; write a footnote [CE-DICT] 愿 (yuàn, ㄩㄢˋ) sincere; willing [CE-DICT] (yuàn, ㄩㄢˋ) hope; wish; desire; ready; willing [CE-DICT] 者 (しゃ) (n,suf) someone of that nature; someone doing that work [EDICT] (もの(P);もん) (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) [EDICT] (zhě, ㄓㄜˇ) -ist, -er (person); person (who does sth) [CE-DICT] eight เลขแปด: จำนวนแปด, แปด [Lex2] (เอท) n.,adj. แปด, [Hope] (n) แปด,เลขแปด,จำนวนแปด,ไพ่รูปแปด [Nontri] /EY1 T/ [CMU] (n (count),adj) /'ɛɪt/ [OALD] with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD] volunteer อาสาสมัคร: ผู้สมัคร, ผู้กระทำโดยใจสมัคร, ทหารอาสาสมัคร, ผู้กระทำโดยเจตนา, พืชตามธรรมชาติ [Lex2] เลือกที่จะทำโดยสมัครใจ: รับอาสา, เสนอตัวโดยสมัครใจ, อาสาสมัคร [Lex2] อาสาสมัคร: ใจสมัคร, เกิดขึ้นเอง, เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ (พืช) [Lex2] (วอล'เลินเทียร์) n.,adj.,vt. อาสาสมัคร [Hope] (n) ทหารอาสา,อาสาสมัคร,ผู้สมัคร [Nontri] (vi) อาสา,สมัคร [Nontri] /V AA2 L AH0 N T IH1 R/ [CMU] (v,n (count)) /vˌɒlənt'ɪəʳr/ [OALD] labor กระทำด้วยความยากลำบาก: อุตสาหะ, พยายาม, พากเพียร [Lex2] กระบวนการในการคลอดบุตร (โดยเฉพาะเมื่อกล่าวถึงการหดตัวของกล้ามเนื้อ)[Lex2] โคลง (เรือ): โคลงเคลง, โต้คลื่น [Lex2] งานที่ใช้พละกำลัง: งานที่ต้องออกแรง [Lex2] ชนชั้นแรงงาน: กรรมกร, พวกกรรมกร [Lex2] ใช้เวลาและความพยายามมาก[Lex2] ทำงานหนัก: ทำงานหามรุ่งหามค่ำ [Lex2] พยายามต่อสู้เพื่อจุดมุ่งหมาย: ต่อสู้เพื่อเป้าหมาย [Lex2] ภาระ: งาน, หน้าที่ [Lex2] (เล'เบอะ) {labo (u) red,labo (u) ring,labo (u) rs} n. แรงงาน,ใช้แรงงาน,งาน,อาชีพ,ความอุตสาหะ,ความเจ็บปวดและความพยายามในการคลอดลูก,ระยะเวลาในการคลอดลูกดังกล่าว,กรรมกร,ฝ่ายกรรมกร. v. ทำงาน,พยายาม,กระทำด้วยความลำบาก,คลอดลูก,ไปข้างหน้าด้วยความลำบาก,พากเพียร. adj. เ [Hope] (n) งาน,กรรมกร,ผู้ใช้แรงงาน,การตรากตรำทำงาน,แรงงาน [Nontri] /L EY1 B ER0/ [CMU]