“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Everything ( EH1 V R IY0 TH IH2 NG) is ( IH1 Z) masked ( M AE1 S K T) by ( B AY1) a ( AH0) cipher ( S AY1 F ER0) or ( AO1 R) a ( AH0) riddle ( R IH1 D AH0 L), or ( AO1 R) buried ( B EH1 R IY0 D) beneath ( B IH0 N IY1 TH) one ( W AH1 N) of ( AH1 V) his ( HH IH1 Z) banal ( B AH0 N AA1 L) colloquialisms .

 


 
Everything
  • ทุกสิ่งทุกอย่าง[Lex2]
  • สิ่งที่มีความสำคัญที่สุด: คนที่สำคัญที่สุด [Lex2]
  • (n) ทุกสิ่ง,ทุกอย่าง,ทั้งหมด [Nontri]
  • /EH1 V R IY0 TH IH2 NG/ [CMU]
  • (pron) /'ɛvrɪthɪŋ/ [OALD]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v,vi) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
masked
  • ซึ่งสวมหน้ากาก: ซึ่งใช้หน้ากาก [Lex2]
  • ซึ่งซ่อนเร้น (ทางการแพทย์): ซึ่งไม่ค้นพบ [Lex2]
  • (แมสคฺทฺ,มาสคฺทฺ) adj. สวมหน้ากาก,ใช้หน้ากาก,ปลอมแปลง,ซ่อนเร้น,คล้ายหน้ากาก [Hope]
  • /M AE1 S K T/ [CMU]
  • (vt,vt) /m'aːskt/ [OALD]
    [mask]
  • หน้ากาก: ที่คลุมหน้า, เครื่องกำบัง, เครื่องปิดหน้า, ผ้าคลุมหน้า [Lex2]
  • สวมหน้ากาก[Lex2]
  • บัง: กำบัง, ปกคลุม [Lex2]
  • ปกปิด (ความรู้สึก): ซ่อน, ปิดบัง (ความรู้สึก) [Lex2]
  • (แมสคฺ,มาสคฺ) n. หน้ากาก,สิ่งปิดบัง,มารยา,การหลอกลวง,ผู้สวมหน้ากาก,การเต้นรำสวมหน้ากาก,สิ่งที่คล้ายใบหน้า,ใบหน้า,ส่วนหัว,หน้ากากแก๊ส,ปลอกสวมปากสุนัข. v. ปิดบัง,กำบัง,ปกคลุม,ใส่หน้ากาก,ปลอมแปลงตัว. [Hope]
  • (n) หน้ากาก,สิ่งปกคลุม,เครื่องกำบัง,การหลอกลวง,มารยา [Nontri]
  • (vt) สวมหน้ากาก,กำบัง,ปกคลุม,ซ่อน [Nontri]
  • /M AE1 S K/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /m'aːsk/ [OALD]
by
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
  • ทาง: ไปทาง [Lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[Lex2]
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
  • /B AY1/ [CMU]
  • (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
cipher
  • ศูนย์: ค่าเป็นศูนย์ [Lex2]
  • สิ่งที่ไม่มีค่า: สิ่งที่ไม่สำคัญ [Lex2]
  • (ไซ'เฟอะ) {ciphered,ciphering,ciphers} n. เลขศูนย์,คนที่ไม่สำคัญ,สิ่งที่ไม่สำคัญ,สิ่งที่ไม่มีค่า,รหัสลับ,เครื่องหมายลับ,สัญลักษณ์ลับ,อักษรไขว้,ตัวหนังสือไขว้ vt. คำนวณเป็นตัวเลข,เขียนเป็นระหัส,คิดออกมา. vi. ใช้ตัวเลขหรืออักษรในการคิดคำนวณ คำศัพท์ย่อย: [Hope]
  • (n) รหัส,อักษรไขว้,สัญลักษณ์ลับ [Nontri]
  • (vt) คิดเลข,ทำเป็นรหัส,เขียนเป็นรหัส [Nontri]
  • /S AY1 F ER0/ [CMU]
  • (v,n (count)) /s'aɪfər/ [OALD]
or
  • หรือ: หรือว่า [Lex2]
  • ผู้ซึ่ง[Lex2]
  • การกระทำ: ภาวะ, คุณสมบัติ [Lex2]
  • (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ [Hope]
  • (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ [Nontri]
  • /AO1 R/ [CMU]
  • /ER0/ [CMU]
  • (conj) /ɔːr/ [OALD]
riddle
  • เกมทายปริศนา: ปัญหา, ปริศนา [Lex2]
  • ปัญหา: ปริศนา [Lex2]
  • ตอบปริศนา[Lex2]
  • พูดเป็นปริศนา[Lex2]
  • แทงหรือเจาะให้เป็นรูพรุน[Lex2]
