“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

I ( AY1) figured ( F IH1 G Y ER0 D) people ( P IY1 P AH0 L) couldn't ( K UH1 D AH0 N T) waste ( W EY1 S T) gas ( G AE1 S) if ( IH1 F) I ( AY1) broke off ( B R OW1 K AO1 F) their ( DH EH1 R) air ( EH1 R) valves ( V AE1 L V Z) and ( AH0 N D) their ( DH EH1 R) tires ( T AY1 ER0 Z) went ( W EH1 N T) flat ( F L AE1 T).

 


 
I
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
  • /AY1/ [CMU]
  • (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
  • (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
figured
  • ซึ่งตกแต่งตามแบบที่ร่างไว้: ซึ่งแสดงภาพหรือแผนภูมิ [Lex2]
  • (ฟิก'เกอด) adj. เป็นรูป,เป็นร่าง,ซึ่งแสดงเป็นรูปเป็นร่าง [Hope]
  • /F IH1 G Y ER0 D/ [CMU]
  • (v,v,adj) /f'ɪgəd/ [OALD]
    [figure]
  • ตัวเลข: จำนวนเลข, จำนวนเต็ม [Lex2]
  • รูปภาพ: รูป, ภาพ, ภาพร่าง, ภาพเหมือน, งานศิลปะ, รูปปั้น [Lex2]
  • รูปร่าง: รูปทรง, ร่างกาย, ทรวดทรง, ส่วนสัด [Lex2]
  • บุคคลสำคัญ[Lex2]
  • บุคลิกภาพ: ลักษณะท่าทาง, บคลิกลักษณะ [Lex2]
  • การใช้อุปมาอุปมัย: ถ้อยคำสำนวนโวหาร, ความเปรียบ [Lex2]
  • เป็นส่วนสำคัญ: มีส่วนร่วม [Lex2]
  • คิดคำนวน: ประเมิน, คาดคะเน [Lex2]
  • จินตนาการ: ฝันถึง, นึกถึง, วาดรูป, วาดภาพ [Lex2]
  • (ฟิก'เกอะ) {figured,figuring,figures} n. รูปร่าง,รูปภายนอก,รูปหล่อ,รูปสลัก,ร่าง,ทรวดทรง,ภาพวาด,ตัวเลข,จำนวน,จำนวนเงิน,ราคา,เครื่องหมาย,สัญลักษณ์,รูปแบบ,แบบแผน,อุปมาอุปไมย,แบบระบำ,แบบสำนวน vt. คำนวณ,แสดงออกเป็นรูป,สรุป,วาดภาพ,จินตนาการ,ประเมิน,คิด,คาดคะเน. [Hope]
  • (n) ตัวเลข,สถิติ,ภาพ,วิธีพูด,เครื่องหมาย,จำนวน,รูปร่าง,รูปสลัก,รูปหล่อ [Nontri]
  • (vt) นึก,คิด,กะ,ไตร่ตรอง,คำนวณ,แสดงเป็นรูป [Nontri]
  • /F IH1 G Y ER0/ [CMU]
  • (v,n (count)) /f'ɪgər/ [OALD]
people
  • คน: ประชาชน, ประชากร [Lex2]
  • คนในปกครอง[Lex2]
  • สมาชิกในครอบครัว: คนในครอบครัว [Lex2]
  • อาศัย: ตั้งรกราก, เข้าไปอยู่อาศัย [Lex2]
  • (พี'เพิล) n. คน,ประชาชน,ประชากร,พลเมือง,ราษฎร,มนุษย์. ###S. population,folk,human,humanity [Hope]
  • (n) ประชาชน,ราษฎร,ครอบครัว,พลเมือง,พสกนิกร,คน [Nontri]
  • (vt) ตั้งรกราก,เข้าไปอาศัย,บรรจุคน [Nontri]
  • /P IY1 P AH0 L/ [CMU]
  • (vt,n) /p'iːpl/ [OALD]
