ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

From ( F R AH1 M) the ( DH AH0) rice ( R AY1 S) plains ( P L EY1 N Z) of ( AH1 V) the ( DH AH0) coast ( K OW1 S T) to ( T UW1) the ( DH AH0) rice ( R AY1 S) terraces ( T EH1 R AH0 S AH0 Z) in ( IH0 N) the ( DH AH0) mountain ( M AW1 N T AH0 N) valleys ( V AE1 L IY0 Z).

 


 
From
  • จาก[Lex2]
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
  • /F R AH1 M/ [CMU]
  • (prep) /frɒm/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
rice
  • ต้นข้าว[Lex2]
  • เมล็ดข้าว: ข้าวสาร [Lex2]
  • ตำ (ข้าว): บด [Lex2]
  • (ไรซฺ) n. เมล็ดข้าว,ต้นข้าว vt. ทำให้มีลักษณะคล้ายข้าว,ตำข้าว,ทุบหรือบดให้มีลักษณะเป็นแป้งเปียกที่คล้ายข้าว [Hope]
  • (n) ข้าว [Nontri]
  • /R AY1 S/ [CMU]
  • (n (uncount)) /r'aɪs/ [OALD]
plains
  • /P L EY1 N Z/ [CMU]
  • (v,n (count)) /pl'ɛɪnz/ [OALD]
    [plain]
  • ธรรมดา: ซึ่งไม่ซับซ้อน, เรียบง่าย, เรียบๆ, ง่ายๆ, พื้นๆ [Lex2]
  • ราบเรียบ[Lex2]
  • ซึ่งไม่มีการปรุงแต่ง: ซึ่งไม่ผสมปนเป, บริสุทธิ์ [Lex2]
  • ไม่สวย[Lex2]
  • ที่เป็นน้ำเปล่า[Lex2]
  • ไม่รวย[Lex2]
  • ชัดแจ้ง: กระจ่าง, แน่ชัด, เข้าใจง่าย, ง่าย, ซึ่งเห็นได้ชัด [Lex2]
  • ตรงไปตรงมา: ตรง, เปิดเผย, จริงใจ, ซื่อสัตย์ [Lex2]
  • ที่ราบ: ที่ราบลุ่ม, ที่ต่ำ, ทุ่งกว้าง [Lex2]
  • บ่น: ร้องเรียน, ร้องทุกข์ [Lex2]
  • (เพลน) adj. เรียบ,ชัดแจ้ง,กระจ่าง,ง่าย ๆ ,ไม่มีอะไรขัด,เปลือย,เปล่า ๆ ,ซื่อ,ตรงไปตรงมา,ธรรมดา,จืด,ไม่สวย,ธรรมดา,ปกติ,ไม่รวย,ไม่มีการปรุงแต่ง. adv. อย่างง่าย ๆ ,อย่างชัดเจน n. บริเวณที่ราบ,ที่ราบ,ทุ่งกว้าง ###SW. plainly adv. plainness n. คำที [Hope]
  • /P L EY1 N/ [CMU]
  • (v,n (count),adj,adv) /pl'ɛɪn/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
coast
  • เคลื่อนที่ด้วยแรงดึงดูด (โดยไม่ใช้พลังงานขับเคลื่อน)[Lex2]
  • ชายฝั่ง: ริมฝั่ง, ชายหาด, ฝั่งทะเล [Lex2]
  • ทางลาดเอียง (เหมาะแก่การไหลเลื่อน)[Lex2]
  • แล่น (เรือเลียบฝั่ง)[Lex2]
  • สำเร็จอย่างง่ายดาย[Lex2]
  • (โคสทฺ) {coasted,coasting,coasts} n. ฝั่งทะเล v. แล่นแคร่เลื่อนหิมะ,แล่นเรือไปตามชายฝั่ง,แล่นไหลลงเนินเขา,ไปเรื่อยเปื่อย ###SW. coaster n. ดูcoast [Hope]
  • (n) ชายฝั่ง,ฝั่งทะเล,เขตแดน,พรมแดน [Nontri]
  • (vt) แล่นเลียบฝั่ง,แล่นตามชายฝั่ง [Nontri]
  • /K OW1 S T/ [CMU]
  • (v,n (count)) /k'ɒust/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
terraces
  • /T EH1 R AH0 S AH0 Z/ [CMU]
  • /T EH1 R AH0 S IH0 Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /t'ɛrəsɪz/ [OALD]
    [terrace]
  • ระเบียง: ระเบียงกลางแจ้ง, ดาดฟ้า, นอกชาน [Lex2]
  • เนินที่ลาดเอียง: ที่ราบเป็นขั้นลดหลั่น, ที่ราบเป็นขั้นบันได [Lex2]
  • ทำเป็นระเบียง[Lex2]
  • ทำให้ลดหลั่นเป็นชั้น: ทำเป็นชั้น [Lex2]
  • (n) ชั้น,หลั่น,ดาดฟ้า,ระเบียง,ที่ดินขั้นบันได [Nontri]
  • (vt) ทำเป็นชั้น,ทำเป็นดาดฟ้า,ทำเป็นระเบียง [Nontri]
  • /T EH1 R AH0 S/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /t'ɛrəs/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
mountain
  • ภูเขา: เขา, เทือกเขา, ดอย [Lex2]
  • ซึ่งตั้งอยู่บนภูเขา: ซึ่งอาศัยอยู่บนภูเขา, ซึ่งเกิดขึ้นบนภูเขา [Lex2]
  • คล้ายภูเขา[Lex2]
  • กองมหึมา: กองพะเนิน, กองใหญ่ [Lex2]
  • (เมา'เทิน) n. ภูเขา adj. เกี่ยวกับภูเขา ###S. mount [Hope]
  • (n) ภูเขา,ดอย,เขา [Nontri]
  • /M AW1 N T AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /m'auntɪn/ [OALD]
valleys
  • /V AE1 L IY0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /v'ælɪz/ [OALD]
    [valley]
  • หุบเขา: ห้วย, หุบลำธาร [Lex2]
  • (แวล'ลี) n. หุบเขา,หุบเขาลำธาร,ห้วยเขา,หว่างเขา,แอ่งลึก. ###S. dale,dell [Hope]
  • (n) หุบเขา [Nontri]
  • /V AE1 L IY0/ [CMU]
  • (n (count)) /v'æliː/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top