ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Far ( F AA1 R) from ( F R AH1 M) allowing ( AH0 L AW1 IH0 NG) their ( DH EH1 R) faith ( F EY1 TH) to ( T UW1) weaken ( W IY1 K AH0 N) in ( IH0 N) exile ( EH1 G Z AY2 L), they ( DH EY1) reaffirm ( R IY2 AH0 F ER1 M) their ( DH EH1 R) trust ( T R AH1 S T) in ( IH0 N) God ( G AA1 D).

 


 
Far
  • ไกล: ห่าง, ห่างไกล [Lex2]
  • อย่างมาก: มาก [Lex2]
  • (ระยะเวลา) ห่างไกล: ไกล, ห่าง, ยาวนาน [Lex2]
  • (ระยะทาง) ไกล: ห่างไกล, กว้างไกล [Lex2]
  • (ฟาร์) adv. ไกล,ห่าง,มาก,ทีเดียว -Phr. (by far มาก,เป็นปริมาณมาก.) ###SW. Phr. (far and away มาก) . farness n. [Hope]
  • (adj,adv) ห่างไกล,ห่าง,ไกล,ไกลห่าง [Nontri]
  • /F AA1 R/ [CMU]
  • (adj,adv) /f'aːr/ [OALD]
from
  • จาก[Lex2]
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
  • /F R AH1 M/ [CMU]
  • (prep) /frɒm/ [OALD]
allowing
  • /AH0 L AW1 IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /'əl'auɪŋ/ [OALD]
    [allow]
  • แบ่งสรร[Lex2]
  • ยอมรับ: รับ [Lex2]
  • สำรอง: กันไว้, สงวน [Lex2]
  • ให้เงิน: ให้ยืมเงิน [Lex2]
  • อนุญาต: ยินยอม, ปล่อย, ยอม [Lex2]
  • (อะเลา') vt.,vi. ยอมให้, อนุญาตให้, จ่ายให้, ยกให้, พิจารณา, คิด, ให้อภัย,เพื่อให้ ###S. permit, confess ###A. refuse, deny, withhold) [Hope]
  • (vt) อนุญาต,ให้,ยกให้,ให้อภัย [Nontri]
  • /AH0 L AW1/ [CMU]
  • (v) /'əl'au/ [OALD]
their
  • ของเขาเหล่านั้น[Lex2]
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri]
  • /DH EH1 R/ [CMU]
  • (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
faith
  • ศรัทธา: ความศรัทธา, ความเลื่อมใส, ความเชื่อถือ [Lex2]
  • (เฟธ) n. ศรัทธา,ความมั่นใจ,ความเลื่อมใส,ความยึดมั่น,ความเชื่อในศาสนา,ความซื่อสัตย์,คำรับรอง. -Phr. (lose faith in สงสัย) . -Phr. (in good faith ด้วยศรัทธา) ###S. belief,creed [Hope]
  • (n) ความศรัทธา,ความเลื่อมใส,ความเชื่อ,ศาสนา,ความยึดมั่น [Nontri]
  • /F EY1 TH/ [CMU]
  • (n) /f'ɛɪth/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
weaken
  • ทำให้อ่อนแอ: ทำให้อ่อนลง [Lex2]
  • อ่อนแอลง: ทรุดโทรม, แย่ลง, เปราะบาง [Lex2]
  • (วีค'คัน) vt. vi. ทำให้อ่อน,กลายเป็นอ่อน,ทำให้อ่อนแอ,กลายเป็นอ่อนแอ ###SW. weakener n. ###S. debilitate,cripple [Hope]
  • (vt) ทำให้อ่อนลง,ทำให้อ่อนแอ,ทำให้เบาลง [Nontri]
  • /W IY1 K AH0 N/ [CMU]
  • (v) /w'iːkən/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
exile
  • การเนรเทศ: การขับไล่ออกนอกประเทศ [Lex2]
  • เนรเทศ: ไล่ออกนอกประเทศ [Lex2]
  • (เอก'ไซลฺ) {exiled,exiling,exiles} n. การเนรเทศ,ผู้ถูกเนรเทศ vt. เนรเทศ,ไล่ออกนอกประเทศ ###S. expatriation [Hope]
  • (n) การขับไล่,การเนรเทศ,การไล่ออก,ผู้ถูกเนรเทศ [Nontri]
  • (vt) ขับไล่,เนรเทศ,ไล่ออก [Nontri]
  • /EH1 G Z AY2 L/ [CMU]
  • /EH1 K S AY2 L/ [CMU]
  • (vt,n) /'ɛksaɪl/ [OALD]
they
  • พวกเขา[Lex2]
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri]
  • /DH EY1/ [CMU]
  • (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
reaffirm
  • ยืนยันใหม่[Lex2]
  • /R IY2 AH0 F ER1 M/ [CMU]
  • (vt) /rˌiːəf'ɜːʳm/ [OALD]
trust
  • ความเชื่อใจ: ความไว้วางใจ, ความไว้เนื้อเชื่อใจ [Lex2]
  • สินเชื่อ[Lex2]
  • ระบบผูกขาดทางการค้า: สหกรณ์บริษัท, การรวมตัวกันของบริษัท [Lex2]
  • วางใจ: เชื่อใจ, ไว้วางใจ [Lex2]
  • วางใจ: เชื่อใจ [Lex2]
  • คาดหวัง: ต้องการ, หวัง [Lex2]
  • เชื่อเครดิต: ซื้อโดยสัญญาว่าจะจ่ายเงินภายหลัง, ซื้อเชื่อ [Lex2]
  • (ทรัสทฺ) n. ความเชื่อถือ,ความไว้วางใจ,ความมั่นใจ,ความหวัง,สิ่งที่ไว้ใจได้,บุคคลที่ไว้ใจได้,บริษัทใหญ่ที่รวมบริษัทเล็ก ๆ เข้าไว้,ความรับผิดชอบ,การฝากฝัง,ความพิทักษ์,ความอุปถัมภ์,การปกครอง,สินเชื่อ, -Phr. (in trust อยู่ในความพิทักษ์ของคนอื่น) adj. เกี่ยวกับสินเชื่อ [Hope]
  • (n) การดูแลกิจการของผู้อื่น,การพิทักษ์,การปกครอง [Nontri]
  • (n) ความไว้ใจ,การให้เชื่อ,ความเชื่อถือ,ความรับผิดชอบ,สินเชื่อ,ของฝาก [Nontri]
  • (vt) ไว้ใจ,ให้เชื่อ,อาศัย,เชื่อถือ,ฝาก,มอบ [Nontri]
  • /T R AH1 S T/ [CMU]
  • (v,n) /tr'ʌst/ [OALD]
God
  • พระเจ้า: พระผู้เป็นเจ้า, พระเป็นเจ้า, เทวดา [Lex2]
  • (กอด) n. พระเจ้า,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ interj. คำอุทาน ###S. divinity,deity [Hope]
  • (n) พระเจ้า,พระผู้เป็นเจ้า,เทวดา,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ [Nontri]
  • /G AA1 D/ [CMU]
  • (proper noun) /g'ɒd/ [OALD]
  • (n (count)) /g'ɒd/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top