ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Ich ( IH1 CH) bemerkte zum 1 . Mal ( M AE1 L), dass ( D AE1 S) ich ( IH1 CH) schwarz ( SH W AO1 R T S) bin ( B IH1 N), auf dem Interstate ( IH2 N T ER0 S T EY1 T) Fair ( F EH1 R) in ( IH0 N) Pensacola ( P EH2 N S AH0 K OW1 L AH0), Florida ( F L AO1 R AH0 D AH0).

 


 
Ich
  • ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า [LongdoDE]
  • ฉัน, ดิฉัน, ผม (คำสรรพนามบุรุษที่ 1รูปประธาน) เช่น Ich bin groß. [LongdoDE]
  • /IH1 CH/ [CMU]
zum
  • ไปสู่, เพื่อ [LongdoDE]
Mal
  • ไม่ดี: เลวร้าย, แย่, แย่มาก [Lex2]
  • ไม่เพียงพอ: ต่ำกว่าปกติ, ผิดปกติ [Lex2]
  • ป่วย: เลว, ไม่ดี [Lex2]
  • |das| ครั้ง [LongdoDE]
  • หน่อย (ใช้เติมลงไปในประโยค เพื่อทำให้ฟังดูนุ่มขึ้น)เช่น Mach mal bitte. กรุณาช่วยทำหน่อย [LongdoDE]
  • |das| ร่องรอย(สำหรับคน), แผลเป็น [LongdoDE]
  • /M AE1 L/ [CMU]
dass
  • (daß) ที่ว่า (ใช้เป็นคำเชื่อมระหว่างวลี หรืออนุประโยค คล้าย that ในภาษาอังกฤษ) เช่น Ich rechne damit, daß er mich heute anruft. ฉันคาดว่า เขาจะโทรมาหาฉันวันนี้ [LongdoDE]
  • /D AE1 S/ [CMU]
schwarz
  • ที่มีสีดำ [LongdoDE]
  • /SH W AO1 R T S/ [CMU]
  • () /ʃw'ɔːtz/ [OALD]
bin
  • กล่อง: ถัง, ลัง [Lex2]
  • ใส่กล่อง: ใส่ถัง [Lex2]
  • ถังขยะ[Lex2]
  • NULL [LongdoDE]
  • (บิน) 1. ถัง,ลัง {binned,binning,bins} vt. ใส่ในถังหรือลัง 2. ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มที่บรรจุข้อมูล ที่เป็นเลขฐานสอง (binary) เช่น prog.bin [Hope]
  • (n) ถัง,ลัง,ถังขยะ [Nontri]
  • /B IH1 N/ [CMU]
  • (n (count)) /b'ɪn/ [OALD]
auf
  • บน [LongdoDE]
  • เปิด (ประตู, ร้านค้า) [LongdoDE]
  • |+A เมื่อกริยาบ่งอาการเคลื่อนไหว| บน, ข้างบน เช่น Die Fahrgäste legen ihr Gepäck auf die Gepäckablage. ผู้โดยสารวางสัมภาระบนที่วางกระเป๋า [LongdoDE]
dem
  • แบบจำลองภูมิประเทศเชิงเลข ซึ่งเป็นคำย่อมาจาก Digital Elevation Model (DEM) โดยทำการจัดสร้างขึ้นจากข้อมูลพื้นฐานประกอบด้วยค่าพิกัด X, Y และ Z ของจุดตัวอย่าง ซึ่งในทางทางระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์นิยมนำเข้าข้อมูลเส้นชั้นความสูง ยอดเขา และหลุมยุบ มาใช้ในการจัดสร้างแบบจำลองภูมิประเทศเฃิงเลขในรูปของข้อมูลเฃิงภาพหรือข้อมูลเชิงเส้น [LongdoEN]
  • คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูป Dativ สำหรับคำนามเพศชาย der, และเพศกลาง das [LongdoDE]
Interstate
  • โครงข่ายทางหลวงที่เชื่อมรัฐต่างๆ โดยเฉพาะในอเมริกา[Lex2]
  • ระหว่างรัฐ[Lex2]
  • (อิน'เทอสเทท) adj. ระหว่างรัฐ [Hope]
  • /IH2 N T ER0 S T EY1 T/ [CMU]
  • (adj) /ˌɪntəst'ɛɪt/ [OALD]
Fair
  • เท่าเทียม: ไม่มีอคติ [Lex2]
  • ยุติธรรม: เป็นธรรม, เที่ยงตรง, ถูกต้อง, ซื่อสัตย์, สมเหตุสมผล [Lex2]
  • เกี่ยวกับทัศนวิสัยที่ดี: กระจ่าง, ไม่มีพายุ [Lex2]
  • สีอ่อน[Lex2]
  • ปานกลาง: ค่อนข้างดี [Lex2]
  • มากพอประมาณ: มากพอสมควร [Lex2]
  • ของสีผิวหรือสีผม: สีขาวซีด, ซีด [Lex2]
  • สวยงาม: งาม, อ่อนหวาน [Lex2]
  • สุภาพ: อ่อนโยน, มีมารยาท [Lex2]
  • ไม่มีตำหนิ: ไม่มีจุดด่างพร้อย [Lex2]
  • อย่างยุติธรรม: อย่างเที่ยงธรรม, ถูกต้องตามกฎ [Lex2]
  • ตรงเป้าหมาย[Lex2]
  • สวนสนุก[Lex2]
  • งานออกร้านขายสินค้า: งานประกวดสินค้าด้านการเกษตร [Lex2]
  • งานแสดงสินค้า: งานแสดงสินค้าทางอุตสาหกรรม [Lex2]
  • (แฟรฺ) adj. ยุติธรรม,ถูกต้อง,ซื่อสัตย์,ใหญ่พอสมควร,มาก,ปานกลาง,ดีพอใช้,สภาพ,สวยงาม,ไม่มีจุดด่างพร้อย,สะอาด,ชัดเจน,มีผิวพรรณดี,มีเสน่ห์. ###SW. fairness n. -adv. สุภาพ,ยุติธรรม. -Phr. (fair and square ซื่อสัตย์,ตรงไปตรงมา) . -Phr. (see fair ตัด [Hope]
  • /F EH1 R/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv) /f'ɛəʳr/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Pensacola
  • /P EH2 N S AH0 K OW1 L AH0/ [CMU]
Florida
  • (ฟลอ'ริดา) n,รัฐพลอริด้าของสหรัฐอเมริกา [Hope]
  • /F L AO1 R AH0 D AH0/ [CMU]
  • /F L AO1 R IH0 D AH0/ [CMU]
  • /F L AA1 R AH0 D AH0/ [CMU]
  • (proper noun) /fl'ɒrɪdə/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top