couldn't
  • (คูด'เดินทฺ) abbr. could not [Hope]
  • /K UH1 D AH0 N T/ [CMU]
  • /K UH1 D AH0 N/ [CMU]
  • (v) /k'udnt/ [OALD]
waste
  • ฆ่า[Lex2]
  • ใช้ไปโดยเปล่าประโยชน์: สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์ [Lex2]
  • ไม่ได้ใช้ประโยชน์[Lex2]
  • ไม่สบาย[Lex2]
  • ทำให้ไม่สบาย[Lex2]
  • ทำให้อ่อนเพลีย: ทำให้เหนื่อย [Lex2]
  • ทำลาย[Lex2]
  • ฆ่า (คำสแลง): ฆาตกรรม [Lex2]
  • พูดไปโดยเปล่าประโยชน์[Lex2]
  • การสูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์: การหมดเปลือง [Lex2]
  • พื้นที่ที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์: บริเวณร้าง, ที่รกร้างว่างเปล่า [Lex2]
  • พื้นที่ที่ถูกทำลาย[Lex2]
  • ของเสีย: ขยะ [Lex2]
  • ที่ไม่เป็นที่ต้องการ[Lex2]
  • ซึ่งไม่ได้ใช้ประโยชน์[Lex2]
  • (เวสทฺ) vt. vi.,n.,adj. (การ) สูญเสีย,สิ้นเปลือง,หมดเปลือง,เปล่าประโยชน์,ผอมลง,ลดลง,เสียเวลา,สิ่งที่สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์,บริเวณร้าง,ของเสีย,ขยะ,สิ่งปฏิกูล,อุจจาระ -Phr. (lay waste ทำลาย) ###SW. wastable adj. -S... [Hope]
  • (adj) ร้าง,โล่งเตียน,สูญเสีย,เสีย,ไร้ประโยชน์ [Nontri]
  • (n) ของเสีย,ความเสียหาย,การสิ้นเปลือง,ที่ร้าง [Nontri]
  • /W EY1 S T/ [CMU]
  • (v,n,adj) /w'ɛɪst/ [OALD]
gas
  • ก๊าซ: แก๊ซ, น้ำมันเชื้อเพลิง [Lex2]
  • เติมแก๊ซ: ปล่อยแก๊ซ [Lex2]
  • ฆ่าด้วยแก๊ส[Lex2]
  • พูดไร้สาระ (คำไม่เป็นทางการ): พูดเหลวไหล [Lex2]
  • เหล้า (ราคาถูก): สุรา [Lex2]
  • (แกส) n. แก๊ส,ดูgasoline. vt. ใส่แก๊ส. vi. ปล่อยแก๊สออกมา, ###SW. gas up เติมน้ำมันเบนซินลงในถัง ###S. vapour,air [Hope]
  • (n) ก๊าซ,ควัน,ไอพิษ,ลม,อากาศธาตุ [Nontri]
  • /G AE1 S/ [CMU]
  • (v,n) /g'æs/ [OALD]
if
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2]
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri]
  • /IH1 F/ [CMU]
  • /IH0 F/ [CMU]
  • (conj) /ɪf/ [OALD]
broke off
    [break off]
  • แยกออกจาก: บิ, ทำให้แยก [Lex2]
  • ยุติ: สิ้นสุด, พังทลาย [Lex2]
  • หยุดพูด: เลิกพูด [Lex2]
  • หยุดทำงาน (ช่วงสั้นๆ)[Lex2]
their
  • ของเขาเหล่านั้น[Lex2]
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri]
  • /DH EH1 R/ [CMU]
  • (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
