ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Marinated ( M EH1 R AH0 N EY2 T IH0 D) in ( IH0 N) red ( R EH1 D) wine ( W AY1 N) and ( AH0 N D) blood ( B L AH1 D) pressed ( P R EH1 S T) from ( F R AH1 M) the ( DH AH0) carcass ( K AA1 R K AH0 S).

 


 
Marinated
    [marinate]
  • จุ่มในน้ำซอส: หมักในน้ำซอส [Lex2]
  • /M EH1 R AH0 N EY2 T/ [CMU]
  • (vt) /m'ærɪnɛɪt/ [OALD]
  • /M EH1 R AH0 N EY2 T IH0 D/ [CMU]
  • (vt,vt) /m'ærɪnɛɪtɪd/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
red
  • สีแดง[Lex2]
  • (สี) แดง[Lex2]
  • ฝ่ายซ้าย: คอมมิวนิสต์ [Lex2]
  • (เรด) n. สีแดง,สิ่งที่มีสีแดง,ผู้นิยมซ้ายจัด (โดยเฉพาะคอมมิวนิสต์) -Phr. (in the red ขาดทุน,เป็นหนี้) adj. สีแดง,มีรอยแดง, (การเมือง) ซ้ายจัด,คอมมิวนิสต์ ###SW. redly adv. redness n. [Hope]
  • (adj) สีแดง,n [Nontri]
  • /R EH1 D/ [CMU]
  • (n,adj) /r'ɛd/ [OALD]
wine
  • เหล้าไวน์: ไวน์, เหล้าองุ่น [Lex2]
  • สีไวน์: สีแดงปนม่วงเข้ม [Lex2]
  • (ไวน์) n. เหล้าองุ่น,น้ำองุ่น,สีแดงเข้มของเหล้าองุ่นแดง,สิ่งที่ทำให้เมา,งานเลี้ยงเหล้าหลังอาหาร, -Phr. (new wine in old bottles เหล้าใหม่ในขวดเก่า สิ่งใหม่ในรูปแบบเก่า) ###SW. winish adj. [Hope]
  • (n) เหล้าองุ่น [Nontri]
  • /W AY1 N/ [CMU]
  • (vt,n) /w'aɪn/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
blood
  • เลือด: โลหิต [Lex2]
  • การนองเลือด: การเสียเลือดเนื้อ [Lex2]
  • นำกองทหารให้ออกรบเป็นครั้งแรก[Lex2]
  • สายเลือด: สายโลหิต [Lex2]
  • ชายหนุ่ม[Lex2]
  • (บลัด) n. โลหิต,เลือด,ชีวิต,ส่วนสำคัญ,พลังชีวิต,กำลัง,การฆ่า,ฆาตกรรม,การหลั่งเลือด,น้ำต้นไม้,อารมณ์,ภาวะจิต,หนุ่มที่ชอบผจญภัย,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,ชนชาติ,บรรพบุรุษ -Phr. (blood and thunder นองเลือดและสับสนวุ่นวาย) -Phr. (blue blood สายเลือดผู้ดี) -Phr. (in [Hope]
  • (n) เลือด,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,บรรพบุรุษ [Nontri]
  • /B L AH1 D/ [CMU]
  • (vt,n) /bl'ʌd/ [OALD]
pressed
  • ซึ่งถูกบีบ: ซึ่งถูกอัด [Lex2]
  • /P R EH1 S T/ [CMU]
  • (v,v) /pr'ɛst/ [OALD]
    [press]
  • กด[Lex2]
  • คั้นน้ำผลไม้[Lex2]
  • รีดผ้า: รีดให้เรียบ [Lex2]
  • บีบอัด: บีบอัดให้เล็กลง [Lex2]
  • กดดันผู้อื่นให้ทำบางสิ่งบางอย่าง: เคี่ยวเข็ญ, กระตุ้น [Lex2]
  • เน้นย้ำให้เห็นความสำคัญ[Lex2]
  • เรียกร้อง[Lex2]
  • การกด: การอัด, ความดัน [Lex2]
  • ฝูงชน: ความแออัดของฝูงชน [Lex2]
  • การเคลื่อนไหวของฝูงชน[Lex2]
  • เครื่องบีบอัด[Lex2]
  • หนังสือพิมพ์: นิตยสาร [Lex2]
  • นักข่าว: นักหนังสือพิมพ์ [Lex2]
  • แท่นพิมพ์: เครื่องพิมพ์ [Lex2]
  • การยกน้ำหนักในท่าเหนือศีรษะ[Lex2]
  • เกณฑ์เข้าเป็นทหาร[Lex2]
  • การเกณฑ์เข้าเป็นทหาร[Lex2]
  • (เพรส) vt.,vi.,n. (การ) กด,ทับ,อัด,บีบ,รัด,กอดรัด,แนบ,คั้น,ดัน,รบกวน,บีบคั้น,กระตุ้น,ผลักดัน,เน้น,เร่ง,บังคับ,รุกเร้า,เบียดไปข้างหน้า,เครื่องบด (เครื่องอัด....) ,เครื่องพิมพ์,แท่นพิมพ์,โรงพิมพ์,สิ่งตีพิมพ์,กระบวนการพิมพ์ความแออัดของฝูงชน,ฝูงชน,ภาวะ หรือสภาพที่ถูกบีบ,ข่าวหนังสือพิมพ์ [Hope]
  • (n) การกด,การบีบ,เครื่องอัด,หนังสือพิมพ์,สิ่งตีพิมพ์,โรงพิมพ์ [Nontri]
  • (vi) เร่งรีบ,เร่ง,เร่งรัด,รีบด่วน [Nontri]
  • (vt) กด,กดดัน,อัด,บีบคั้น,บีบ,บังคับ,เน้น [Nontri]
  • /P R EH1 S/ [CMU]
  • (v,n (count)) /pr'ɛs/ [OALD]
from
  • จาก[Lex2]
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
  • /F R AH1 M/ [CMU]
  • (prep) /frɒm/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
carcass
  • โครง (เช่น โครงเรือ)[Lex2]
  • ร่างกายมนุษย์[Lex2]
  • สิ่งที่ไร้ค่า[Lex2]
  • ร่างใหญ่: รูปร่างโต [Lex2]
  • (คาร์'เคิส,คาร์'เคส) n. ซากศพ,ซากสัตว์,ร่างกายคน,โครงสร้าง -Conf. skeleton [Hope]
  • (n) ซากศพ,โครง [Nontri]
  • /K AA1 R K AH0 S/ [CMU]
  • (n (count)) /k'aːkəs/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top