Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Courageous ( K ER0 EY1 JH AH0 S ) , stumbling ( S T AH1 M B AH0 L IH0 NG ) 勇敢( ゆうかん ) で 躓き( つまずき ) ながら も 怖い( こわい ) もの 知ら( しら ) ず
Courageous กล้าหาญ: เก่งกล้าสามารถ [Lex2] (คะเร'เจิส) adj. กล้า,กล้าหาญ,มีความกล้า ###SW. courageousness n. ดูcourageous [Hope] (adj) กล้าหาญ,ใจป้ำ,ใจกล้า [Nontri] /K ER0 EY1 JH AH0 S/ [CMU] (adj) /k'ər'ɛɪʤəs/ [OALD]
stumbling /S T AH1 M B AH0 L IH0 NG/ [CMU] /S T AH1 M B L IH0 NG/ [CMU] (vi) /st'ʌmblɪŋ/ [OALD] [stumble ] สะดุด: เดินสะดุด [Lex2] เดินโซเซ[Lex2] พูดตะกุกตะกัก: พูดอึกอัก [Lex2] พบโดยบังเอิญ[Lex2] การสะดุด: การก้าวพลาด [Lex2] การผิดพลาด: การทำพลาด [Lex2] (สทัม'เบิล) vi.,n. (การ) สะดุด,สะดุดเท้า,พลาดเท้า,เตะเอาตอ,ผิดพลาด,เดินโซเซ,ทำผิดพลาด,ลังเล,พูดติดอ่าง,พบโดยบังเอิญ,มาถึงโดยบังเอิญ. vt.,n. (การ) ทำให้สะดุด,เกี่ยวขา,ทำให้สงสัย,ทำให้ฉงนสนเท่ห์. ###SW. stumblingly adv. คำที่มีความหมายเหมือนกัน [Hope] (vi) เดินโซเซ,สะดุด,ทำผิด,พูดติดอ่าง,ลังเล [Nontri] /S T AH1 M B AH0 L/ [CMU] (vi,n (count)) /st'ʌmbl/ [OALD]
勇敢 (ゆうかん) (adj-na) brave; heroic; gallant; (P) [EDICT] (yǒng gǎn, ㄩㄥˇ ㄍㄢˇ ) brave [CE-DICT]
だ () (prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) [EDICT] () (prt) (1) (fam) marks wh-question (what, where, who); (2) (chn) strengthens one's judgment or conclusion; (P) [EDICT] () (exp) if it's the case; (P) [EDICT] () (prt) even [EDICT] () (suf,prt) and; or; and the like; and so forth; and what not; (P) [EDICT] () (exp) (1) (See でしょう) seems; I think; I guess; I wonder; I hope; (2) don't you agree?; I thought you'd say that!; (P) [EDICT] () (n) (col) (abbr) (See 友達) friend [EDICT] () (n) undercut (of a machined edge) [EDICT] (駄) (pref) (1) (See 駄文・1) poor; low-grade; trivial; insignificant; worthless; (n-suf,ctr) (2) (See 一駄) load; pack; horse load; (n) (3) packhorse [EDICT] (兌) (n) dui (one of the trigrams of the I Ching [EDICT]
躓く (つまずく(P);つまづく) (v5k,vi) (1) to stumble; to trip; (2) to fail; (P) [EDICT]
ながら (乍ら) (prt) (1) (uk) while; during; as; (2) (See 我ながら) while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding; (3) (See 二つながら) all; both; (4) as (i.e. "as always", "as long ago"); in (i.e. "in tears"); (P) [EDICT]
も () (adv,int) (1) (See すでに) already; anymore; (2) soon; shortly; (3) more; further; other; again; (int,adv) (4) interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation); (P) [EDICT] () (n) (from a reversal of くも) (See 雲・くも) cigarette; cig; smoke; fag [EDICT] () (int) excuse me! (when calling out to someone) [EDICT] () (adv) (abbr) (col) (See 勿論・もちろん) of course; for sure; definitely [EDICT] () (n) (abbr) {food} (See 臓物) entrails; giblets; guts; internal organs [EDICT] () (pref) (before a verb) (See もて囃す,もて扱う・1) emphatic prefix [EDICT] (裳) (n) ancient skirt [EDICT] (喪) (n,adj-no) mourning; (P) [EDICT] (藻) (n) duckweed; seaweed; algae; (P) [EDICT]
怖い (こわい) (adj-i) (1) scary; frightening; eerie; dreadful; (int) (2) (I'm) afraid; (P) [EDICT]
もの () (prt) but; although; (P) [EDICT] () (conj,prt) (usu. at sentence end) although (with nuance of strong discontent); but; even though; I wish .... [EDICT]
知る (しる) (v5r,vt) to know; to understand; to be acquainted with; to feel; (P) [EDICT]
ぬ () (n) (col) (See 猫) cat (net slang) [EDICT]