air
  • การเดินทางโดยเครื่องบิน[Lex2]
  • เกี่ยวกับจักรราศี[Lex2]
  • คุณสมบัติเฉพาะ: ลักษณะเฉพาะ [Lex2]
  • เครื่องปรับอากาศ: เครื่องทำความเย็น [Lex2]
  • ท่วงทำนอง: ทำนอง, เพลง [Lex2]
  • ท้องฟ้า: อวกาศ [Lex2]
  • บรรยากาศ: กลิ่นอาย [Lex2]
  • ประกาศ: แสดง [Lex2]
  • ปล่อยให้อากาศเข้า: เปิดโล่ง, ระบายอากาศ [Lex2]
  • ลม: ลมอ่อน ๆ, ลมเย็น [Lex2]
  • ออกอากาศ: กระจายเสียง [Lex2]
  • ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์: ถ่ายทอด [Lex2]
  • อากาศ: บรรยากาศ [Lex2]
  • (แอร์) vt.,vi.,n. เผย, กินอากาศ, ผึ่งอากาศ, ทำให้ลมเข้าออกได้สะดวก,ออกความคิดเห็น, ออกอากาศ, ออกโทรทัศน์, การหายใจ, ลมที่พัดเบา, อากาศ, ลักษณะท่าทาง, อาการกลืนอากาศ, เพลง, อาการ. -airless adj. -airlike adj. [Hope]
  • (n) อากาศ,ท่าทาง,อาการ,ทำนอง [Nontri]
  • /EH1 R/ [CMU]
  • (vt,n) /'ɛəʳr/ [OALD]
valves
  • /V AE1 L V Z/ [CMU]
  • (n (count)) /v'ælvz/ [OALD]
    [valve]
  • ลิ้นปิดเปิด (เครื่องยนต์, เครื่องดนตรีใช้เป่า, หัวใจ, หลอดเลือด): ลิ้นเครื่องยนต์, ลิ้นลูกสูบ, วาล์ว [Lex2]
  • หลอดสุญญากาศซึ่งควบคุมการไหลของกระแสไฟฟ้าในวิทยุหรือโทรทัศน์[Lex2]
  • (แวลว) n. ลิ้นปิดเปิด,ส่วนที่ทำหน้าที่ปิดเปิดทางผ่าน,ลิ้นเครื่องยนต์,ลิ้นลูกสูบ,พืช (กลีบ) ,หลอดสูญญากาศ. vt. จัดให้มีลิ้นปิดเปิด,ใส่ลิ้นปิดเปิด. ###SW. valveless adj. valvelike adj. [Hope]
  • (n) ลิ้นหัวใจ,ลิ้นลูกสูบ,หลอดสูญญากาศ [Nontri]
  • /V AE1 L V/ [CMU]
  • (n (count)) /v'ælv/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
tires
  • /T AY1 ER0 Z/ [CMU]
  • (v,n (count)) /t'aɪəz/ [OALD]
    [tire]
  • ยางรถยนต์: ยางนอก [Lex2]
  • เหนื่อย: หมดแรง [Lex2]
  • ทำให้เหนื่อย: ทำให้หมดแรง [Lex2]
  • เบื่อ: หมดความสนใจ [Lex2]
  • ทำให้เบื่อ: ทำให้หมดความสนใจ [Lex2]
  • (ไท'เออะ) vt.,vi. เหนื่อย,เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,เพลีย,หน่าย,เบื่อหน่าย,หน่ายแหนง,ใส่ยาง,ตกแต่ง,ประดับ,แต่งตัว,แต่งศรีษะ n. ความเหน็ดเหนื่อย,ความอ่อนเพลีย,ยางรถ,ยางนอก,แผ่นยางหรือเหล็กรอบล้อเพื่อกันสึก,สื้อผ้าอาภรณ์,สิ่งประดับ,เครื่องประดับศรีษ [Hope]
  • (n) ยางรถ,ความเหนื่อย,ความอ่อนเพลีย,สิ่งประดับ,เสื้อผ้า [Nontri]
  • (vt) เหนื่อย,เพลีย,เบื่อหน่าย,ใส่ยางรถ,ใส่เหล็ก,ประดับ [Nontri]
  • /T AY1 ER0/ [CMU]
