Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
As ( AE1 Z ) our ( AW1 ER0 ) esteemed ( IH0 S T IY1 M D ) guest ( G EH1 S T ) was ( W AA1 Z ) unjustly ( AH0 N JH AH1 S T L IY0 ) crucified ( K R UW1 S AH0 F AY2 D ) by ( B AY1 ) the ( DH AH0 ) Romans ( R OW1 M AH0 N Z ) ,
As ขณะที่[Lex2] ดังที่: ตามที่ [Lex2] ทั้งๆ ที่[Lex2] เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2] เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2] ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2] อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2] (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope] (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri] (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri] /AE1 Z/ [CMU] /EH1 Z/ [CMU] (conj) /æz/ [OALD]
our ของเรา[Lex2] (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope] (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] /AA1 R/ [CMU] (adj) /'auər/ [OALD]
esteemed ซึ่งได้รับการยกย่อง: น่าเคารพ, น่านับถือ [Lex2] /IH0 S T IY1 M D/ [CMU] (vt,vt) /'ɪst'iːmd/ [OALD] [esteem ] ความเคารพ: ความนับถือ, ความนิยม, ความชื่นชอบ [Lex2] เคารพ: ยกย่อง, เคารพนับถือ, นับถือ [Lex2] (อีสทีม') vt.,n. (ความ) เคารพ,นับถือ,นิยม,ยกย่อง,สรรเสริญ,เข้าใจว่า,ถือว่า,ประเมินค่า ###S. regard [Hope] (n) การยกย่อง,การนับถือ,การเคารพ,ความนิยม,การสรรเสริญ [Nontri] (vt) ยกย่อง,เคารพ,นับถือ,นิยม,สรรเสริญ [Nontri] /AH0 S T IY1 M/ [CMU] (vt,n (uncount)) /'ɪst'iːm/ [OALD]
guest แขก: ผู้มาเยี่ยม, แขกเหรื่อ [Lex2] (เกสทฺ) n. แขก,ลูกค้า,ผู้มาพักอาศัย vt. ต้อนรับแขก. vi. เป็นแขก ###S. caller,visitor [Hope] (n) แขก,ผู้มาเยือน,อาคันตุกะ,ผู้รับเชิญ,ลูกค้า [Nontri] /G EH1 S T/ [CMU] (n (count)) /g'ɛst/ [OALD]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
unjustly /AH0 N JH AH1 S T L IY0/ [CMU] (adv) /'ʌnʤ'ʌstliː/ [OALD]
crucified /K R UW1 S AH0 F AY2 D/ [CMU] (vt,vt) /kr'uːsɪfaɪd/ [OALD] [crucify ] ฆ่าโดยการตรึงกางเขน[Lex2] ฆ่าโดยตรึงแขนและขาบนไม้กางเขนแบบพระเยซู [LongdoEN] (ครู'ซิไฟ) {crucified,crucifying,crucifies} vt. ตรึงให้ตายบนไม้กางเขน,ประหัตประหาร,ทำให้ดับสิ้นด้วยความไม่เป็นธรรม ###SW. crucifier n. ###S. torment,torture [Hope] (vt) ตรึงไม้กางเขน,ขึงพืด [Nontri] /K R UW1 S AH0 F AY2/ [CMU] (vt) /kr'uːsɪfaɪ/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
Romans [roman ] เกี่ยวกับโรมัน[Lex2] |der, pl. Romane| นิยาย [LongdoDE] (โร'เมิน) adj. (เกี่ยวกับ) กรุงโรมโบราณ,อาณาจักรโรมันโบราณ,ชาวโรม,ศาสนานิกายโรมันคาทอลิก,เลขโรมัน n. ชาวโรม,ภาษาอิตาลีในกรุงโรม ###SW. roman n. อักษรโรมัน [Hope] (adj) เกี่ยวกับอาณาจักรโรมัน [Nontri] (n) ภาษาโรมัน,ชาวโรมัน [Nontri] /R OW1 M AH0 N/ [CMU] (n (count),adj) /r'ɒumən/ [OALD] /R OW1 M AH0 N Z/ [CMU] (n (count)) /r'ɒumənz/ [OALD]