  • ร่อนด้วยตะแกรง[Lex2]
  • ระดมยิง[Lex2]
  • ตะแกรงร่อน[Lex2]
  • การถ่ายปัสสาวะ[Lex2]
  • (ริด'เดิล) n. ปัญหา,ปริศนา,คำปริศนา,สิ่งที่ทำให้ฉงน,ตะแกรง,กระชอนที่ร่อน,ตรวจสอบ,วิเคราะห์ vi. ทำให้พิศวงงงงวย,ออกปริศนา vt. แทงหรือเจาะเป็นรูพรุน,ร่อนด้วยตะแกรง,ทำให้เสื่อม ###S. puzzle,enigma,mystery [Hope]
  • (n) ปัญหา,ปริศนา,กระชอน,ตะแกรง [Nontri]
  • (vi) ทำให้พิศวง,พูดเป็นปริศนา,ตรวจสอบ,วิเคราะห์,เลือกสรร [Nontri]
  • /R IH1 D AH0 L/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /r'ɪdl/ [OALD]
buried
  • (vt) pt และ pp ของ bury [Nontri]
  • /B EH1 R IY0 D/ [CMU]
  • (vt,vt) /b'ɛrɪd/ [OALD]
    [bury]
  • ฝังศพ[Lex2]
  • ฝัง[Lex2]
  • บัง[Lex2]
  • จม[Lex2]
  • (เบ'รี) {buried,burying,buries} vt. ฝัง,ซ่อน,ปิด,กลบ,หมกมุ่น,หมก,ขจัด (ความคิด) ออก -Id. (bury the hatchet อโหสิ) ###S. inhume [Hope]
  • (vt) ฝัง,กลบ,หมก,ซ่อน,ปิด [Nontri]
  • /B EH1 R IY0/ [CMU]
  • (proper noun) /b'ɛriː/ [OALD]
  • (vt) /b'ɛriː/ [OALD]
beneath
  • อยู่ข้างล่าง: อยู่ข้างใต้ [Lex2]
  • ข้างล่าง: ต่ำกว่า, ต่ำลงไป, อยู่ใต้ [Lex2]
  • (บินีธ') adj.,prep. ข้างใต้,ต่ำกว่า,ภายใต้,เลวกว่า,ไม่เหมาะ,ไม่สมควร,เสื่อมเสีย,เสียศักดิ์ศร' ###S. below [Hope]
  • (adv) ข้างใต้,ภายใต้,ใต้,ต่ำกว่า [Nontri]
  • (pre) ข้างใต้,ใต้,ต่ำกว่า [Nontri]
  • /B IH0 N IY1 TH/ [CMU]
  • (adv,prep) /b'ɪn'iːth/ [OALD]
one
  • ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว[Lex2]
  • คนหรือสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง[Lex2]
  • คำแทนคำนามที่นำมาก่อน[Lex2]
  • เลขหนึ่ง[Lex2]
  • สิ่งที่มีค่าเท่ากับหนึ่ง[Lex2]
  • (วัน) adj.,n. หนึ่ง,เดียว,เดี่ยว,แน่นอน -Phr. (at one เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน) pron. บุคคลหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง [Hope]
  • (adj) หนึ่ง,เดียว,โทน,เอก,เดี่ยว [Nontri]
  • (pro) ใครคนหนึ่ง,คนหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง [Nontri]
  • /W AH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adj,pron) /wʌn/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
his
  • ของเขา(ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 Z/ [CMU]
  • /HH IH0 Z/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
banal
  • น่าเบื่อ: ไม่น่าสนใจ, ไม่สร้างสรรค์, ธรรมดามาก [Lex2]
  • (บะแนล') adj. ไร้ความสดชื่น,ซ้ำ ๆ ซาก ๆ ,เก่าแก่ ###SW. banality n. ดูbanal ###S. flat,trite [Hope]
  • (adj) มีทั่วไป,สามัญ,ดาษดื่น [Nontri]
  • /B AH0 N AA1 L/ [CMU]
  • (adj) /b'ən'aːl/ [OALD]
colloquialisms
  • (n (count)) /k'əl'ɒukwɪəʳlɪzəmz/ [OALD]
    [colloquialism]
  • คำหรือวลีที่ใช้ในการพูดที่ไม่เป็นทางการ[Lex2]
  • n. คำสนทนา,คำธรรมดา ๆ ,คำพูดที่เคยชิน [Hope]
  • (n) ภาษาปาก,ภาษาพูด,คำพูดธรรมดาๆ [Nontri]
  • (n (count)) /k'əl'ɒukwɪəʳlɪzəm/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top