  • (v,n (count)) /t'aɪər/ [OALD]
went
  • กริยาช่องที่ 2 ของ go[Lex2]
  • (เวนทฺ) v. กริยาช่อง 2 ของ go,กริยาช่อง 2 และ 3 ของ wend [Hope]
  • (vi) pt ของ go [Nontri]
  • /W EH1 N T/ [CMU]
  • (vi) /w'ɛnt/ [OALD]
    [go]
  • ไป: ไป, เคลื่อนไป, ออกไปถึง, มาถึง [Lex2]
  • ผ่านไป (เวลา): ล่วงเลยไป [Lex2]
  • บรรลุ[Lex2]
  • เลิก: ทิ้ง, กำจัด, จบสิ้น [Lex2]
  • หมด: ถูกใช้หมด, หมดอายุ [Lex2]
  • ลาออก[Lex2]
  • ส่งเสียง[Lex2]
  • หมากล้อม[Lex2]
  • (โก) {went,gone,going,goes} vi. ไป,เคลื่อนไป,จากไป,กลายเป็น,กระทำ,บรรลุ, vt. อดทน,อดกลั้น,พนัน n. การไป,พลังงาน,กำลังวังชา,ความพยายาม,ความสำเร็จ, -Phr. (go on ต่อไป,อดทน,อดกลั้น) ###S. pass,move,proceed [Hope]
  • (vi) ไป,เดิน,ล่องไป,เที่ยวไป,วิ่ง,แล่น,เคลื่อนไหว,ก้าวหน้า,เจริญ [Nontri]
  • /G OW1/ [CMU]
  • (vi,n (count)) /g'ɒu/ [OALD]
flat
  • ราบ (พื้นดิน): ราบเรียบ [Lex2]
  • แบน: แบนราบ [Lex2]
  • ที่ราบ: พื้นราบ [Lex2]
  • ราบ (นอน, เหยียดตัว)[Lex2]
  • แบน (สีในภาพถ่ายหรือภาพวาด): ไม่ตัดกันอย่างชัดเจน [Lex2]
  • ราบเรียบระดับเดียวกัน (เสียง): ไม่มีเสียงสูงเสียงต่ำ [Lex2]
  • ทำให้แบนเรียบ[Lex2]
  • ้แบนราบบ[Lex2]
  • ที่ลดเสียงลงต่ำครึ่งหนึ่ง (ดนตรี)[Lex2]
  • เสียงโน้ตที่ต่ำครึ่งเสียง[Lex2]
  • แฟบ (ยาง): แบน [Lex2]
  • ยางแบน: ยางแฟบ [Lex2]
  • ส้นเตี้ย (รองเท้า): ไม่มีส้น [Lex2]
  • น่าเบื่อ: ไม่น่าสนใจ, ไม่มีชีวิตชีวา, ซึม [Lex2]
  • ซบเซา (ธุรกิจ): ไม่กระเตื้อง [Lex2]
  • ที่แน่ชัด (คำปฏิเสธ): ที่ไม่เปลี่ยนแปลง, ตรงไปตรงมา [Lex2]
  • อย่างชัดเจน: อย่างไม่อ้อมค้อม, อย่างตรงไปตรงมา [Lex2]
  • หมดฟอง (เครื่องดื่ม)[Lex2]
  • ห้องชุด: แฟลต [Lex2]
  • (แฟลทฺ) adj. แบน,ราบ,เรียบ,แฟบ,ตื้น,ซึ่งถูกโค่นหรือปราบเรียบ,แน่นนอน,เด็ดขาด,ไร้ชีวิตชีวา,ไม่มีรสชาติ,ไร้ฟอง,ไร้สาระ,ไม่มีจุดหมายปลายทาง,ไม่ชัดเจน (สี) ,ไม่คม (ภาพ) ,ทื่อ (เสียง) ,ตก (เสียง) ,ซบเซา (ตลาด) ,เหมือนกันหมด (ราคา) n. สิ่งที่แบน,ส่วนที่ราบ,พื้นราบ,เสียงต [Hope]
  • (adj) แบน,ราบ,แฟบ,เรียบ,ไม่มีรสชาติ,ไม่คมชัด,ทื่อ,ซบเซา [Nontri]
  • (n) พื้นราบ,สิ่งที่แบนราบ,ห้องชุด,แฟลต,ที่พัก [Nontri]
  • /F L AE1 T/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv) /fl'æt/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top