ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) the ( DH AH0) North ( N AO1 R TH), the ( DH AH0) melting ( M EH1 L T IH0 NG) of ( AH1 V) the ( DH AH0) permanent ( P ER1 M AH0 N AH0 N T) Arctic ( AA1 R K T IH0 K) ice caps ( AY1 S K AE1 P S) is ( IH1 Z) revealing ( R IH0 V IY1 L IH0 NG) open ( OW1 P AH0 N) ocean ( OW1 SH AH0 N).

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
North
  • ทิศเหนือ[Lex2]
  • ทางเหนือ: ด้านเหนือ, เกี่ยวกับทิศเหนือ [Lex2]
  • ทางเหนือ: ไปทางด้านเหนือ [Lex2]
  • (adv) ทางทิศเหนือ,มาจากเหนือ [Nontri]
  • (n) ทิศเหนือ,ภาคเหนือ,ตอนเหนือ,ฝ่ายเหนือ [Nontri]
  • /N AO1 R TH/ [CMU]
  • (n (uncount),adv) /n'ɔːth/ [OALD]
melting
  • น่าสงสารหรือเห็นใจ[Lex2]
  • /M EH1 L T IH0 NG/ [CMU]
  • (v,adj) /m'ɛltɪŋ/ [OALD]
    [melt]
  • ละลาย: หลอมละลาย [Lex2]
  • ้ละลาย: ทำให้ละลาย, หลอมละลาย [Lex2]
  • เลือนหาย: ค่อยๆ จางหายไป [Lex2]
  • ใจอ่อนลง[Lex2]
  • ทำให้ใจอ่อนลง[Lex2]
  • สิ่งที่หลอมละลาย: ปริมาณสิ่งที่ละลาย [Lex2]
  • (เมลทฺ) {melted,melted/molten,melting,melts} vi.,vt. (ทำให้) ละลาย,หลอม,สูญไป,ผ่านไป,เปลี่ยนเป็น,ใจอ่อน. n. การหลอมเหลว,สิ่งที่หลอมเหลว ###S. fuse [Hope]
  • (vi,vt) หลอมเหลว,ละลาย,สูญไป [Nontri]
  • /M EH1 L T/ [CMU]
  • (v) /m'ɛlt/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
permanent
  • ถาวร: คงทน, ยั่งยืน [Lex2]
  • (เพอ'มะเนินทฺ) adj. ถาวร,ยืนยง,คงทน,ยาวนาน, (สี) ไม่ตก. ###SW. permanentness n. ###S. lasting,durable,stable,enduring ###A. temporary [Hope]
  • (adj) คงทน,ถาวร,ยืนยง [Nontri]
  • /P ER1 M AH0 N AH0 N T/ [CMU]
  • (adj) /p'ɜːʳmənənt/ [OALD]
Arctic
  • ที่อยู่ใกล้บริเวณขั้วโลกเหนือ[Lex2]
  • หนาวจัด: หนาวมาก [Lex2]
  • (อาร์ค'ทิค) adj. เกี่ยวกับขั้วโลกเหนือมีภูมิอากาศคล้ายขั้วโลกเหนือ,เหมาะสำหรับใช้ที่ขั้วโลกเหนือ. -n. บริเวณขั้วโลกเหนือ. -arctics รองเท้ากันน้ำกันหนาว ###S. frozen, wintry) [Hope]
  • (adj) เกี่ยวกับขั้วโลกเหนือ [Nontri]
  • /AA1 R K T IH0 K/ [CMU]
  • /AA1 R T IH0 K/ [CMU]
  • (adj) /'aːktɪk/ [OALD]
ice caps
    [ice cap]
  • ดินแดนที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งต่ำกว่า 50,000 ตารางกิโลเมตร เช่น บริเวณขั้วโลก [LongdoEN]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v,vi) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
revealing
  • ซึ่งเผยให้รู้[Lex2]
  • /R IH0 V IY1 L IH0 NG/ [CMU]
  • /R IY0 V IY1 L IH0 NG/ [CMU]
  • (vt) /r'ɪv'iːlɪŋ/ [OALD]
    [reveal]
  • เปิดเผย: เผย [Lex2]
  • แสดงให้เห็น: ทำให้ปรากฎ [Lex2]
  • (รีวีล') vt.,n. (การ) เปิดเผย,เผย,แสดงให้เห็น,แสดง,ความสว่าง,เรื่องที่เปิดเผย ###SW. revealability n. revealableness n. revealable adj. revealor n. revelative adj. ###S. disclose,expose [Hope]
  • (vt) แสดง,เปิดเผย,ทำให้ปรากฏ,เผย [Nontri]
  • /R IH0 V IY1 L/ [CMU]
  • /R IY0 V IY1 L/ [CMU]
  • (vt) /r'ɪv'iːl/ [OALD]
open
  • ที่เปิดอยู่[Lex2]
  • ที่มีนิสัยตรงไปตรงมา: เปิดเผย [Lex2]
  • ที่เปิดเผยสู่สาธารณะ[Lex2]
  • เปิดโล่ง: โล่ง, ที่ไม่มีสิ่งใดปิดกั้น [Lex2]
  • ที่ถกเถียงกันได้[Lex2]
  • ว่าง[Lex2]
  • เปิดออก: อ้า, เผยอ, แง้ม [Lex2]
  • เปิดหรือเริ่มพิธีอย่างเป็นทางการ[Lex2]
  • กาง: คลี่ [Lex2]
  • เริ่มต้น: เริ่ม, เริ่มเดิน, เริ่มปฏิบัติงาน [Lex2]
  • ที่กว้าง: ที่ว่าง, ที่โล่ง, ที่แจ้ง [Lex2]
  • (โอ'เพิน) adj.,v. เปิด,เปิดรับ,เปิดกว้าง,เริ่มต้น,เปิดอิสระ,โล่ง,ไม่ปิดบัง,โปร่ง,ยังไม่ตกลงกันได้,ใจบุญ,ลงมือ ###SW. openly adv. openness n. -Phr. (open up ลงมือ เริ่มต้น เริ่มยิง,เริ่มคุ้นเคย,เปิดเผย,เพิ่มความเร็ว) n. ที่เปิดเผย-Phr. (the [Hope]
  • (adj) เปิดอยู่,โปร่ง,เปิดเผย,โล่ง,ไม่ปิดบัง [Nontri]
  • (n) ที่โล่ง,ที่แจ้ง,กลางแจ้ง,ช่องว่าง,ที่เปิดเผย [Nontri]
  • /OW1 P AH0 N/ [CMU]
  • (v,n (uncount),adj) /'ɒupən/ [OALD]
ocean
  • มหาสมุทร[Lex2]
  • จำนวนมาก[Lex2]
  • (โอ'เชิน) n. มหาสมุทร,ความมหาศาล. ###SW. oceanic adj. [Hope]
  • (n) มหาสมุทร [Nontri]
  • /OW1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɒuʃən/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top